Implement session cache upgrade phase 1 foundation

test.sh

@@ -0,0 +1,28 @@
+#!/bin/bash
+set -euo pipefail
+
+PROJECT_DIR="$(cd "$(dirname "$0")" && pwd)"
+BUILD_DIR="$PROJECT_DIR/build"
+CONFIG="${1:-Debug}"
+APP_NAME="MLX Server"
+DESTINATION="${TEST_DESTINATION:-platform=macOS,arch=arm64}"
+
+echo "==> Testing $APP_NAME ($CONFIG)"
+
+# Regenerate Xcode project from project.yml (picks up any new/removed files)
+if command -v xcodegen &>/dev/null; then
+    xcodegen generate --spec "$PROJECT_DIR/project.yml" --project "$PROJECT_DIR" 2>&1 | grep -v '^$'
+fi
+
+# Run tests — filter to test progress, app warnings, build failures, and final result
+xcodebuild \
+    -project "$PROJECT_DIR/MLXServer.xcodeproj" \
+    -scheme MLXServer \
+    -destination "$DESTINATION" \
+    -configuration "$CONFIG" \
+    SYMROOT="$BUILD_DIR" \
+    test 2>&1 | \
+    grep -E "(Test Suite|Test Case|Executed [0-9]+ tests|Testing started|Testing failed|Testing passed|error:|warning:.*MLXServer/|\*\* TEST|BUILD )"
+
+echo ""
+echo "==> Tests passed"