feat: desktop connect-to-server over SSH tunnel (issue #26, phase 5)

priv/gettext/de/LC_MESSAGES/ui.po

@@ -110,12 +110,12 @@ msgstr "KI schlägt Zuordnungen von neuen zu vorhandenen Einträgen vor, um Dupl
 msgid "API"
 msgstr "API"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:234
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:265
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "API Documentation"
 msgstr "API-Dokumentation"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:232
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:263
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "About"
 msgstr "Über"
@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Autor"
 msgid "Auto"
 msgstr "Automatisch"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:443
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:445
 #: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:234
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:171
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:364
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "Verfuegbare Sprachen"
 msgid "Backlinks"
 msgstr "Rückverweise"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:181
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:210
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Blog"
 msgstr "Blog"
@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "Kategorie-Standards, Render-Flags und Template-Zuordnung"
 msgid "Category name is required"
 msgstr "Kategoriename ist erforderlich"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:789
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:791
 #: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:87
 #: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:233
 #: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:323
@@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "Tags löschen"
 msgid "Click to %{action} mapping"
 msgstr "Klicken, um Zuordnung zu %{action}"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:190
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:221
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Close Tab"
 msgstr "Tab schließen"
@@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "Inhalte"
 msgid "Content Categories"
 msgstr "Inhaltskategorien"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:195
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:226
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopieren"
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Schlagwort erstellen"
 msgid "Created"
 msgstr "Erstellt"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:194
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:225
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Cut"
 msgstr "Ausschneiden"
@@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "Standard-Bearbeitungsmodus"
 msgid "Default editing mode and diff presentation"
 msgstr "Standard-Bearbeitungsmodus und Diff-Darstellung"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:197
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:228
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor_html/media_editor.html.heex:98
 #: lib/bds/desktop/shell_live/overlay_html/shell_overlay.html.heex:166
 #: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor_html/post_editor.html.heex:116
@@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "Anzeigetext"
 msgid "Do Not Translate"
 msgstr "Nicht übersetzen"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:233
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:264
 #: lib/bds/help_docs.ex:14
 #: lib/bds/ui/registry.ex:118
 #, elixir-autogen, elixir-format
@@ -895,12 +895,12 @@ msgstr "Menüeintrag ziehen"
 msgid "ETA: %{value}"
 msgstr "Verbleibend: %{value}"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:179
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:208
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Bearbeiten"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:216
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:247
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Menu"
 msgstr "Menü bearbeiten"
@@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr "Extern"
 msgid "Extra URLs"
 msgstr "Zusätzliche URLs"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:178
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:207
 #: lib/bds/desktop/shell_live/import_editor.ex:882
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor_html/misc_editor.html.heex:157
 #, elixir-autogen, elixir-format
@@ -1028,17 +1028,17 @@ msgstr "Datei nach DB"
 msgid "Filename"
 msgstr "Dateiname"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:223
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:254
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Fill Missing Translations"
 msgstr "Fehlende Übersetzungen ergänzen"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:199
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:230
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Find"
 msgstr "Suchen"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:224
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:255
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Find Duplicate Posts"
 msgstr "Doppelte Beiträge finden"
@@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr "Doppelte Beiträge finden"
 msgid "Find Duplicates"
 msgstr "Duplikate finden"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:209
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:240
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Force Reload"
 msgstr "Erzwungenes Neuladen"
@@ -1064,12 +1064,12 @@ msgstr "Erzwungenes Neuladen"
 msgid "Gallery"
 msgstr "Galerie"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:225
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:256
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Generate Site"
 msgstr "Website generieren"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:790
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:792
 #: lib/bds/desktop/shell_live/socket_state.ex:109
 #: lib/bds/ui/sidebar.ex:789
 #, elixir-autogen, elixir-format
@@ -1083,13 +1083,13 @@ msgid "Git Diff"
 msgstr "Git-Diff"
 
 #: lib/bds/desktop/shell_data.ex:228
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:786
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:788
 #: lib/bds/desktop/shell_live/panel_renderer.ex:171
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Git Log"
 msgstr "Git-Protokoll"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:183
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:212
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Help"
 msgstr "Hilfe"
@@ -1176,7 +1176,7 @@ msgstr "%{count} Elemente importieren"
 msgid "Import (new slug)"
 msgstr "Importieren (neuer Slug)"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:186
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:215
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Import Media"
 msgstr "Medien importieren"
@@ -1206,9 +1206,9 @@ msgstr "Importdefinitionen"
 msgid "Import failed: %{error}"
 msgstr "Import fehlgeschlagen: %{error}"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:606
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:902
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:908
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:608
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:904
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:910
 #: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_create.ex:47
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Import media"
@@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr "Markdown"
 msgid "Max Posts Per Page"
 msgstr "Maximale Beiträge pro Seite"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:203
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:234
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:509
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:513
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:735
@@ -1426,7 +1426,7 @@ msgstr "Tags zusammenführen"
 msgid "Metadata"
 msgstr "Metadaten"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:220
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:251
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:214
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:226
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:448
@@ -1473,7 +1473,7 @@ msgstr "Neue Importdefinition"
 msgid "New Page"
 msgstr "Neue Seite"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:185
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:214
 #: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_create.ex:41
 #: lib/bds/tui.ex:103
 #, elixir-autogen, elixir-format
@@ -1746,7 +1746,7 @@ msgstr "Online-Titelmodell"
 msgid "Open"
 msgstr "Öffnen"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:189
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:220
 #: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:382
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Open Data Folder"
@@ -1763,7 +1763,7 @@ msgstr "Bestehenden Blog öffnen"
 msgid "Open Settings"
 msgstr "Einstellungen öffnen"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:188
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:217
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Open in Browser"
 msgstr "Im Browser öffnen"
@@ -1794,7 +1794,7 @@ msgstr "Sonstige"
 msgid "Other (%{count})"
 msgstr "Andere (%{count})"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:785
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:787
 #: lib/bds/desktop/shell_live/panel_renderer.ex:83
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Output"
@@ -1842,7 +1842,7 @@ msgstr "Paar verworfen"
 msgid "Parsing WXR file..."
 msgstr "WXR-Datei wird gelesen..."
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:196
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:227
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Paste"
 msgstr "Einfügen"
@@ -1908,7 +1908,7 @@ msgstr "Beitrag veröffentlicht"
 msgid "Post saved"
 msgstr "Beitrag gespeichert"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:202
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:233
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:664
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:761
 #: lib/bds/tui.ex:451
@@ -1924,7 +1924,7 @@ msgstr "Beiträge"
 msgid "Posts (%{count})"
 msgstr "Beiträge (%{count})"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:201
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:232
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Einstellungen"
@@ -1940,7 +1940,7 @@ msgstr "Vorschau"
 msgid "Preview Mode"
 msgstr "Vorschaumodus"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:215
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:246
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Preview Post"
 msgstr "Beitragsvorschau"
@@ -1992,7 +1992,7 @@ msgstr "Öffentliche URL"
 msgid "Publish"
 msgstr "Veröffentlichen"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:214
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:245
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Publish Selected"
 msgstr "Ausgewähltes veröffentlichen"
@@ -2025,7 +2025,7 @@ msgstr "Veröffentlichung"
 msgid "Quick Actions"
 msgstr "Schnellaktionen"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:191
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:222
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Beenden"
@@ -2035,12 +2035,12 @@ msgstr "Beenden"
 msgid "Ready to import:"
 msgstr "Bereit zum Import:"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:217
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:248
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Rebuild Database"
 msgstr "Datenbank neu aufbauen"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:219
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:250
 #: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:381
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Rebuild Embedding Index"
@@ -2071,7 +2071,7 @@ msgstr "Vorlagen aus Dateien neu aufbauen"
 msgid "Rebuild filesystem-backed records and thumbnails"
 msgstr "Dateisystemgestützte Datensätze und Vorschaubilder neu aufbauen"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:193
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:224
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Redo"
 msgstr "Wiederholen"
@@ -2098,7 +2098,7 @@ msgstr "Online-Modelle aktualisieren"
 msgid "Refresh Translation"
 msgstr "Übersetzung aktualisieren"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:221
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:252
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Regenerate Calendar"
 msgstr "Kalender neu erzeugen"
@@ -2108,12 +2108,12 @@ msgstr "Kalender neu erzeugen"
 msgid "Regenerate Missing Thumbnails"
 msgstr "Fehlende Vorschaubilder neu erzeugen"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:218
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:249
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reindex Text"
 msgstr "Text neu indizieren"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:208
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:239
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reload"
 msgstr "Neu laden"
@@ -2144,7 +2144,7 @@ msgstr "Schlagwort entfernen"
 msgid "Render in Lists"
 msgstr "In Listen rendern"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:200
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:231
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Replace"
 msgstr "Ersetzen"
@@ -2161,12 +2161,12 @@ msgstr "Datei ersetzen"
 msgid "Replace Media File"
 msgstr "Mediendatei ersetzen"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:236
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:267
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Report Issue"
 msgstr "Problem melden"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:210
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:241
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "Zoom zurücksetzen"
@@ -2221,7 +2221,7 @@ msgstr "Ausführen"
 msgid "SSH Mode"
 msgstr "SSH-Modus"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:187
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:216
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor_html/media_editor.html.heex:89
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor_html/media_editor.html.heex:299
 #: lib/bds/desktop/shell_live/script_editor_html/script_editor.html.heex:13
@@ -2340,7 +2340,7 @@ msgstr "Einstellungen durchsuchen"
 msgid "Select & Analyze"
 msgstr "Auswählen & analysieren"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:198
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:229
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Select All"
 msgstr "Alles auswählen"
@@ -2552,7 +2552,7 @@ msgstr "Schlagwortname"
 msgid "Tags"
 msgstr "Tags"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:784
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:786
 #: lib/bds/desktop/shell_live/panel_renderer.ex:54
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tasks"
@@ -2648,12 +2648,12 @@ msgstr "Dieses Element wird referenziert von:"
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:206
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:237
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Toggle Assistant Sidebar"
 msgstr "Assistenten-Seitenleiste umschalten"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:207
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:238
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Toggle Dev Tools"
 msgstr "Entwicklertools umschalten"
@@ -2664,17 +2664,17 @@ msgstr "Entwicklertools umschalten"
 msgid "Toggle Filters"
 msgstr "Filter umschalten"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:213
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:244
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Toggle Full Screen"
 msgstr "Vollbild umschalten"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:205
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:236
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Toggle Panel"
 msgstr "Panel umschalten"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:204
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:235
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr "Seitenleiste umschalten"
@@ -2770,7 +2770,7 @@ msgstr "UI"
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:192
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:223
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Undo"
 msgstr "Rückgängig"
@@ -2820,7 +2820,7 @@ msgstr "Aktualisiert"
 msgid "Updated URLs"
 msgstr "Aktualisierte URLs"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:228
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:259
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Upload Site"
 msgstr "Website hochladen"
@@ -2847,22 +2847,22 @@ msgstr "Benutzername"
 msgid "Validate"
 msgstr "Validieren"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:227
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:258
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Validate Site"
 msgstr "Website validieren"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:222
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:253
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Validate Translations"
 msgstr "Übersetzungen validieren"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:180
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:209
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "View"
 msgstr "Ansicht"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:235
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:266
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "View on GitHub"
 msgstr "Auf GitHub ansehen"
@@ -2906,12 +2906,12 @@ msgstr "Lange Zeilen umbrechen"
 msgid "You"
 msgstr "Du"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:211
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:242
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Heranzoomen"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:212
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:243
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Herauszoomen"
@@ -3233,12 +3233,12 @@ msgstr "Willkommen beim KI-Assistenten"
 msgid "Comparing database and filesystem metadata"
 msgstr "Vergleicht Datenbank- und Dateisystem-Metadaten"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:682
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:684
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Added %{count} images to post"
 msgstr "%{count} Bilder zum Beitrag hinzugefügt"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:650
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:652
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Added %{title}"
 msgstr "%{title} hinzugefügt"
@@ -3258,18 +3258,18 @@ msgstr "Endbenutzer-Anleitung für redaktionelle Arbeitsabläufe, Medien, Vorlag
 msgid "Image Import Concurrency"
 msgstr "Gleichzeitige Bildimporte"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:442
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:455
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:649
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:681
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:692
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:703
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:444
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:457
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:651
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:683
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:694
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:705
 #: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor_html/post_editor.html.heex:420
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Add Gallery Images"
 msgstr "Galerie-Bilder hinzufügen"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:704
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:706
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Failed to process %{path}: %{reason}"
 msgstr "%{path} konnte nicht verarbeitet werden: %{reason}"
@@ -3460,12 +3460,12 @@ msgstr "umbenannt"
 msgid "untracked"
 msgstr "nicht verfolgt"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:810
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:812
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Blogmark"
 msgstr "Blogmark"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:853
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:855
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Open a project before importing a blogmark."
 msgstr "Öffnen Sie ein Projekt, bevor Sie ein Blogmark importieren."
@@ -3506,7 +3506,7 @@ msgstr "Tag löschen"
 msgid "Failed to copy bookmarklet to clipboard"
 msgstr "Bookmarklet konnte nicht in die Zwischenablage kopiert werden"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:822
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:824
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "The project this blogmark targets does not exist here."
 msgstr "Das Projekt, auf das dieses Blogmark verweist, existiert hier nicht."
@@ -3516,7 +3516,7 @@ msgstr "Das Projekt, auf das dieses Blogmark verweist, existiert hier nicht."
 msgid "Suggested tags"
 msgstr "Vorgeschlagene Tags"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:226
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:257
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Force Render Site"
 msgstr "Website vollständig neu generieren"
@@ -3531,22 +3531,22 @@ msgstr "Medien-Links neu aufbauen"
 msgid "Rebuild Post Links"
 msgstr "Beitrags-Links neu aufbauen"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:231
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:262
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Bring All to Front"
 msgstr "Alle nach vorne bringen"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:229
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:260
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Minimize"
 msgstr "Minimieren"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:182
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:211
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Window"
 msgstr "Fenster"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:230
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:261
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Zoom"
 msgstr "Zoomen"
@@ -3702,3 +3702,35 @@ msgstr "Enter Öffnen · N Neuer Beitrag · 1-5 Ansichten · R Aktualisieren ·
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "esc to close"
 msgstr "Esc zum Schließen"
+
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:83
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:1110
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Connect to Server"
+msgstr "Mit Server verbinden"
+
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:218
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Connect to Server…"
+msgstr "Mit Server verbinden…"
+
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:84
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Connection failed: %{reason}"
+msgstr "Verbindung fehlgeschlagen: %{reason}"
+
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:219
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Disconnect from Server"
+msgstr "Verbindung zum Server trennen"
+
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:72
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:1097
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Server address (user@host or user@host:port), public-key auth:"
+msgstr "Serveradresse (user@host oder user@host:port), Public-Key-Authentifizierung:"
+
+#: lib/bds/desktop/remote_connection.ex:82
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Use the form user@host or user@host:port."
+msgstr "Verwenden Sie das Format user@host oder user@host:port."

priv/gettext/en/LC_MESSAGES/ui.po

@@ -110,12 +110,12 @@ msgstr ""
 msgid "API"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:234
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:265
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "API Documentation"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:232
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:263
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "About"
 msgstr ""
@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr ""
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:443
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:445
 #: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:234
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:171
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:364
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr ""
 msgid "Backlinks"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:181
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:210
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Blog"
 msgstr ""
@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr ""
 msgid "Category name is required"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:789
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:791
 #: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:87
 #: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:233
 #: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:323
@@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
 msgid "Click to %{action} mapping"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:190
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:221
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Close Tab"
 msgstr ""
@@ -600,7 +600,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content Categories"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:195
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:226
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Copy"
 msgstr ""
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:194
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:225
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Cut"
 msgstr ""
@@ -719,7 +719,7 @@ msgstr ""
 msgid "Default editing mode and diff presentation"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:197
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:228
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor_html/media_editor.html.heex:98
 #: lib/bds/desktop/shell_live/overlay_html/shell_overlay.html.heex:166
 #: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor_html/post_editor.html.heex:116
@@ -862,7 +862,7 @@ msgstr ""
 msgid "Do Not Translate"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:233
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:264
 #: lib/bds/help_docs.ex:14
 #: lib/bds/ui/registry.ex:118
 #, elixir-autogen, elixir-format
@@ -895,12 +895,12 @@ msgstr ""
 msgid "ETA: %{value}"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:179
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:208
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:216
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:247
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Menu"
 msgstr ""
@@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr ""
 msgid "Extra URLs"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:178
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:207
 #: lib/bds/desktop/shell_live/import_editor.ex:882
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor_html/misc_editor.html.heex:157
 #, elixir-autogen, elixir-format
@@ -1028,17 +1028,17 @@ msgstr ""
 msgid "Filename"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:223
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:254
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Fill Missing Translations"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:199
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:230
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Find"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:224
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:255
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Find Duplicate Posts"
 msgstr ""
@@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find Duplicates"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:209
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:240
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Force Reload"
 msgstr ""
@@ -1064,12 +1064,12 @@ msgstr ""
 msgid "Gallery"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:225
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:256
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Generate Site"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:790
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:792
 #: lib/bds/desktop/shell_live/socket_state.ex:109
 #: lib/bds/ui/sidebar.ex:789
 #, elixir-autogen, elixir-format
@@ -1083,13 +1083,13 @@ msgid "Git Diff"
 msgstr ""
 
 #: lib/bds/desktop/shell_data.ex:228
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:786
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:788
 #: lib/bds/desktop/shell_live/panel_renderer.ex:171
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Git Log"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:183
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:212
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Help"
 msgstr ""
@@ -1176,7 +1176,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import (new slug)"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:186
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:215
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Import Media"
 msgstr ""
@@ -1206,9 +1206,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import failed: %{error}"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:606
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:902
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:908
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:608
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:904
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:910
 #: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_create.ex:47
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Import media"
@@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Max Posts Per Page"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:203
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:234
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:509
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:513
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:735
@@ -1426,7 +1426,7 @@ msgstr ""
 msgid "Metadata"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:220
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:251
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:214
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:226
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:448
@@ -1473,7 +1473,7 @@ msgstr ""
 msgid "New Page"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:185
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:214
 #: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_create.ex:41
 #: lib/bds/tui.ex:103
 #, elixir-autogen, elixir-format
@@ -1746,7 +1746,7 @@ msgstr ""
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:189
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:220
 #: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:382
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Open Data Folder"
@@ -1763,7 +1763,7 @@ msgstr ""
 msgid "Open Settings"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:188
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:217
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Open in Browser"
 msgstr ""
@@ -1794,7 +1794,7 @@ msgstr ""
 msgid "Other (%{count})"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:785
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:787
 #: lib/bds/desktop/shell_live/panel_renderer.ex:83
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Output"
@@ -1842,7 +1842,7 @@ msgstr ""
 msgid "Parsing WXR file..."
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:196
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:227
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Paste"
 msgstr ""
@@ -1908,7 +1908,7 @@ msgstr ""
 msgid "Post saved"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:202
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:233
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:664
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:761
 #: lib/bds/tui.ex:451
@@ -1924,7 +1924,7 @@ msgstr ""
 msgid "Posts (%{count})"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:201
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:232
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
@@ -1940,7 +1940,7 @@ msgstr ""
 msgid "Preview Mode"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:215
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:246
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Preview Post"
 msgstr ""
@@ -1992,7 +1992,7 @@ msgstr ""
 msgid "Publish"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:214
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:245
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Publish Selected"
 msgstr ""
@@ -2025,7 +2025,7 @@ msgstr ""
 msgid "Quick Actions"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:191
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:222
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Quit"
 msgstr ""
@@ -2035,12 +2035,12 @@ msgstr ""
 msgid "Ready to import:"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:217
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:248
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Rebuild Database"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:219
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:250
 #: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:381
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Rebuild Embedding Index"
@@ -2071,7 +2071,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebuild filesystem-backed records and thumbnails"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:193
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:224
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Redo"
 msgstr ""
@@ -2098,7 +2098,7 @@ msgstr ""
 msgid "Refresh Translation"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:221
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:252
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Regenerate Calendar"
 msgstr ""
@@ -2108,12 +2108,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate Missing Thumbnails"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:218
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:249
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reindex Text"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:208
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:239
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reload"
 msgstr ""
@@ -2144,7 +2144,7 @@ msgstr ""
 msgid "Render in Lists"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:200
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:231
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Replace"
 msgstr ""
@@ -2161,12 +2161,12 @@ msgstr ""
 msgid "Replace Media File"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:236
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:267
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Report Issue"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:210
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:241
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr ""
@@ -2221,7 +2221,7 @@ msgstr ""
 msgid "SSH Mode"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:187
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:216
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor_html/media_editor.html.heex:89
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor_html/media_editor.html.heex:299
 #: lib/bds/desktop/shell_live/script_editor_html/script_editor.html.heex:13
@@ -2340,7 +2340,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select & Analyze"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:198
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:229
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Select All"
 msgstr ""
@@ -2552,7 +2552,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:784
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:786
 #: lib/bds/desktop/shell_live/panel_renderer.ex:54
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tasks"
@@ -2648,12 +2648,12 @@ msgstr ""
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:206
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:237
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Toggle Assistant Sidebar"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:207
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:238
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Toggle Dev Tools"
 msgstr ""
@@ -2664,17 +2664,17 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Filters"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:213
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:244
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Toggle Full Screen"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:205
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:236
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Toggle Panel"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:204
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:235
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
@@ -2770,7 +2770,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:192
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:223
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Undo"
 msgstr ""
@@ -2820,7 +2820,7 @@ msgstr ""
 msgid "Updated URLs"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:228
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:259
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Upload Site"
 msgstr ""
@@ -2847,22 +2847,22 @@ msgstr ""
 msgid "Validate"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:227
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:258
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Validate Site"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:222
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:253
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Validate Translations"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:180
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:209
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:235
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:266
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "View on GitHub"
 msgstr ""
@@ -2906,12 +2906,12 @@ msgstr ""
 msgid "You"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:211
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:242
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Zoom In"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:212
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:243
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Zoom Out"
 msgstr ""
@@ -3233,12 +3233,12 @@ msgstr ""
 msgid "Comparing database and filesystem metadata"
 msgstr "Comparing database and filesystem metadata"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:682
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:684
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Added %{count} images to post"
 msgstr "Added %{count} images to post"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:650
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:652
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Added %{title}"
 msgstr "Added %{title}"
@@ -3258,18 +3258,18 @@ msgstr ""
 msgid "Image Import Concurrency"
 msgstr "Image Import Concurrency"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:442
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:455
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:649
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:681
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:692
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:703
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:444
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:457
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:651
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:683
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:694
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:705
 #: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor_html/post_editor.html.heex:420
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Add Gallery Images"
 msgstr "Add Gallery Images"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:704
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:706
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Failed to process %{path}: %{reason}"
 msgstr "Failed to process %{path}: %{reason}"
@@ -3460,12 +3460,12 @@ msgstr ""
 msgid "untracked"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:810
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:812
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Blogmark"
 msgstr "Blogmark"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:853
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:855
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Open a project before importing a blogmark."
 msgstr ""
@@ -3506,7 +3506,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to copy bookmarklet to clipboard"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:822
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:824
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "The project this blogmark targets does not exist here."
 msgstr ""
@@ -3516,7 +3516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested tags"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:226
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:257
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Force Render Site"
 msgstr ""
@@ -3531,22 +3531,22 @@ msgstr ""
 msgid "Rebuild Post Links"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:231
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:262
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Bring All to Front"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:229
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:260
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Minimize"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:182
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:211
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:230
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:261
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Zoom"
 msgstr ""
@@ -3702,3 +3702,35 @@ msgstr ""
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "esc to close"
 msgstr ""
+
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:83
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:1110
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Connect to Server"
+msgstr ""
+
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:218
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Connect to Server…"
+msgstr ""
+
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:84
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Connection failed: %{reason}"
+msgstr ""
+
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:219
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Disconnect from Server"
+msgstr ""
+
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:72
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:1097
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Server address (user@host or user@host:port), public-key auth:"
+msgstr ""
+
+#: lib/bds/desktop/remote_connection.ex:82
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Use the form user@host or user@host:port."
+msgstr ""

priv/gettext/es/LC_MESSAGES/ui.po

@@ -110,12 +110,12 @@ msgstr "La IA sugerirá mapeos de elementos nuevos a existentes para evitar dupl
 msgid "API"
 msgstr "API"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:234
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:265
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "API Documentation"
 msgstr "Documentación de API"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:232
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:263
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "About"
 msgstr "Acerca de"
@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Autor"
 msgid "Auto"
 msgstr "Automático"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:443
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:445
 #: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:234
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:171
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:364
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "Idiomas disponibles"
 msgid "Backlinks"
 msgstr "Referencias entrantes"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:181
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:210
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Blog"
 msgstr "Blog"
@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "Valores predeterminados de categoría, opciones de renderizado y conexi
 msgid "Category name is required"
 msgstr "El nombre de la categoría es obligatorio"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:789
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:791
 #: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:87
 #: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:233
 #: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:323
@@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "Limpiar etiquetas"
 msgid "Click to %{action} mapping"
 msgstr "Haz clic para %{action} el mapeo"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:190
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:221
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Close Tab"
 msgstr "Cerrar pestaña"
@@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "Contenido"
 msgid "Content Categories"
 msgstr "Categorías de contenido"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:195
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:226
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Copy"
 msgstr "Copiar"
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Crear etiqueta"
 msgid "Created"
 msgstr "Creado"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:194
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:225
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Cut"
 msgstr "Cortar"
@@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "Modo de editor predeterminado"
 msgid "Default editing mode and diff presentation"
 msgstr "Modo de edición predeterminado y presentación de diff"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:197
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:228
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor_html/media_editor.html.heex:98
 #: lib/bds/desktop/shell_live/overlay_html/shell_overlay.html.heex:166
 #: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor_html/post_editor.html.heex:116
@@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "Texto mostrado"
 msgid "Do Not Translate"
 msgstr "No traducir"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:233
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:264
 #: lib/bds/help_docs.ex:14
 #: lib/bds/ui/registry.ex:118
 #, elixir-autogen, elixir-format
@@ -895,12 +895,12 @@ msgstr "Arrastrar elemento del menú"
 msgid "ETA: %{value}"
 msgstr "Tiempo restante: %{value}"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:179
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:208
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:216
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:247
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Menu"
 msgstr "Editar menú"
@@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr "Externo"
 msgid "Extra URLs"
 msgstr "URLs adicionales"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:178
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:207
 #: lib/bds/desktop/shell_live/import_editor.ex:882
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor_html/misc_editor.html.heex:157
 #, elixir-autogen, elixir-format
@@ -1028,17 +1028,17 @@ msgstr "Archivo a BD"
 msgid "Filename"
 msgstr "Nombre de archivo"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:223
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:254
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Fill Missing Translations"
 msgstr "Completar traducciones faltantes"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:199
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:230
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Find"
 msgstr "Buscar"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:224
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:255
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Find Duplicate Posts"
 msgstr "Buscar entradas duplicadas"
@@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr "Buscar entradas duplicadas"
 msgid "Find Duplicates"
 msgstr "Buscar duplicados"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:209
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:240
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Force Reload"
 msgstr "Recarga forzada"
@@ -1064,12 +1064,12 @@ msgstr "Recarga forzada"
 msgid "Gallery"
 msgstr "Galeria"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:225
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:256
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Generate Site"
 msgstr "Generar sitio"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:790
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:792
 #: lib/bds/desktop/shell_live/socket_state.ex:109
 #: lib/bds/ui/sidebar.ex:789
 #, elixir-autogen, elixir-format
@@ -1083,13 +1083,13 @@ msgid "Git Diff"
 msgstr "Diff de Git"
 
 #: lib/bds/desktop/shell_data.ex:228
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:786
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:788
 #: lib/bds/desktop/shell_live/panel_renderer.ex:171
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Git Log"
 msgstr "Registro Git"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:183
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:212
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Help"
 msgstr "Ayuda"
@@ -1176,7 +1176,7 @@ msgstr "Importar %{count} elementos"
 msgid "Import (new slug)"
 msgstr "Importar (nuevo slug)"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:186
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:215
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Import Media"
 msgstr "Importar medios"
@@ -1206,9 +1206,9 @@ msgstr "Definiciones de importación"
 msgid "Import failed: %{error}"
 msgstr "La importación falló: %{error}"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:606
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:902
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:908
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:608
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:904
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:910
 #: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_create.ex:47
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Import media"
@@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr "Markdown"
 msgid "Max Posts Per Page"
 msgstr "Máximo de publicaciones por página"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:203
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:234
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:509
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:513
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:735
@@ -1426,7 +1426,7 @@ msgstr "Combinar etiquetas"
 msgid "Metadata"
 msgstr "Metadatos"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:220
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:251
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:214
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:226
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:448
@@ -1473,7 +1473,7 @@ msgstr "Nueva definición"
 msgid "New Page"
 msgstr "Nueva página"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:185
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:214
 #: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_create.ex:41
 #: lib/bds/tui.ex:103
 #, elixir-autogen, elixir-format
@@ -1746,7 +1746,7 @@ msgstr "Modelo de títulos en línea"
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:189
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:220
 #: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:382
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Open Data Folder"
@@ -1763,7 +1763,7 @@ msgstr "Abrir blog existente"
 msgid "Open Settings"
 msgstr "Abrir Ajustes"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:188
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:217
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Open in Browser"
 msgstr "Abrir en el navegador"
@@ -1794,7 +1794,7 @@ msgstr "Otros"
 msgid "Other (%{count})"
 msgstr "Otros (%{count})"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:785
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:787
 #: lib/bds/desktop/shell_live/panel_renderer.ex:83
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Output"
@@ -1842,7 +1842,7 @@ msgstr "Par descartado"
 msgid "Parsing WXR file..."
 msgstr "Analizando archivo WXR..."
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:196
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:227
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Paste"
 msgstr "Pegar"
@@ -1908,7 +1908,7 @@ msgstr "Artículo publicado"
 msgid "Post saved"
 msgstr "Artículo guardado"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:202
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:233
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:664
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:761
 #: lib/bds/tui.ex:451
@@ -1924,7 +1924,7 @@ msgstr "Publicaciones"
 msgid "Posts (%{count})"
 msgstr "Publicaciones (%{count})"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:201
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:232
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias"
@@ -1940,7 +1940,7 @@ msgstr "Vista previa"
 msgid "Preview Mode"
 msgstr "Modo de vista previa"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:215
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:246
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Preview Post"
 msgstr "Vista previa de entrada"
@@ -1992,7 +1992,7 @@ msgstr "URL pública"
 msgid "Publish"
 msgstr "Publicar"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:214
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:245
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Publish Selected"
 msgstr "Publicar seleccionados"
@@ -2025,7 +2025,7 @@ msgstr "Publicación"
 msgid "Quick Actions"
 msgstr "Acciones rápidas"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:191
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:222
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Salir"
@@ -2035,12 +2035,12 @@ msgstr "Salir"
 msgid "Ready to import:"
 msgstr "Listo para importar:"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:217
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:248
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Rebuild Database"
 msgstr "Reconstruir base de datos"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:219
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:250
 #: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:381
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Rebuild Embedding Index"
@@ -2071,7 +2071,7 @@ msgstr "Reconstruir plantillas desde archivos"
 msgid "Rebuild filesystem-backed records and thumbnails"
 msgstr "Reconstruir registros respaldados por el sistema de archivos y miniaturas"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:193
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:224
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Redo"
 msgstr "Rehacer"
@@ -2098,7 +2098,7 @@ msgstr "Actualizar modelos en línea"
 msgid "Refresh Translation"
 msgstr "Actualizar traducción"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:221
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:252
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Regenerate Calendar"
 msgstr "Regenerar calendario"
@@ -2108,12 +2108,12 @@ msgstr "Regenerar calendario"
 msgid "Regenerate Missing Thumbnails"
 msgstr "Regenerar miniaturas faltantes"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:218
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:249
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reindex Text"
 msgstr "Reindexar texto"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:208
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:239
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reload"
 msgstr "Recargar"
@@ -2144,7 +2144,7 @@ msgstr "Eliminar etiqueta"
 msgid "Render in Lists"
 msgstr "Mostrar en listas"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:200
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:231
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Replace"
 msgstr "Reemplazar"
@@ -2161,12 +2161,12 @@ msgstr "Reemplazar archivo"
 msgid "Replace Media File"
 msgstr "Reemplazar archivo de medios"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:236
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:267
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Report Issue"
 msgstr "Informar de problema"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:210
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:241
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "Restablecer zoom"
@@ -2221,7 +2221,7 @@ msgstr "Ejecutar"
 msgid "SSH Mode"
 msgstr "Modo SSH"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:187
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:216
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor_html/media_editor.html.heex:89
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor_html/media_editor.html.heex:299
 #: lib/bds/desktop/shell_live/script_editor_html/script_editor.html.heex:13
@@ -2340,7 +2340,7 @@ msgstr "Buscar en la configuración"
 msgid "Select & Analyze"
 msgstr "Seleccionar y analizar"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:198
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:229
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Select All"
 msgstr "Seleccionar todo"
@@ -2552,7 +2552,7 @@ msgstr "Nombre de la etiqueta"
 msgid "Tags"
 msgstr "Etiquetas"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:784
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:786
 #: lib/bds/desktop/shell_live/panel_renderer.ex:54
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tasks"
@@ -2648,12 +2648,12 @@ msgstr "Este elemento esta referenciado por:"
 msgid "Title"
 msgstr "Titulo"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:206
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:237
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Toggle Assistant Sidebar"
 msgstr "Alternar asistente"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:207
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:238
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Toggle Dev Tools"
 msgstr "Alternar herramientas de desarrollo"
@@ -2664,17 +2664,17 @@ msgstr "Alternar herramientas de desarrollo"
 msgid "Toggle Filters"
 msgstr "Alternar filtros"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:213
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:244
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Toggle Full Screen"
 msgstr "Pantalla completa"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:205
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:236
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Toggle Panel"
 msgstr "Alternar panel"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:204
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:235
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr "Alternar barra lateral"
@@ -2770,7 +2770,7 @@ msgstr "UI"
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:192
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:223
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Undo"
 msgstr "Deshacer"
@@ -2820,7 +2820,7 @@ msgstr "Actualizado"
 msgid "Updated URLs"
 msgstr "URLs actualizadas"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:228
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:259
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Upload Site"
 msgstr "Subir sitio"
@@ -2847,22 +2847,22 @@ msgstr "Nombre de usuario"
 msgid "Validate"
 msgstr "Validar"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:227
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:258
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Validate Site"
 msgstr "Validar sitio"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:222
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:253
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Validate Translations"
 msgstr "Validar traducciones"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:180
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:209
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "View"
 msgstr "Ver"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:235
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:266
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "View on GitHub"
 msgstr "Ver en GitHub"
@@ -2906,12 +2906,12 @@ msgstr "Ajustar líneas largas"
 msgid "You"
 msgstr "Tú"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:211
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:242
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Acercar"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:212
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:243
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Alejar"
@@ -3233,12 +3233,12 @@ msgstr "Bienvenido al asistente de IA"
 msgid "Comparing database and filesystem metadata"
 msgstr "Comparando metadatos de la base de datos y del sistema de archivos"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:682
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:684
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Added %{count} images to post"
 msgstr "%{count} imágenes añadidas a la publicación"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:650
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:652
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Added %{title}"
 msgstr "%{title} añadido"
@@ -3258,18 +3258,18 @@ msgstr "Guía del usuario para flujos editoriales, medios, plantillas, traducci
 msgid "Image Import Concurrency"
 msgstr "Importación simultánea de imágenes"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:442
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:455
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:649
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:681
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:692
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:703
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:444
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:457
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:651
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:683
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:694
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:705
 #: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor_html/post_editor.html.heex:420
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Add Gallery Images"
 msgstr "Añadir imágenes a la galería"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:704
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:706
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Failed to process %{path}: %{reason}"
 msgstr "No se pudo procesar %{path}: %{reason}"
@@ -3460,12 +3460,12 @@ msgstr "renombrado"
 msgid "untracked"
 msgstr "sin seguimiento"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:810
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:812
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Blogmark"
 msgstr "Blogmark"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:853
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:855
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Open a project before importing a blogmark."
 msgstr "Abre un proyecto antes de importar un blogmark."
@@ -3506,7 +3506,7 @@ msgstr "Eliminar etiqueta"
 msgid "Failed to copy bookmarklet to clipboard"
 msgstr "Error al copiar el bookmarklet al portapapeles"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:822
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:824
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "The project this blogmark targets does not exist here."
 msgstr "El proyecto al que apunta este blogmark no existe aquí."
@@ -3516,7 +3516,7 @@ msgstr "El proyecto al que apunta este blogmark no existe aquí."
 msgid "Suggested tags"
 msgstr "Etiquetas sugeridas"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:226
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:257
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Force Render Site"
 msgstr "Forzar la regeneración del sitio"
@@ -3531,22 +3531,22 @@ msgstr "Reconstruir enlaces de medios"
 msgid "Rebuild Post Links"
 msgstr "Reconstruir enlaces de entradas"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:231
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:262
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Bring All to Front"
 msgstr "Traer todo al frente"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:229
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:260
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Minimize"
 msgstr "Minimizar"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:182
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:211
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Window"
 msgstr "Ventana"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:230
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:261
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Zoom"
 msgstr "Ampliar/reducir"
@@ -3702,3 +3702,35 @@ msgstr "intro abrir · n nueva entrada · 1-5 vistas · r actualizar · ctrl+q s
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "esc to close"
 msgstr "esc para cerrar"
+
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:83
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:1110
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Connect to Server"
+msgstr "Conectar al servidor"
+
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:218
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Connect to Server…"
+msgstr "Conectar al servidor…"
+
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:84
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Connection failed: %{reason}"
+msgstr "Error de conexión: %{reason}"
+
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:219
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Disconnect from Server"
+msgstr "Desconectar del servidor"
+
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:72
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:1097
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Server address (user@host or user@host:port), public-key auth:"
+msgstr "Dirección del servidor (user@host o user@host:port), autenticación de clave pública:"
+
+#: lib/bds/desktop/remote_connection.ex:82
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Use the form user@host or user@host:port."
+msgstr "Usa el formato user@host o user@host:port."

priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/ui.po

@@ -110,12 +110,12 @@ msgstr "L’IA suggère des correspondances entre nouveaux éléments et éléme
 msgid "API"
 msgstr "API"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:234
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:265
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "API Documentation"
 msgstr "Documentation API"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:232
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:263
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "About"
 msgstr "À propos"
@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Auteur"
 msgid "Auto"
 msgstr "Automatique"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:443
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:445
 #: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:234
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:171
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:364
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "Langues disponibles"
 msgid "Backlinks"
 msgstr "Rétroliens"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:181
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:210
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Blog"
 msgstr "Blog"
@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "Valeurs par défaut des catégories, options de rendu et liaison des mod
 msgid "Category name is required"
 msgstr "Le nom de la catégorie est requis"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:789
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:791
 #: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:87
 #: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:233
 #: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:323
@@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "Effacer les étiquettes"
 msgid "Click to %{action} mapping"
 msgstr "Cliquer pour %{action} le mapping"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:190
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:221
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Close Tab"
 msgstr "Fermer l’onglet"
@@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "Contenu"
 msgid "Content Categories"
 msgstr "Catégories de contenu"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:195
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:226
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Copy"
 msgstr "Copier"
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Créer un mot-clé"
 msgid "Created"
 msgstr "Créé"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:194
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:225
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Cut"
 msgstr "Couper"
@@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "Mode d’édition par défaut"
 msgid "Default editing mode and diff presentation"
 msgstr "Mode d’édition par défaut et présentation des diffs"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:197
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:228
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor_html/media_editor.html.heex:98
 #: lib/bds/desktop/shell_live/overlay_html/shell_overlay.html.heex:166
 #: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor_html/post_editor.html.heex:116
@@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "Texte affiche"
 msgid "Do Not Translate"
 msgstr "Ne pas traduire"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:233
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:264
 #: lib/bds/help_docs.ex:14
 #: lib/bds/ui/registry.ex:118
 #, elixir-autogen, elixir-format
@@ -895,12 +895,12 @@ msgstr "Faire glisser l’entrée du menu"
 msgid "ETA: %{value}"
 msgstr "Temps restant : %{value}"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:179
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:208
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Édition"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:216
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:247
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Menu"
 msgstr "Modifier le menu"
@@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr "Externe"
 msgid "Extra URLs"
 msgstr "URLs supplémentaires"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:178
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:207
 #: lib/bds/desktop/shell_live/import_editor.ex:882
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor_html/misc_editor.html.heex:157
 #, elixir-autogen, elixir-format
@@ -1028,17 +1028,17 @@ msgstr "Fichier vers BD"
 msgid "Filename"
 msgstr "Nom de fichier"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:223
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:254
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Fill Missing Translations"
 msgstr "Compléter les traductions manquantes"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:199
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:230
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Find"
 msgstr "Rechercher"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:224
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:255
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Find Duplicate Posts"
 msgstr "Trouver les doublons"
@@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr "Trouver les doublons"
 msgid "Find Duplicates"
 msgstr "Trouver les doublons"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:209
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:240
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Force Reload"
 msgstr "Recharger de force"
@@ -1064,12 +1064,12 @@ msgstr "Recharger de force"
 msgid "Gallery"
 msgstr "Galerie"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:225
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:256
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Generate Site"
 msgstr "Générer le site"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:790
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:792
 #: lib/bds/desktop/shell_live/socket_state.ex:109
 #: lib/bds/ui/sidebar.ex:789
 #, elixir-autogen, elixir-format
@@ -1083,13 +1083,13 @@ msgid "Git Diff"
 msgstr "Diff Git"
 
 #: lib/bds/desktop/shell_data.ex:228
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:786
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:788
 #: lib/bds/desktop/shell_live/panel_renderer.ex:171
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Git Log"
 msgstr "Journal Git"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:183
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:212
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Help"
 msgstr "Aide"
@@ -1176,7 +1176,7 @@ msgstr "Importer %{count} éléments"
 msgid "Import (new slug)"
 msgstr "Importer (nouveau slug)"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:186
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:215
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Import Media"
 msgstr "Importer des médias"
@@ -1206,9 +1206,9 @@ msgstr "Définitions d’import"
 msgid "Import failed: %{error}"
 msgstr "Échec de l’import : %{error}"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:606
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:902
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:908
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:608
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:904
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:910
 #: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_create.ex:47
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Import media"
@@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr "Markdown"
 msgid "Max Posts Per Page"
 msgstr "Nombre maximal d’articles par page"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:203
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:234
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:509
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:513
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:735
@@ -1426,7 +1426,7 @@ msgstr "Fusionner les tags"
 msgid "Metadata"
 msgstr "Métadonnées"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:220
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:251
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:214
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:226
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:448
@@ -1473,7 +1473,7 @@ msgstr "Nouvelle définition"
 msgid "New Page"
 msgstr "Nouvelle page"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:185
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:214
 #: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_create.ex:41
 #: lib/bds/tui.ex:103
 #, elixir-autogen, elixir-format
@@ -1746,7 +1746,7 @@ msgstr "Modèle de titres en ligne"
 msgid "Open"
 msgstr "Ouvrir"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:189
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:220
 #: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:382
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Open Data Folder"
@@ -1763,7 +1763,7 @@ msgstr "Ouvrir un blog existant"
 msgid "Open Settings"
 msgstr "Ouvrir les Réglages"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:188
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:217
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Open in Browser"
 msgstr "Ouvrir dans le navigateur"
@@ -1794,7 +1794,7 @@ msgstr "Autre"
 msgid "Other (%{count})"
 msgstr "Autres (%{count})"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:785
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:787
 #: lib/bds/desktop/shell_live/panel_renderer.ex:83
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Output"
@@ -1842,7 +1842,7 @@ msgstr "Paire ignorée"
 msgid "Parsing WXR file..."
 msgstr "Analyse du fichier WXR..."
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:196
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:227
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Paste"
 msgstr "Coller"
@@ -1908,7 +1908,7 @@ msgstr "Article publié"
 msgid "Post saved"
 msgstr "Article enregistré"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:202
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:233
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:664
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:761
 #: lib/bds/tui.ex:451
@@ -1924,7 +1924,7 @@ msgstr "Articles"
 msgid "Posts (%{count})"
 msgstr "Articles (%{count})"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:201
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:232
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Préférences"
@@ -1940,7 +1940,7 @@ msgstr "Aperçu"
 msgid "Preview Mode"
 msgstr "Mode aperçu"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:215
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:246
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Preview Post"
 msgstr "Aperçu de l’article"
@@ -1992,7 +1992,7 @@ msgstr "URL publique"
 msgid "Publish"
 msgstr "Publier"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:214
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:245
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Publish Selected"
 msgstr "Publier la sélection"
@@ -2025,7 +2025,7 @@ msgstr "Publication"
 msgid "Quick Actions"
 msgstr "Actions rapides"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:191
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:222
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Quitter"
@@ -2035,12 +2035,12 @@ msgstr "Quitter"
 msgid "Ready to import:"
 msgstr "Prêt à importer :"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:217
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:248
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Rebuild Database"
 msgstr "Reconstruire la base de données"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:219
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:250
 #: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:381
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Rebuild Embedding Index"
@@ -2071,7 +2071,7 @@ msgstr "Reconstruire les modèles depuis les fichiers"
 msgid "Rebuild filesystem-backed records and thumbnails"
 msgstr "Reconstruire les enregistrements basés sur le système de fichiers et les vignettes"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:193
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:224
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Redo"
 msgstr "Rétablir"
@@ -2098,7 +2098,7 @@ msgstr "Actualiser les modèles en ligne"
 msgid "Refresh Translation"
 msgstr "Actualiser la traduction"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:221
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:252
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Regenerate Calendar"
 msgstr "Régénérer le calendrier"
@@ -2108,12 +2108,12 @@ msgstr "Régénérer le calendrier"
 msgid "Regenerate Missing Thumbnails"
 msgstr "Régénérer les vignettes manquantes"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:218
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:249
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reindex Text"
 msgstr "Réindexer le texte"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:208
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:239
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reload"
 msgstr "Recharger"
@@ -2144,7 +2144,7 @@ msgstr "Supprimer le mot-clé"
 msgid "Render in Lists"
 msgstr "Afficher dans les listes"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:200
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:231
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Replace"
 msgstr "Remplacer"
@@ -2161,12 +2161,12 @@ msgstr "Remplacer le fichier"
 msgid "Replace Media File"
 msgstr "Remplacer le fichier média"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:236
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:267
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Report Issue"
 msgstr "Signaler un problème"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:210
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:241
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "Réinitialiser le zoom"
@@ -2221,7 +2221,7 @@ msgstr "Exécuter"
 msgid "SSH Mode"
 msgstr "Mode SSH"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:187
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:216
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor_html/media_editor.html.heex:89
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor_html/media_editor.html.heex:299
 #: lib/bds/desktop/shell_live/script_editor_html/script_editor.html.heex:13
@@ -2340,7 +2340,7 @@ msgstr "Rechercher dans les paramètres"
 msgid "Select & Analyze"
 msgstr "Sélectionner et analyser"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:198
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:229
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Select All"
 msgstr "Tout sélectionner"
@@ -2552,7 +2552,7 @@ msgstr "Nom du mot-clé"
 msgid "Tags"
 msgstr "Tags"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:784
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:786
 #: lib/bds/desktop/shell_live/panel_renderer.ex:54
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tasks"
@@ -2648,12 +2648,12 @@ msgstr "Cet element est reference par :"
 msgid "Title"
 msgstr "Titre"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:206
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:237
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Toggle Assistant Sidebar"
 msgstr "Afficher/masquer l’assistant"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:207
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:238
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Toggle Dev Tools"
 msgstr "Afficher/masquer les outils de développement"
@@ -2664,17 +2664,17 @@ msgstr "Afficher/masquer les outils de développement"
 msgid "Toggle Filters"
 msgstr "Afficher/masquer les filtres"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:213
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:244
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Toggle Full Screen"
 msgstr "Plein écran"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:205
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:236
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Toggle Panel"
 msgstr "Afficher/masquer le panneau"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:204
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:235
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr "Afficher/masquer la barre latérale"
@@ -2770,7 +2770,7 @@ msgstr "UI"
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:192
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:223
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Undo"
 msgstr "Annuler"
@@ -2820,7 +2820,7 @@ msgstr "Mis à jour"
 msgid "Updated URLs"
 msgstr "URLs mises à jour"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:228
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:259
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Upload Site"
 msgstr "Téléverser le site"
@@ -2847,22 +2847,22 @@ msgstr "Nom d’utilisateur"
 msgid "Validate"
 msgstr "Valider"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:227
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:258
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Validate Site"
 msgstr "Valider le site"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:222
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:253
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Validate Translations"
 msgstr "Valider les traductions"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:180
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:209
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "View"
 msgstr "Affichage"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:235
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:266
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "View on GitHub"
 msgstr "Voir sur GitHub"
@@ -2906,12 +2906,12 @@ msgstr "Renvoyer les longues lignes"
 msgid "You"
 msgstr "Vous"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:211
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:242
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Zoom avant"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:212
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:243
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Zoom arrière"
@@ -3233,12 +3233,12 @@ msgstr "Bienvenue dans l’assistant IA"
 msgid "Comparing database and filesystem metadata"
 msgstr "Comparaison des métadonnées entre la base et le système de fichiers"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:682
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:684
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Added %{count} images to post"
 msgstr "%{count} images ajoutées à l'article"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:650
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:652
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Added %{title}"
 msgstr "%{title} ajouté"
@@ -3258,18 +3258,18 @@ msgstr "Guide utilisateur pour les flux éditoriaux, médias, modèles, traducti
 msgid "Image Import Concurrency"
 msgstr "Importation simultanée d'images"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:442
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:455
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:649
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:681
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:692
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:703
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:444
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:457
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:651
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:683
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:694
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:705
 #: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor_html/post_editor.html.heex:420
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Add Gallery Images"
 msgstr "Ajouter des images à la galerie"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:704
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:706
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Failed to process %{path}: %{reason}"
 msgstr "Impossible de traiter %{path} : %{reason}"
@@ -3460,12 +3460,12 @@ msgstr "renommé"
 msgid "untracked"
 msgstr "non suivi"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:810
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:812
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Blogmark"
 msgstr "Blogmark"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:853
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:855
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Open a project before importing a blogmark."
 msgstr "Ouvrez un projet avant d’importer un blogmark."
@@ -3506,7 +3506,7 @@ msgstr "Supprimer le tag"
 msgid "Failed to copy bookmarklet to clipboard"
 msgstr "Échec de la copie du bookmarklet dans le presse-papiers"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:822
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:824
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "The project this blogmark targets does not exist here."
 msgstr "Le projet ciblé par ce blogmark n'existe pas ici."
@@ -3516,7 +3516,7 @@ msgstr "Le projet ciblé par ce blogmark n'existe pas ici."
 msgid "Suggested tags"
 msgstr "Tags suggérés"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:226
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:257
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Force Render Site"
 msgstr "Forcer la régénération du site"
@@ -3531,22 +3531,22 @@ msgstr "Reconstruire les liens des médias"
 msgid "Rebuild Post Links"
 msgstr "Reconstruire les liens des articles"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:231
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:262
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Bring All to Front"
 msgstr "Tout ramener au premier plan"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:229
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:260
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Minimize"
 msgstr "Réduire"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:182
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:211
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Window"
 msgstr "Fenêtre"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:230
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:261
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Zoom"
 msgstr "Réduire/agrandir"
@@ -3702,3 +3702,35 @@ msgstr "entrée ouvrir · n nouvel article · 1-5 vues · r actualiser · ctrl+q
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "esc to close"
 msgstr "échap pour fermer"
+
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:83
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:1110
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Connect to Server"
+msgstr "Se connecter au serveur"
+
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:218
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Connect to Server…"
+msgstr "Se connecter au serveur…"
+
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:84
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Connection failed: %{reason}"
+msgstr "Échec de la connexion : %{reason}"
+
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:219
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Disconnect from Server"
+msgstr "Se déconnecter du serveur"
+
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:72
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:1097
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Server address (user@host or user@host:port), public-key auth:"
+msgstr "Adresse du serveur (user@host ou user@host:port), authentification par clé publique :"
+
+#: lib/bds/desktop/remote_connection.ex:82
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Use the form user@host or user@host:port."
+msgstr "Utilisez le format user@host ou user@host:port."

priv/gettext/it/LC_MESSAGES/ui.po

@@ -110,12 +110,12 @@ msgstr "L’IA suggerirà mappature da elementi nuovi a quelli esistenti per evi
 msgid "API"
 msgstr "API"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:234
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:265
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "API Documentation"
 msgstr "Documentazione API"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:232
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:263
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "About"
 msgstr "Informazioni"
@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Autore"
 msgid "Auto"
 msgstr "Automatico"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:443
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:445
 #: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:234
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:171
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:364
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "Lingue disponibili"
 msgid "Backlinks"
 msgstr "Riferimenti in entrata"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:181
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:210
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Blog"
 msgstr "Blog"
@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "Valori predefiniti delle categorie, opzioni di rendering e collegamento
 msgid "Category name is required"
 msgstr "Il nome della categoria è obbligatorio"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:789
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:791
 #: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:87
 #: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:233
 #: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:323
@@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "Cancella tag"
 msgid "Click to %{action} mapping"
 msgstr "Clicca per %{action} la mappatura"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:190
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:221
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Close Tab"
 msgstr "Chiudi scheda"
@@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "Contenuti"
 msgid "Content Categories"
 msgstr "Categorie di contenuto"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:195
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:226
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Copy"
 msgstr "Copia"
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Crea tag"
 msgid "Created"
 msgstr "Creato"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:194
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:225
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Cut"
 msgstr "Taglia"
@@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "Modalità editor predefinita"
 msgid "Default editing mode and diff presentation"
 msgstr "Modalità di modifica predefinita e presentazione dei diff"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:197
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:228
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor_html/media_editor.html.heex:98
 #: lib/bds/desktop/shell_live/overlay_html/shell_overlay.html.heex:166
 #: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor_html/post_editor.html.heex:116
@@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "Testo visualizzato"
 msgid "Do Not Translate"
 msgstr "Non tradurre"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:233
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:264
 #: lib/bds/help_docs.ex:14
 #: lib/bds/ui/registry.ex:118
 #, elixir-autogen, elixir-format
@@ -895,12 +895,12 @@ msgstr "Trascina voce di menu"
 msgid "ETA: %{value}"
 msgstr "Tempo rimanente: %{value}"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:179
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:208
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Modifica"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:216
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:247
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Menu"
 msgstr "Modifica menu"
@@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr "Esterno"
 msgid "Extra URLs"
 msgstr "URL aggiuntivi"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:178
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:207
 #: lib/bds/desktop/shell_live/import_editor.ex:882
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor_html/misc_editor.html.heex:157
 #, elixir-autogen, elixir-format
@@ -1028,17 +1028,17 @@ msgstr "File su DB"
 msgid "Filename"
 msgstr "Nome file"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:223
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:254
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Fill Missing Translations"
 msgstr "Completa traduzioni mancanti"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:199
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:230
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Find"
 msgstr "Trova"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:224
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:255
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Find Duplicate Posts"
 msgstr "Trova post duplicati"
@@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr "Trova post duplicati"
 msgid "Find Duplicates"
 msgstr "Trova duplicati"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:209
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:240
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Force Reload"
 msgstr "Ricarica forzata"
@@ -1064,12 +1064,12 @@ msgstr "Ricarica forzata"
 msgid "Gallery"
 msgstr "Galleria"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:225
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:256
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Generate Site"
 msgstr "Genera sito"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:790
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:792
 #: lib/bds/desktop/shell_live/socket_state.ex:109
 #: lib/bds/ui/sidebar.ex:789
 #, elixir-autogen, elixir-format
@@ -1083,13 +1083,13 @@ msgid "Git Diff"
 msgstr "Diff Git"
 
 #: lib/bds/desktop/shell_data.ex:228
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:786
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:788
 #: lib/bds/desktop/shell_live/panel_renderer.ex:171
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Git Log"
 msgstr "Log Git"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:183
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:212
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Help"
 msgstr "Aiuto"
@@ -1176,7 +1176,7 @@ msgstr "Importa %{count} elementi"
 msgid "Import (new slug)"
 msgstr "Importa (nuovo slug)"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:186
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:215
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Import Media"
 msgstr "Importa media"
@@ -1206,9 +1206,9 @@ msgstr "Definizioni di importazione"
 msgid "Import failed: %{error}"
 msgstr "Importazione non riuscita: %{error}"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:606
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:902
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:908
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:608
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:904
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:910
 #: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_create.ex:47
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Import media"
@@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr "Markdown"
 msgid "Max Posts Per Page"
 msgstr "Numero massimo di post per pagina"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:203
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:234
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:509
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:513
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:735
@@ -1426,7 +1426,7 @@ msgstr "Unisci tag"
 msgid "Metadata"
 msgstr "Metadati"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:220
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:251
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:214
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:226
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:448
@@ -1473,7 +1473,7 @@ msgstr "Nuova definizione"
 msgid "New Page"
 msgstr "Nuova pagina"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:185
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:214
 #: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_create.ex:41
 #: lib/bds/tui.ex:103
 #, elixir-autogen, elixir-format
@@ -1746,7 +1746,7 @@ msgstr "Modello titoli online"
 msgid "Open"
 msgstr "Apri"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:189
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:220
 #: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:382
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Open Data Folder"
@@ -1763,7 +1763,7 @@ msgstr "Apri blog esistente"
 msgid "Open Settings"
 msgstr "Apri Impostazioni"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:188
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:217
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Open in Browser"
 msgstr "Apri nel browser"
@@ -1794,7 +1794,7 @@ msgstr "Altro"
 msgid "Other (%{count})"
 msgstr "Altro (%{count})"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:785
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:787
 #: lib/bds/desktop/shell_live/panel_renderer.ex:83
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Output"
@@ -1842,7 +1842,7 @@ msgstr "Coppia ignorata"
 msgid "Parsing WXR file..."
 msgstr "Analisi del file WXR..."
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:196
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:227
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Paste"
 msgstr "Incolla"
@@ -1908,7 +1908,7 @@ msgstr "Articolo pubblicato"
 msgid "Post saved"
 msgstr "Articolo salvato"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:202
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:233
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:664
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:761
 #: lib/bds/tui.ex:451
@@ -1924,7 +1924,7 @@ msgstr "Post"
 msgid "Posts (%{count})"
 msgstr "Articoli (%{count})"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:201
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:232
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferenze"
@@ -1940,7 +1940,7 @@ msgstr "Anteprima"
 msgid "Preview Mode"
 msgstr "Modalità anteprima"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:215
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:246
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Preview Post"
 msgstr "Anteprima post"
@@ -1992,7 +1992,7 @@ msgstr "URL pubblica"
 msgid "Publish"
 msgstr "Pubblica"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:214
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:245
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Publish Selected"
 msgstr "Pubblica selezionati"
@@ -2025,7 +2025,7 @@ msgstr "Pubblicazione"
 msgid "Quick Actions"
 msgstr "Azioni rapide"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:191
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:222
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Esci"
@@ -2035,12 +2035,12 @@ msgstr "Esci"
 msgid "Ready to import:"
 msgstr "Pronto per importare:"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:217
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:248
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Rebuild Database"
 msgstr "Ricostruisci database"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:219
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:250
 #: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:381
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Rebuild Embedding Index"
@@ -2071,7 +2071,7 @@ msgstr "Ricostruisci i template dai file"
 msgid "Rebuild filesystem-backed records and thumbnails"
 msgstr "Ricostruisci record basati su filesystem e miniature"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:193
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:224
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Redo"
 msgstr "Ripeti"
@@ -2098,7 +2098,7 @@ msgstr "Aggiorna modelli online"
 msgid "Refresh Translation"
 msgstr "Aggiorna traduzione"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:221
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:252
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Regenerate Calendar"
 msgstr "Rigenera calendario"
@@ -2108,12 +2108,12 @@ msgstr "Rigenera calendario"
 msgid "Regenerate Missing Thumbnails"
 msgstr "Rigenera miniature mancanti"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:218
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:249
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reindex Text"
 msgstr "Reindicizza testo"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:208
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:239
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reload"
 msgstr "Ricarica"
@@ -2144,7 +2144,7 @@ msgstr "Rimuovi tag"
 msgid "Render in Lists"
 msgstr "Mostra nelle liste"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:200
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:231
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Replace"
 msgstr "Sostituisci"
@@ -2161,12 +2161,12 @@ msgstr "Sostituisci file"
 msgid "Replace Media File"
 msgstr "Sostituisci file media"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:236
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:267
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Report Issue"
 msgstr "Segnala problema"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:210
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:241
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "Reimposta zoom"
@@ -2221,7 +2221,7 @@ msgstr "Esegui"
 msgid "SSH Mode"
 msgstr "Modalità SSH"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:187
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:216
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor_html/media_editor.html.heex:89
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor_html/media_editor.html.heex:299
 #: lib/bds/desktop/shell_live/script_editor_html/script_editor.html.heex:13
@@ -2340,7 +2340,7 @@ msgstr "Cerca nelle impostazioni"
 msgid "Select & Analyze"
 msgstr "Seleziona e analizza"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:198
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:229
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Select All"
 msgstr "Seleziona tutto"
@@ -2552,7 +2552,7 @@ msgstr "Nome del tag"
 msgid "Tags"
 msgstr "Tag"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:784
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:786
 #: lib/bds/desktop/shell_live/panel_renderer.ex:54
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tasks"
@@ -2648,12 +2648,12 @@ msgstr "Questo elemento e referenziato da:"
 msgid "Title"
 msgstr "Titolo"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:206
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:237
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Toggle Assistant Sidebar"
 msgstr "Attiva/disattiva assistente"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:207
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:238
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Toggle Dev Tools"
 msgstr "Attiva/disattiva strumenti sviluppo"
@@ -2664,17 +2664,17 @@ msgstr "Attiva/disattiva strumenti sviluppo"
 msgid "Toggle Filters"
 msgstr "Mostra/nascondi filtri"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:213
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:244
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Toggle Full Screen"
 msgstr "Schermo intero"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:205
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:236
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Toggle Panel"
 msgstr "Attiva/disattiva pannello"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:204
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:235
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr "Attiva/disattiva barra laterale"
@@ -2770,7 +2770,7 @@ msgstr "UI"
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:192
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:223
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Undo"
 msgstr "Annulla"
@@ -2820,7 +2820,7 @@ msgstr "Aggiornato"
 msgid "Updated URLs"
 msgstr "URL aggiornati"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:228
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:259
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Upload Site"
 msgstr "Carica sito"
@@ -2847,22 +2847,22 @@ msgstr "Nome utente"
 msgid "Validate"
 msgstr "Valida"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:227
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:258
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Validate Site"
 msgstr "Valida sito"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:222
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:253
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Validate Translations"
 msgstr "Valida traduzioni"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:180
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:209
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "View"
 msgstr "Vista"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:235
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:266
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "View on GitHub"
 msgstr "Visualizza su GitHub"
@@ -2906,12 +2906,12 @@ msgstr "A capo per linee lunghe"
 msgid "You"
 msgstr "Tu"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:211
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:242
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Aumenta zoom"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:212
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:243
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Riduci zoom"
@@ -3233,12 +3233,12 @@ msgstr "Benvenuto nell’assistente IA"
 msgid "Comparing database and filesystem metadata"
 msgstr "Confronto tra i metadati del database e del filesystem"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:682
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:684
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Added %{count} images to post"
 msgstr "%{count} immagini aggiunte al post"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:650
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:652
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Added %{title}"
 msgstr "%{title} aggiunto"
@@ -3258,18 +3258,18 @@ msgstr "Guida per l'utente finale per flussi editoriali, media, modelli, traduzi
 msgid "Image Import Concurrency"
 msgstr "Importazione simultanea immagini"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:442
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:455
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:649
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:681
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:692
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:703
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:444
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:457
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:651
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:683
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:694
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:705
 #: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor_html/post_editor.html.heex:420
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Add Gallery Images"
 msgstr "Aggiungi immagini alla galleria"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:704
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:706
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Failed to process %{path}: %{reason}"
 msgstr "Impossibile elaborare %{path}: %{reason}"
@@ -3460,12 +3460,12 @@ msgstr "rinominato"
 msgid "untracked"
 msgstr "non tracciato"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:810
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:812
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Blogmark"
 msgstr "Blogmark"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:853
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:855
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Open a project before importing a blogmark."
 msgstr "Apri un progetto prima di importare un blogmark."
@@ -3506,7 +3506,7 @@ msgstr "Elimina tag"
 msgid "Failed to copy bookmarklet to clipboard"
 msgstr "Impossibile copiare il bookmarklet negli appunti"
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:822
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:824
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "The project this blogmark targets does not exist here."
 msgstr "Il progetto a cui punta questo blogmark non esiste qui."
@@ -3516,7 +3516,7 @@ msgstr "Il progetto a cui punta questo blogmark non esiste qui."
 msgid "Suggested tags"
 msgstr "Tag suggeriti"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:226
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:257
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Force Render Site"
 msgstr "Forza la rigenerazione del sito"
@@ -3531,22 +3531,22 @@ msgstr "Ricostruisci i link dei media"
 msgid "Rebuild Post Links"
 msgstr "Ricostruisci i link degli articoli"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:231
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:262
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Bring All to Front"
 msgstr "Porta tutto in primo piano"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:229
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:260
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Minimize"
 msgstr "Riduci"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:182
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:211
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Window"
 msgstr "Finestra"
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:230
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:261
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Zoom"
 msgstr "Riduci/ingrandisci"
@@ -3702,3 +3702,35 @@ msgstr "invio apri · n nuovo post · 1-5 viste · r aggiorna · ctrl+q esci"
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "esc to close"
 msgstr "esc per chiudere"
+
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:83
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:1110
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Connect to Server"
+msgstr "Connetti al server"
+
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:218
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Connect to Server…"
+msgstr "Connetti al server…"
+
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:84
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Connection failed: %{reason}"
+msgstr "Connessione non riuscita: %{reason}"
+
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:219
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Disconnect from Server"
+msgstr "Disconnetti dal server"
+
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:72
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:1097
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Server address (user@host or user@host:port), public-key auth:"
+msgstr "Indirizzo del server (user@host o user@host:port), autenticazione a chiave pubblica:"
+
+#: lib/bds/desktop/remote_connection.ex:82
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Use the form user@host or user@host:port."
+msgstr "Usa il formato user@host o user@host:port."

priv/gettext/ui.pot

@@ -123,12 +123,12 @@ msgstr ""
 msgid "API"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:234
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:265
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "API Documentation"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:232
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:263
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "About"
 msgstr ""
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr ""
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:443
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:445
 #: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:234
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:171
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:364
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr ""
 msgid "Backlinks"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:181
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:210
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Blog"
 msgstr ""
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "Category name is required"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:789
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:791
 #: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:87
 #: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:233
 #: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:323
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr ""
 msgid "Click to %{action} mapping"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:190
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:221
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Close Tab"
 msgstr ""
@@ -613,7 +613,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content Categories"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:195
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:226
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Copy"
 msgstr ""
@@ -666,7 +666,7 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:194
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:225
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Cut"
 msgstr ""
@@ -732,7 +732,7 @@ msgstr ""
 msgid "Default editing mode and diff presentation"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:197
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:228
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor_html/media_editor.html.heex:98
 #: lib/bds/desktop/shell_live/overlay_html/shell_overlay.html.heex:166
 #: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor_html/post_editor.html.heex:116
@@ -875,7 +875,7 @@ msgstr ""
 msgid "Do Not Translate"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:233
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:264
 #: lib/bds/help_docs.ex:14
 #: lib/bds/ui/registry.ex:118
 #, elixir-autogen, elixir-format
@@ -908,12 +908,12 @@ msgstr ""
 msgid "ETA: %{value}"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:179
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:208
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:216
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:247
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Menu"
 msgstr ""
@@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr ""
 msgid "Extra URLs"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:178
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:207
 #: lib/bds/desktop/shell_live/import_editor.ex:882
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor_html/misc_editor.html.heex:157
 #, elixir-autogen, elixir-format
@@ -1041,17 +1041,17 @@ msgstr ""
 msgid "Filename"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:223
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:254
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Fill Missing Translations"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:199
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:230
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Find"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:224
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:255
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Find Duplicate Posts"
 msgstr ""
@@ -1066,7 +1066,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find Duplicates"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:209
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:240
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Force Reload"
 msgstr ""
@@ -1077,12 +1077,12 @@ msgstr ""
 msgid "Gallery"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:225
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:256
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Generate Site"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:790
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:792
 #: lib/bds/desktop/shell_live/socket_state.ex:109
 #: lib/bds/ui/sidebar.ex:789
 #, elixir-autogen, elixir-format
@@ -1096,13 +1096,13 @@ msgid "Git Diff"
 msgstr ""
 
 #: lib/bds/desktop/shell_data.ex:228
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:786
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:788
 #: lib/bds/desktop/shell_live/panel_renderer.ex:171
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Git Log"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:183
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:212
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Help"
 msgstr ""
@@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import (new slug)"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:186
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:215
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Import Media"
 msgstr ""
@@ -1219,9 +1219,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import failed: %{error}"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:606
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:902
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:908
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:608
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:904
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:910
 #: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_create.ex:47
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Import media"
@@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr ""
 msgid "Max Posts Per Page"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:203
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:234
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:509
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:513
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:735
@@ -1439,7 +1439,7 @@ msgstr ""
 msgid "Metadata"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:220
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:251
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:214
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:226
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:448
@@ -1486,7 +1486,7 @@ msgstr ""
 msgid "New Page"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:185
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:214
 #: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_create.ex:41
 #: lib/bds/tui.ex:103
 #, elixir-autogen, elixir-format
@@ -1759,7 +1759,7 @@ msgstr ""
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:189
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:220
 #: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:382
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Open Data Folder"
@@ -1776,7 +1776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Open Settings"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:188
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:217
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Open in Browser"
 msgstr ""
@@ -1807,7 +1807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Other (%{count})"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:785
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:787
 #: lib/bds/desktop/shell_live/panel_renderer.ex:83
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Output"
@@ -1855,7 +1855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Parsing WXR file..."
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:196
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:227
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Paste"
 msgstr ""
@@ -1921,7 +1921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Post saved"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:202
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:233
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:664
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:761
 #: lib/bds/tui.ex:451
@@ -1937,7 +1937,7 @@ msgstr ""
 msgid "Posts (%{count})"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:201
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:232
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
@@ -1953,7 +1953,7 @@ msgstr ""
 msgid "Preview Mode"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:215
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:246
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Preview Post"
 msgstr ""
@@ -2005,7 +2005,7 @@ msgstr ""
 msgid "Publish"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:214
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:245
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Publish Selected"
 msgstr ""
@@ -2038,7 +2038,7 @@ msgstr ""
 msgid "Quick Actions"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:191
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:222
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Quit"
 msgstr ""
@@ -2048,12 +2048,12 @@ msgstr ""
 msgid "Ready to import:"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:217
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:248
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Rebuild Database"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:219
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:250
 #: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:381
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Rebuild Embedding Index"
@@ -2084,7 +2084,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rebuild filesystem-backed records and thumbnails"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:193
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:224
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Redo"
 msgstr ""
@@ -2111,7 +2111,7 @@ msgstr ""
 msgid "Refresh Translation"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:221
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:252
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Regenerate Calendar"
 msgstr ""
@@ -2121,12 +2121,12 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate Missing Thumbnails"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:218
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:249
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reindex Text"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:208
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:239
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reload"
 msgstr ""
@@ -2157,7 +2157,7 @@ msgstr ""
 msgid "Render in Lists"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:200
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:231
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Replace"
 msgstr ""
@@ -2174,12 +2174,12 @@ msgstr ""
 msgid "Replace Media File"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:236
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:267
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Report Issue"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:210
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:241
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr ""
@@ -2234,7 +2234,7 @@ msgstr ""
 msgid "SSH Mode"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:187
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:216
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor_html/media_editor.html.heex:89
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor_html/media_editor.html.heex:299
 #: lib/bds/desktop/shell_live/script_editor_html/script_editor.html.heex:13
@@ -2353,7 +2353,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select & Analyze"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:198
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:229
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Select All"
 msgstr ""
@@ -2565,7 +2565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:784
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:786
 #: lib/bds/desktop/shell_live/panel_renderer.ex:54
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tasks"
@@ -2661,12 +2661,12 @@ msgstr ""
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:206
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:237
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Toggle Assistant Sidebar"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:207
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:238
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Toggle Dev Tools"
 msgstr ""
@@ -2677,17 +2677,17 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Filters"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:213
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:244
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Toggle Full Screen"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:205
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:236
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Toggle Panel"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:204
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:235
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
@@ -2783,7 +2783,7 @@ msgstr ""
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:192
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:223
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Undo"
 msgstr ""
@@ -2833,7 +2833,7 @@ msgstr ""
 msgid "Updated URLs"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:228
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:259
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Upload Site"
 msgstr ""
@@ -2860,22 +2860,22 @@ msgstr ""
 msgid "Validate"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:227
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:258
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Validate Site"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:222
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:253
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Validate Translations"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:180
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:209
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:235
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:266
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "View on GitHub"
 msgstr ""
@@ -2919,12 +2919,12 @@ msgstr ""
 msgid "You"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:211
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:242
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Zoom In"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:212
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:243
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Zoom Out"
 msgstr ""
@@ -3246,12 +3246,12 @@ msgstr ""
 msgid "Comparing database and filesystem metadata"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:682
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:684
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Added %{count} images to post"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:650
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:652
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Added %{title}"
 msgstr ""
@@ -3271,18 +3271,18 @@ msgstr ""
 msgid "Image Import Concurrency"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:442
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:455
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:649
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:681
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:692
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:703
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:444
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:457
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:651
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:683
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:694
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:705
 #: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor_html/post_editor.html.heex:420
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Add Gallery Images"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:704
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:706
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Failed to process %{path}: %{reason}"
 msgstr ""
@@ -3473,12 +3473,12 @@ msgstr ""
 msgid "untracked"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:810
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:812
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Blogmark"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:853
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:855
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Open a project before importing a blogmark."
 msgstr ""
@@ -3519,7 +3519,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to copy bookmarklet to clipboard"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:822
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:824
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "The project this blogmark targets does not exist here."
 msgstr ""
@@ -3529,7 +3529,7 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested tags"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:226
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:257
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Force Render Site"
 msgstr ""
@@ -3544,22 +3544,22 @@ msgstr ""
 msgid "Rebuild Post Links"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:231
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:262
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Bring All to Front"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:229
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:260
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Minimize"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:182
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:211
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
-#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:230
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:261
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Zoom"
 msgstr ""
@@ -3715,3 +3715,35 @@ msgstr ""
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "esc to close"
 msgstr ""
+
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:83
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:1110
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Connect to Server"
+msgstr ""
+
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:218
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Connect to Server…"
+msgstr ""
+
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:84
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Connection failed: %{reason}"
+msgstr ""
+
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:219
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Disconnect from Server"
+msgstr ""
+
+#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:72
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:1097
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Server address (user@host or user@host:port), public-key auth:"
+msgstr ""
+
+#: lib/bds/desktop/remote_connection.ex:82
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Use the form user@host or user@host:port."
+msgstr ""