549 lines
29 KiB
JSON
549 lines
29 KiB
JSON
{
|
||
"activity.aiAssistant": "KI-Assistent",
|
||
"activity.import": "Importieren",
|
||
"activity.media": "Medien",
|
||
"activity.pages": "Seiten",
|
||
"activity.posts": "Beiträge",
|
||
"activity.scripts": "Skripte",
|
||
"activity.sourceControl": "Quellcodeverwaltung",
|
||
"activity.tags": "Tags",
|
||
"activity.templates": "Vorlagen",
|
||
"common.settings": "Einstellungen",
|
||
"render.archive": "Archiv",
|
||
"render.backlinks.ariaLabel": "Rückverweise",
|
||
"render.backlinks.label": "Verlinkt von",
|
||
"render.calendar.close": "Kalender schließen",
|
||
"render.calendar.error": "Kalenderdaten konnten nicht geladen werden.",
|
||
"render.calendar.loading": "Kalender wird geladen …",
|
||
"render.calendar.open": "Kalender öffnen",
|
||
"render.calendar.title": "Archivkalender",
|
||
"render.gallery.empty": "Keine verknüpften Bilder gefunden.",
|
||
"render.languageSwitcher.ariaLabel": "Sprache",
|
||
"render.month.1": "Januar",
|
||
"render.month.10": "Oktober",
|
||
"render.month.11": "Nov.",
|
||
"render.month.12": "Dezember",
|
||
"render.month.2": "Februar",
|
||
"render.month.3": "März",
|
||
"render.month.4": "Apr.",
|
||
"render.month.5": "Mai",
|
||
"render.month.6": "Juni",
|
||
"render.month.7": "Juli",
|
||
"render.month.8": "Aug.",
|
||
"render.month.9": "Sept.",
|
||
"render.notFound.back": "Zurück zur Vorschau-Startseite",
|
||
"render.notFound.message": "Die angeforderte Vorschauseite konnte nicht gefunden werden.",
|
||
"render.pagination.label": "Seitennummerierung",
|
||
"render.pagination.newer": "neuer",
|
||
"render.pagination.older": "älter",
|
||
"render.photoArchive.empty": "Keine Fotos für dieses Archiv gefunden.",
|
||
"render.search.ariaLabel": "Seitensuche",
|
||
"render.search.placeholder": "Suchen...",
|
||
"render.tagCloud.ariaLabel": "Tag-Wolke",
|
||
"render.tagCloud.empty": "Keine Tags gefunden.",
|
||
"render.taxonomy.ariaLabel": "Taxonomie",
|
||
"render.video.vimeoTitle": "Vimeo-Video",
|
||
"render.video.youtubeTitle": "YouTube-Video",
|
||
"sidebar.chat.yesterday": "Gestern",
|
||
"translationValidation.title": "Übersetzungen validieren",
|
||
"translationValidation.summary": "Geprüfte DB-Zeilen: %{dbRows} · Geprüfte Dateien: %{files} · Ungültige DB-Zeilen: %{invalidDb} · Ungültige Dateien: %{invalidFiles}",
|
||
"translationValidation.databaseTitle": "Ungültige Übersetzungszeilen in der Datenbank",
|
||
"translationValidation.filesystemTitle": "Ungültige Übersetzungsdateien auf dem Datenträger",
|
||
"translationValidation.noneDatabase": "Keine ungültigen Übersetzungszeilen gefunden.",
|
||
"translationValidation.noneFilesystem": "Keine ungültigen Übersetzungsdateien gefunden.",
|
||
"translationValidation.issue.sameLanguage": "Übersetzungssprache entspricht der kanonischen Beitragssprache",
|
||
"translationValidation.issue.missingSource": "Übersetzung verweist auf einen fehlenden Quellbeitrag",
|
||
"translationValidation.issue.doNotTranslate": "Beitrag ist als nicht-übersetzen markiert, hat aber Übersetzungen",
|
||
"translationValidation.issue.contentInDatabase": "Veröffentlichte Übersetzung hat Inhalt in der DB statt im Dateisystem",
|
||
"translationValidation.field.translationFor": "Quellbeitrag",
|
||
"translationValidation.field.translationId": "Übersetzungszeile",
|
||
"translationValidation.field.title": "Titel",
|
||
"translationValidation.field.languages": "Sprachen",
|
||
"translationValidation.field.filePath": "Datei",
|
||
"translationValidation.languagesWithCanonical": "%{canonical} = %{translation}",
|
||
"translationValidation.revalidate": "Erneut validieren",
|
||
"translationValidation.fix": "Probleme beheben",
|
||
"translationValidation.toast.fixSuccess": "%{dbRows} DB-Zeilen und %{files} Dateien gelöscht, %{flushed} Übersetzungen auf Datenträger geschrieben",
|
||
"menuEditor.tabTitle": "Blog-Menü",
|
||
"menuEditor.title": "Blog-Menü-Editor",
|
||
"menuEditor.description": "Verwalte die zentrale Blog-Navigationsstruktur und speichere sie in meta/menu.opml.",
|
||
"menuEditor.save": "Menü speichern",
|
||
"menuEditor.saved": "Blog-Menü gespeichert",
|
||
"menuEditor.addEntry": "Eintrag hinzufügen",
|
||
"menuEditor.addCategoryArchive": "Kategorie-Archiv hinzufügen",
|
||
"menuEditor.addCategoryArchiveShort": "K+",
|
||
"menuEditor.addSubmenu": "Untermenü hinzufügen",
|
||
"menuEditor.moveUp": "Nach oben",
|
||
"menuEditor.moveDown": "Nach unten",
|
||
"menuEditor.indent": "Einrücken",
|
||
"menuEditor.unindent": "Ausrücken",
|
||
"menuEditor.delete": "Löschen",
|
||
"menuEditor.newEntryPlaceholder": "Seitentitel oder Untermenü-Bezeichnung eingeben",
|
||
"menuEditor.newCategoryPlaceholder": "Kategorienamen eingeben",
|
||
"menuEditor.createHint": "Wähle unten eine Seite aus oder drücke Enter, um ein Untermenü zu erstellen",
|
||
"menuEditor.dragHandle": "Menüeintrag ziehen",
|
||
"menuEditor.empty": "Noch keine Menüeinträge. Füge eine Seite oder ein Untermenü hinzu, um zu beginnen.",
|
||
"menuEditor.newPage": "Neue Seite",
|
||
"menuEditor.newSubmenu": "Neues Untermenü",
|
||
"menuEditor.pagePicker.title": "Seite auswählen",
|
||
"menuEditor.pagePicker.empty": "Keine passenden Seiten gefunden.",
|
||
"menuEditor.categoryPicker.hint": "Wähle eine vorhandene Kategorie oder drücke Enter, um einen neuen Archiv-Eintrag zu erstellen",
|
||
"menuEditor.categoryPicker.empty": "Keine passenden Kategorien gefunden.",
|
||
"menuEditor.type.page": "Seite",
|
||
"menuEditor.type.home": "Startseite",
|
||
"menuEditor.type.submenu": "Untermenü",
|
||
"menuEditor.type.categoryArchive": "Kategorie-Archiv",
|
||
"chat.newChat": "Neuer Chat",
|
||
"chat.setupTitle": "KI-Chat-Einrichtung",
|
||
"chat.apiKeyRequiredTitle": "API-Schlüssel erforderlich",
|
||
"chat.apiKeyRequiredDescription": "Konfiguriere einen API-Schlüssel in den Einstellungen, um den KI-Chat zu aktivieren.",
|
||
"chat.openSettings": "Einstellungen öffnen",
|
||
"chat.welcomeTitle": "Willkommen beim KI-Assistenten",
|
||
"chat.welcomeDescription": "Ich kann dir mit interaktiven Visualisierungen bei deinem Blog helfen. Frag mich zum Beispiel nach:",
|
||
"chat.welcomeTipSearch": "Beiträgen zu einem bestimmten Thema",
|
||
"chat.welcomeTipChart": "einem Diagramm der pro Monat veröffentlichten Beiträge",
|
||
"chat.welcomeTipTable": "einem Tabellenvergleich meiner letzten Beiträge",
|
||
"chat.welcomeTipMetadata": "Metadaten für Beiträge oder Medien",
|
||
"chat.welcomeTipTabs": "Beitragsstatistiken pro Jahr in Tabs mit Diagrammen",
|
||
"chat.role.you": "Du",
|
||
"chat.role.assistant": "Assistent",
|
||
"chat.inputPlaceholder": "Nachricht eingeben...",
|
||
"chat.stop": "Stopp",
|
||
"chat.toolArguments": "Argumente",
|
||
"chat.toolResult": "Ergebnis",
|
||
"chat.dismissSurface": "Ansicht schließen",
|
||
"chat.cancelledSuffix": "(abgebrochen)",
|
||
"gitDiff.changedFiles": "Geänderte Dateien",
|
||
"sidebar.tags": "Schlagwörter",
|
||
"sidebar.categories": "Kategorien",
|
||
"sidebar.clearTags": "Tags löschen",
|
||
"sidebar.clearCategories": "Kategorien löschen",
|
||
"sidebar.noPostsYet": "Noch keine Beiträge",
|
||
"sidebar.noPagesYet": "Noch keine Seiten",
|
||
"sidebar.noMediaYet": "Noch keine Medien",
|
||
"sidebar.search": "Suchen",
|
||
"sidebar.searchPostsPlaceholder": "Beiträge durchsuchen...",
|
||
"sidebar.searchPagesPlaceholder": "Seiten durchsuchen...",
|
||
"sidebar.searchMediaPlaceholder": "Medien durchsuchen...",
|
||
"sidebar.toggleFilters": "Filter umschalten",
|
||
"sidebar.newPost": "Neuer Beitrag",
|
||
"sidebar.importMedia": "Medien importieren",
|
||
"sidebar.import.newDefinition": "Neue Importdefinition",
|
||
"importAnalysis.loadingDefinition": "Importdefinition wird geladen...",
|
||
"importAnalysis.namePlaceholder": "Importname...",
|
||
"importAnalysis.headerDescription": "Wähle eine WordPress-Exportdatei (WXR) und einen Upload-Ordner, um den Import zu analysieren.",
|
||
"importAnalysis.uploadsFolder": "Uploads-Ordner",
|
||
"importAnalysis.noFolderSelected": "Kein Ordner ausgewählt",
|
||
"importAnalysis.wxrFile": "WXR-Datei",
|
||
"importAnalysis.selectFileToAnalyze": "Datei zur Analyse auswählen",
|
||
"importAnalysis.analyzing": "Analysiere...",
|
||
"importAnalysis.selectAndAnalyze": "Auswählen & analysieren",
|
||
"importAnalysis.analyzingWxr": "WXR-Datei wird analysiert...",
|
||
"importAnalysis.emptyState": "Wähle eine WordPress-Exportdatei, um die Analyse zu starten.",
|
||
"importAnalysis.importing": "Import läuft...",
|
||
"importAnalysis.importComplete": "Import erfolgreich abgeschlossen!",
|
||
"importAnalysis.importFailed": "Import fehlgeschlagen: %{error}",
|
||
"importAnalysis.untitledImport": "Unbenannter Import",
|
||
"importAnalysis.executionStarting": "Starte...",
|
||
"importAnalysis.unknownError": "Unbekannter Fehler",
|
||
"importAnalysis.readyToImport": "Bereit zum Import:",
|
||
"importAnalysis.tagsCategories": "Tags/Kategorien",
|
||
"importAnalysis.posts": "Beiträge",
|
||
"importAnalysis.media": "Medien",
|
||
"importAnalysis.pages": "Seiten",
|
||
"importAnalysis.nothingToImport": "Nichts zu importieren",
|
||
"importAnalysis.importItems": "%{count} Elemente importieren",
|
||
"importAnalysis.postSlugConflicts": "Beitrags-Slug-Konflikte",
|
||
"importAnalysis.pageSlugConflicts": "Seiten-Slug-Konflikte",
|
||
"importAnalysis.postsWithCount": "Beiträge (%{count})",
|
||
"importAnalysis.otherWithCount": "Andere (%{count})",
|
||
"importAnalysis.pagesWithCount": "Seiten (%{count})",
|
||
"importAnalysis.mediaWithCount": "Medien (%{count})",
|
||
"importAnalysis.site": "Website",
|
||
"importAnalysis.untitled": "Ohne Titel",
|
||
"importAnalysis.url": "URL",
|
||
"importAnalysis.language": "Sprache",
|
||
"importAnalysis.file": "Datei",
|
||
"importAnalysis.notAvailable": "k. A.",
|
||
"importAnalysis.new": "neu",
|
||
"importAnalysis.update": "Aktualisierung",
|
||
"importAnalysis.conflict": "Konflikt",
|
||
"importAnalysis.duplicate": "Duplikat",
|
||
"importAnalysis.missing": "fehlend",
|
||
"importAnalysis.categories": "Kategorien",
|
||
"importAnalysis.existing": "vorhanden",
|
||
"importAnalysis.mapped": "zugeordnet",
|
||
"importAnalysis.tags": "Tags",
|
||
"importAnalysis.dateDistribution": "Datumsverteilung",
|
||
"importAnalysis.postsPages": "Beiträge/Seiten",
|
||
"importAnalysis.total": "gesamt",
|
||
"importAnalysis.wordpressId": "WordPress-ID",
|
||
"importAnalysis.type": "Typ",
|
||
"importAnalysis.author": "Autor",
|
||
"importAnalysis.unknown": "Unbekannt",
|
||
"importAnalysis.published": "Veröffentlicht",
|
||
"importAnalysis.excerpt": "Auszug",
|
||
"importAnalysis.content": "Inhalt",
|
||
"importAnalysis.loading": "Lade...",
|
||
"importAnalysis.mimeType": "MIME-Typ",
|
||
"importAnalysis.uploaded": "Hochgeladen",
|
||
"importAnalysis.parentPostId": "Elternbeitrags-ID",
|
||
"importAnalysis.description": "Beschreibung",
|
||
"importAnalysis.slug": "Slug",
|
||
"importAnalysis.newEntryWxr": "Neuer Eintrag (WXR)",
|
||
"importAnalysis.existingEntry": "Vorhandener Eintrag",
|
||
"importAnalysis.resolution": "Lösung",
|
||
"importAnalysis.ignore": "Ignorieren",
|
||
"importAnalysis.overwrite": "Überschreiben",
|
||
"importAnalysis.importNewSlug": "Importieren (neuer Slug)",
|
||
"importAnalysis.status": "Status",
|
||
"importAnalysis.title": "Titel",
|
||
"importAnalysis.wpStatus": "WP-Status",
|
||
"importAnalysis.existingMatch": "Vorhandene Übereinstimmung",
|
||
"importAnalysis.none": "--",
|
||
"importAnalysis.filename": "Dateiname",
|
||
"importAnalysis.path": "Pfad",
|
||
"importAnalysis.taxonomyTitle": "Kategorien & Tags",
|
||
"importAnalysis.mappedCount": "%{count} zugeordnet",
|
||
"importAnalysis.analyzeWith": "Analysieren mit...",
|
||
"importAnalysis.aiMappingHint": "KI schlägt Zuordnungen von neuen zu vorhandenen Einträgen vor, um Duplikate zu vermeiden",
|
||
"importAnalysis.mapToPlaceholder": "Zuordnen zu...",
|
||
"importAnalysis.mappingTooltip": "Klicken, um Zuordnung zu %{action}",
|
||
"importAnalysis.mappingActionEdit": "bearbeiten",
|
||
"importAnalysis.mappingActionAdd": "hinzuzufügen",
|
||
"importAnalysis.clearMapping": "Zuordnung entfernen",
|
||
"importAnalysis.macrosWithCount": "Makros (%{count})",
|
||
"importAnalysis.unmappedCount": "%{count} nicht zugeordnet",
|
||
"importAnalysis.macroStatusMapped": "Zugeordnet",
|
||
"importAnalysis.macroStatusUnknown": "Unbekannt",
|
||
"importAnalysis.macroUses": "%{count} Verwendungen",
|
||
"importAnalysis.usedIn": "Verwendet in: %{items}%{more}",
|
||
"importAnalysis.moreSuffix": ", +%{count} weitere",
|
||
"importAnalysis.noParameters": "(keine Parameter)",
|
||
"importAnalysis.other": "Sonstige",
|
||
"importAnalysis.otherDescription": "Einträge, die weder Beiträge noch Seiten sind (Revisionen, Navigationsmenüs usw.) – werden nicht importiert.",
|
||
"importAnalysis.browse": "Durchsuchen...",
|
||
"importAnalysis.eta": "Verbleibend: %{value}",
|
||
"importAnalysis.etaSeconds": "%{count}s",
|
||
"importAnalysis.etaMinutes": "%{minutes}m %{seconds}s",
|
||
"importAnalysis.phase.tags": "Tags & Kategorien werden importiert...",
|
||
"importAnalysis.phase.posts": "Beiträge werden importiert...",
|
||
"importAnalysis.phase.media": "Medien werden importiert...",
|
||
"importAnalysis.phase.pages": "Seiten werden importiert...",
|
||
"importAnalysis.phase.complete": "Import abgeschlossen",
|
||
"importAnalysis.analysisPhase.parsing": "WXR-Datei wird gelesen...",
|
||
"importAnalysis.analysisPhase.scanning": "Einträge werden gescannt...",
|
||
"importAnalysis.analysisPhase.taxonomies": "Taxonomien werden analysiert...",
|
||
"importAnalysis.analysisPhase.posts": "Beiträge werden analysiert...",
|
||
"importAnalysis.analysisPhase.media": "Medien werden analysiert...",
|
||
"importAnalysis.analysisPhase.complete": "Analyse abgeschlossen",
|
||
"importAnalysis.contentDuplicate": "Duplikat",
|
||
"sidebar.scripts.newScript": "Neues Skript",
|
||
"sidebar.templates.newTemplate": "Neue Vorlage",
|
||
"sidebar.results": "%{count} Ergebnisse",
|
||
"sidebar.resultsFor": "%{count} Ergebnisse für \"%{query}\"",
|
||
"sidebar.clearFilters": "Filter löschen",
|
||
"sidebar.noMatchingPosts": "Keine passenden Beiträge",
|
||
"sidebar.loadMore": "Mehr laden (%{loaded} von %{total})",
|
||
"sidebar.loading": "Lädt...",
|
||
"sidebar.noMediaFiles": "Keine Mediendateien",
|
||
"%{count} media": "%{count} Medien",
|
||
"%{count} posts": "%{count} Beiträge",
|
||
"2 langs": "2 Sprachen",
|
||
"AI Assistant": "KI-Assistent",
|
||
"AI Suggestions": "KI-Vorschlaege",
|
||
"Alt Text": "Alt-Text",
|
||
"Apply Selected": "Auswahl anwenden",
|
||
"Across draft, published, and archive": "Über Entwürfe, veröffentlichte Beiträge und Archiv verteilt",
|
||
"Activated %{name}": "%{name} aktiviert",
|
||
"Archived": "Archiviert",
|
||
"Archived Jan 12, 2026": "Archiviert am 12. Jan. 2026",
|
||
"Assistant": "Assistent",
|
||
"Automatic AI actions stay gated by airplane mode.": "Automatische KI-Aktionen bleiben durch den Flugmodus gesperrt.",
|
||
"Automation can boot the shell in a separate process and capture screenshots": "Die Automatisierung kann die Shell in einem separaten Prozess starten und Screenshots aufnehmen",
|
||
"Blog": "Blog",
|
||
"Calendar regeneration is not wired yet, but the base shell now surfaces the command and keeps the Output tab selectable.": "Die Kalender-Neuerstellung ist noch nicht verdrahtet, aber die Basisshell zeigt den Befehl jetzt an und hält den Ausgabe-Tab auswählbar.",
|
||
"Cancel": "Abbrechen",
|
||
"Caption": "Bildunterschrift",
|
||
"Chat": "Chat",
|
||
"Close %{title}": "%{title} schließen",
|
||
"Close tab": "Tab schließen",
|
||
"Command completed": "Befehl abgeschlossen",
|
||
"Command failed": "Befehl fehlgeschlagen",
|
||
"Command failed with HTTP %{status}": "Befehl mit HTTP %{status} fehlgeschlagen",
|
||
"Create Project": "Projekt erstellen",
|
||
"Create / Edit": "Erstellen / Bearbeiten",
|
||
"Content": "Inhalte",
|
||
"Data": "Daten",
|
||
"Dashboard": "Instrumententafel",
|
||
"AI conversations": "KI-Gespräche",
|
||
"Automation helpers": "Automatisierungshilfen",
|
||
"dashboard.postCount.one": "%{count} Beitrag",
|
||
"dashboard.postCount.other": "%{count} Beiträge",
|
||
"dashboard.section.categories": "Kategorien",
|
||
"dashboard.section.postsOverTime": "Beiträge im Zeitverlauf",
|
||
"dashboard.section.recentlyUpdated": "Kürzlich aktualisiert",
|
||
"dashboard.section.tags": "Schlagwörter",
|
||
"dashboard.stats.archived": "%{count} archiviert",
|
||
"dashboard.stats.categories": "%{count} Kategorien",
|
||
"dashboard.stats.drafts": "%{count} Entwürfe",
|
||
"dashboard.stats.images": "%{count} Bilder",
|
||
"dashboard.stats.mediaFiles": "Mediendateien",
|
||
"dashboard.stats.published": "%{count} veröffentlicht",
|
||
"dashboard.stats.tags": "Schlagwörter",
|
||
"dashboard.stats.totalPosts": "Beiträge gesamt",
|
||
"dashboard.status.archived": "Archiviert",
|
||
"dashboard.status.draft": "Entwurf",
|
||
"dashboard.status.published": "Veröffentlicht",
|
||
"dashboard.subtitle": "Überblick über deine Blog-Datenbank",
|
||
"dashboard.tagCloud.more": "+%{count} weitere",
|
||
"dashboard.title": "Übersicht",
|
||
"Desktop Runtime": "Desktop-Laufzeit",
|
||
"Editor": "Editor",
|
||
"Images and files": "Bilder und Dateien",
|
||
"Import definitions": "Importdefinitionen",
|
||
"Merge Tags": "Tags zusammenführen",
|
||
"Project": "Projekt",
|
||
"Project and publishing": "Projekt und Veröffentlichung",
|
||
"Publishing": "Veröffentlichung",
|
||
"Site rendering": "Website-Rendering",
|
||
"Standalone pages": "Eigenständige Seiten",
|
||
"Tag Cloud": "Tag-Wolke",
|
||
"Tag management": "Tag-Verwaltung",
|
||
"Technology": "Technik",
|
||
"Working tree": "Arbeitsverzeichnis",
|
||
"Working tree and history": "Arbeitsverzeichnis und Verlauf",
|
||
"Desktop workbench content routed through the Elixir shell.": "Desktop-Arbeitsbereichsinhalte werden durch die Elixir-Shell geleitet.",
|
||
"Desktop workbench shell wired through Elixir": "Desktop-Workbench-Shell über Elixir verdrahtet",
|
||
"Diff Reports": "Diff-Berichte",
|
||
"Diffs": "Differenzen",
|
||
"Delete": "Loeschen",
|
||
"Delete Media": "Medium loeschen",
|
||
"Delete Tag": "Tag loeschen",
|
||
"Display Text": "Anzeigetext",
|
||
"Documentation": "Dokumentation",
|
||
"Drafts": "Entwürfe",
|
||
"Excerpt": "Auszug",
|
||
"External": "Extern",
|
||
"Drafts, published entries, and archive history": "Entwürfe, veröffentlichte Einträge und Archivverlauf",
|
||
"Edit": "Bearbeiten",
|
||
"Extra": "Zusätzlich",
|
||
"Extra Pages": "Zusätzliche Seiten",
|
||
"File": "Datei",
|
||
"Filesystem Sync": "Dateisystem-Abgleich",
|
||
"Fill Missing Translations": "Fehlende Übersetzungen ergänzen",
|
||
"Find Duplicates": "Duplikate finden",
|
||
"Gallery": "Galerie",
|
||
"Git": "Git",
|
||
"Git Log": "Git-Protokoll",
|
||
"Help": "Hilfe",
|
||
"Idle": "Leerlauf",
|
||
"Images and documents indexed": "Bilder und Dokumente indexiert",
|
||
"Import": "Importieren",
|
||
"Insert": "Einfuegen",
|
||
"Insert Link": "Link einfuegen",
|
||
"Insert Media": "Medium einfuegen",
|
||
"Internal": "Intern",
|
||
"Launch plan": "Startplan",
|
||
"Main Language": "Hauptsprache",
|
||
"Media": "Medien",
|
||
"Menu": "Menü",
|
||
"Metadata": "Metadaten",
|
||
"Metadata Diff": "Metadaten-Diff",
|
||
"Metadata diff complete": "Metadaten-Diff abgeschlossen",
|
||
"Metadata diff import complete": "Import verwaister Metadaten-Dateien abgeschlossen",
|
||
"Metadata diff repair complete": "Metadaten-Diff-Reparatur abgeschlossen",
|
||
"Metadata flush, diffing, and rebuild hooks still need editor wiring.": "Metadaten-Schreiben, Diffing und Rebuild-Hooks brauchen noch die Editor-Anbindung.",
|
||
"Comparing database and filesystem metadata": "Vergleicht Datenbank- und Dateisystem-Metadaten",
|
||
"Database state compared against filesystem metadata": "Datenbankstatus mit Dateisystem-Metadaten verglichen",
|
||
"DB to File": "DB nach Datei",
|
||
"File to DB": "Datei nach DB",
|
||
"Import Metadata Diff Orphans": "Verwaiste Metadaten-Dateien importieren",
|
||
"Import Metadata Diff Orphans queued": "Import verwaister Metadaten-Dateien eingereiht",
|
||
"Importing orphan files": "Importiert verwaiste Dateien",
|
||
"Maintenance": "Wartung",
|
||
"Missing": "Fehlend",
|
||
"Missing Pages": "Fehlende Seiten",
|
||
"Missing Translations": "Fehlende Übersetzungen",
|
||
"Mode": "Modus",
|
||
"Native menu groups mirror the old application shell": "Native Menügruppen spiegeln die alte Anwendungsshell wider",
|
||
"New Project": "Neues Projekt",
|
||
"New project name": "Neuer Projektname",
|
||
"No active background tasks": "Keine aktiven Hintergrundaufgaben",
|
||
"No background tasks running": "Keine Hintergrundaufgaben aktiv",
|
||
"No items": "Keine Einträge",
|
||
"No metadata diff items selected": "Keine Metadaten-Diff-Einträge ausgewählt",
|
||
"No missing pages": "Keine fehlenden Seiten",
|
||
"No orphan files selected": "Keine verwaisten Dateien ausgewählt",
|
||
"No repair action available": "Keine Reparaturaktion verfügbar",
|
||
"No orphan translation files": "Keine verwaisten Übersetzungsdateien",
|
||
"No shell output yet": "Noch keine Shell-Ausgabe",
|
||
"Offline": "Offline",
|
||
"Offline Gate": "Offline-Sperre",
|
||
"Open": "Öffnen",
|
||
"Open Data Folder": "Datenordner öffnen",
|
||
"Open Existing Blog": "Bestehenden Blog öffnen",
|
||
"Open in Browser": "Im Browser öffnen",
|
||
"Opened URL": "URL geöffnet",
|
||
"Orphan Files": "Verwaiste Dateien",
|
||
"Refreshing metadata diff": "Metadaten-Diff wird aktualisiert",
|
||
"Repair Metadata Diff": "Metadaten-Diff reparieren",
|
||
"Repair Metadata Diff queued": "Metadaten-Diff-Reparatur eingereiht",
|
||
"Repairing metadata differences": "Metadaten-Unterschiede werden repariert",
|
||
"Orphan Reports": "Berichte zu verwaisten Dateien",
|
||
"Orphans": "Verwaiste",
|
||
"Output": "Ausgabe",
|
||
"Pages": "Seiten",
|
||
"Pairs": "Paare",
|
||
"Post": "Beitrag",
|
||
"Posts": "Beiträge",
|
||
"Preview": "Vorschau",
|
||
"Projects": "Projekte",
|
||
"Published": "Veröffentlicht",
|
||
"Published Feb 10, 2026": "Veröffentlicht am 10. Feb. 2026",
|
||
"Queued": "In Warteschlange",
|
||
"Pending": "Ausstehend",
|
||
"Regenerate Calendar": "Kalender neu erzeugen",
|
||
"Retrospective": "Rückblick",
|
||
"Roadmap": "Fahrplan",
|
||
"Running": "Läuft",
|
||
"Completed": "Abgeschlossen",
|
||
"Failed": "Fehlgeschlagen",
|
||
"Cancelled": "Abgebrochen",
|
||
"Script": "Skript",
|
||
"Scripts": "Skripte",
|
||
"Select Project": "Projekt auswählen",
|
||
"Select existing blog folder": "Bestehenden Blog-Ordner auswählen",
|
||
"Settings": "Einstellungen",
|
||
"Sidebar, tabs, panel, and assistant panes are inspectable DOM regions": "Seitenleiste, Tabs, Panel und Assistentenbereiche sind als DOM-Regionen inspizierbar",
|
||
"Site Validation": "Website-Validierung",
|
||
"Validation": "Validierung",
|
||
"Source Control": "Quellcodeverwaltung",
|
||
"Embeddings": "Embeddings",
|
||
"Stale": "Veraltet",
|
||
"Stale Pages": "Veraltete Seiten",
|
||
"Slug": "Slug",
|
||
"Status": "Status",
|
||
"Style": "Stil",
|
||
"Switch project": "Projekt wechseln",
|
||
"Tags": "Tags",
|
||
"Tasks": "Aufgaben",
|
||
"Template": "Vorlage",
|
||
"Templates": "Vorlagen",
|
||
"Title": "Titel",
|
||
"The app window is now served from the Elixir shell renderer.": "Das App-Fenster wird jetzt vom Elixir-Shell-Renderer ausgeliefert.",
|
||
"The shared lower panel is available for tasks, output, git details, and editor-specific diagnostics.": "Das gemeinsame untere Panel steht für Aufgaben, Ausgabe, Git-Details und editorbezogene Diagnosen bereit.",
|
||
"Toggle assistant": "Assistent umschalten",
|
||
"Toggle offline mode": "Offline-Modus umschalten",
|
||
"Toggle panel": "Panel umschalten",
|
||
"Toggle sidebar": "Seitenleiste umschalten",
|
||
"Translate": "Uebersetzen",
|
||
"Translation fill is not wired yet, but the command is now routed into Output instead of being ignored.": "Das Ergänzen fehlender Übersetzungen ist noch nicht verdrahtet, aber der Befehl wird jetzt in die Ausgabe geleitet statt ignoriert zu werden.",
|
||
"Translations": "Übersetzungen",
|
||
"UI": "UI",
|
||
"URL": "URL",
|
||
"Available languages": "Verfuegbare Sprachen",
|
||
"Cannot be undone.": "Dies kann nicht rueckgaengig gemacht werden.",
|
||
"Confirm": "Bestaetigen",
|
||
"This item is referenced by:": "Dieses Element wird referenziert von:",
|
||
"Updated today": "Heute aktualisiert",
|
||
"Updated yesterday": "Gestern aktualisiert",
|
||
"Upload Site": "Website hochladen",
|
||
"View": "Ansicht",
|
||
"Welcome to bDS2": "Willkommen bei bDS2",
|
||
"Workbench Notes": "Workbench-Hinweise",
|
||
"Working tree integration is not wired yet in the shell, but the tab is selectable and ready for command output.": "Die Integration des Arbeitsverzeichnisses ist in der Shell noch nicht verdrahtet, aber der Tab ist auswählbar und bereit für Befehlsausgaben.",
|
||
"Ask the assistant about the active project or editor.": "Frage den Assistenten zum aktiven Projekt oder Editor.",
|
||
"Start chat": "Chat starten",
|
||
"You": "Du",
|
||
"The assistant sidebar chat surface is ready, but model execution is not connected yet.": "Die Chat-Oberfläche der Assistenten-Seitenleiste ist bereit, aber die Modellausführung ist noch nicht verbunden.",
|
||
"Search settings": "Einstellungen durchsuchen",
|
||
"No settings match the current search": "Keine Einstellungen entsprechen der aktuellen Suche",
|
||
"Blog identity, URLs, authoring defaults, and bookmarklet setup": "Blog-Identität, URLs, Autorenvorgaben und Bookmarklet-Einrichtung",
|
||
"Project Name": "Projektname",
|
||
"Description": "Beschreibung",
|
||
"Data Path": "Datenpfad",
|
||
"Public URL": "Öffentliche URL",
|
||
"Blog Languages": "Blog-Sprachen",
|
||
"Default Author": "Standardautor",
|
||
"Max Posts Per Page": "Maximale Beiträge pro Seite",
|
||
"Blogmark Category": "Blogmark-Kategorie",
|
||
"Blogmark Bookmarklet": "Blogmark-Bookmarklet",
|
||
"Bookmarklet copy support is wired through the desktop runtime and project public URL.": "Die Bookmarklet-Kopierfunktion ist über die Desktop-Laufzeit und die öffentliche Projekt-URL verdrahtet.",
|
||
"Default editing mode and diff presentation": "Standard-Bearbeitungsmodus und Diff-Darstellung",
|
||
"Default Editor Mode": "Standard-Bearbeitungsmodus",
|
||
"Diff View Style": "Diff-Ansicht",
|
||
"Inline": "Inline",
|
||
"Side by Side": "Nebeneinander",
|
||
"Wrap Long Lines": "Lange Zeilen umbrechen",
|
||
"Enable line wrapping in diffs": "Zeilenumbruch in Diffs aktivieren",
|
||
"Hide Unchanged Regions": "Unveränderte Bereiche ausblenden",
|
||
"Collapse unchanged diff hunks": "Unveränderte Diff-Blöcke einklappen",
|
||
"Content Categories": "Inhaltskategorien",
|
||
"Category defaults, rendering flags, and template wiring": "Kategorie-Standards, Render-Flags und Template-Zuordnung",
|
||
"Category": "Kategorie",
|
||
"Render in Lists": "In Listen rendern",
|
||
"Show Titles": "Titel anzeigen",
|
||
"Post Template": "Beitragsvorlage",
|
||
"List Template": "Listen-Vorlage",
|
||
"Default": "Standard",
|
||
"Add Category": "Kategorie hinzufügen",
|
||
"Reset to Defaults": "Auf Standard zurücksetzen",
|
||
"Provider keys, model preferences, airplane mode, and system prompt": "Provider-Schlüssel, Modellvorgaben, Flugmodus und System-Prompt",
|
||
"Anthropic / Online API Key": "Anthropic-/Online-API-Schlüssel",
|
||
"Mistral API Key": "Mistral-API-Schlüssel",
|
||
"Offline Mode": "Offline-Modus",
|
||
"Route AI tasks through the airplane endpoint": "KI-Aufgaben über den Flugmodus-Endpunkt leiten",
|
||
"Default Model": "Standardmodell",
|
||
"Title Model": "Titelmodell",
|
||
"Image Analysis Model": "Bildanalysemodell",
|
||
"Offline Chat Model": "Offline-Chatmodell",
|
||
"Offline Title Model": "Offline-Titelmodell",
|
||
"Offline Image Analysis Model": "Offline-Bildanalysemodell",
|
||
"System Prompt": "System-Prompt",
|
||
"Reset to Default": "Auf Standard zurücksetzen",
|
||
"Application-level runtime behavior and semantic indexing": "Anwendungsverhalten zur Laufzeit und semantische Indizierung",
|
||
"Semantic Similarity": "Semantische Ähnlichkeit",
|
||
"Enable duplicate search and related-post embeddings": "Duplikatsuche und Embeddings für verwandte Beiträge aktivieren",
|
||
"Scripting Runtime": "Scripting-Laufzeit",
|
||
"Scripting capabilities are configured at the application layer in the rewrite and do not expose runtime switching here.": "Scripting-Funktionen werden in der Neufassung auf Anwendungsebene konfiguriert und bieten hier keine Umschaltung der Laufzeit.",
|
||
"Deployment credentials for upload tasks": "Bereitstellungszugangsdaten für Upload-Aufgaben",
|
||
"SSH Mode": "SSH-Modus",
|
||
"Host": "Host",
|
||
"Username": "Benutzername",
|
||
"Remote Path": "Remote-Pfad",
|
||
"Agent configuration files for the built-in bDS MCP server": "Agent-Konfigurationsdateien für den integrierten bDS-MCP-Server",
|
||
"Not supported in the rewrite yet": "In der Neufassung noch nicht unterstützt",
|
||
"Remove": "Entfernen",
|
||
"Add": "Hinzufügen",
|
||
"Data Maintenance": "Datenwartung",
|
||
"Rebuild filesystem-backed records and thumbnails": "Dateisystemgestützte Datensätze und Vorschaubilder neu aufbauen",
|
||
"Rebuild Posts From Files": "Beiträge aus Dateien neu aufbauen",
|
||
"Rebuild Media From Files": "Medien aus Dateien neu aufbauen",
|
||
"Rebuild Scripts From Files": "Skripte aus Dateien neu aufbauen",
|
||
"Rebuild Templates From Files": "Vorlagen aus Dateien neu aufbauen",
|
||
"Rebuild Links": "Links neu aufbauen",
|
||
"Regenerate Missing Thumbnails": "Fehlende Vorschaubilder neu erzeugen",
|
||
"Rebuild Embedding Index": "Embedding-Index neu aufbauen",
|
||
"Quick Actions": "Schnellaktionen",
|
||
"Review title, alt text, and caption suggestions": "Titel-, Alt-Text- und Beschriftungsvorschläge prüfen",
|
||
"Detect Language": "Sprache erkennen",
|
||
"Persist the detected language for this media item": "Die erkannte Sprache für dieses Medium speichern",
|
||
"Select a target language for this media item": "Eine Zielsprache für dieses Medium auswählen",
|
||
"Replace File": "Datei ersetzen",
|
||
"File Name": "Dateiname",
|
||
"MIME Type": "MIME-Typ",
|
||
"Size": "Größe",
|
||
"Dimensions": "Abmessungen",
|
||
"Author": "Autor",
|
||
"Language": "Sprache",
|
||
"None": "Keine",
|
||
"No translations": "Keine Übersetzungen",
|
||
"Refresh": "Aktualisieren",
|
||
"Linked Posts": "Verknüpfte Beiträge",
|
||
"Link to Post": "Mit Beitrag verknüpfen",
|
||
"Search posts": "Beiträge durchsuchen",
|
||
"No posts to link": "Keine Beiträge zum Verknüpfen",
|
||
"and %{count} more": "und %{count} weitere",
|
||
"Not linked to any posts": "Mit keinen Beiträgen verknüpft"
|
||
} |