feat: terminal UI over the shared workbench core (issue #26, phase 4)

2026-07-14 20:33:30 +02:00
parent 3a8fafd2fd
commit a3ca44640c
14 changed files with 1701 additions and 295 deletions
--- a/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/ui.po
+++ b/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/ui.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "%{canonical} = %{translation}"
 msgid "%{count} mapped"
 msgstr "%{count} mappé(s)"

-#: lib/bds/desktop/shell_data.ex:171
+#: lib/bds/desktop/shell_data.ex:173
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{count} post"
 msgid_plural "%{count} posts"
@@ -81,6 +81,11 @@ msgstr "Paramètres IA"
 #: lib/bds/desktop/shell_live/overlay_manager.ex:72
 #: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:920
 #: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor_html/post_editor.html.heex:43
+#: lib/bds/tui.ex:203
+#: lib/bds/tui.ex:206
+#: lib/bds/tui.ex:209
+#: lib/bds/tui.ex:217
+#: lib/bds/tui.ex:537
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "AI Suggestions"
 msgstr "Suggestions IA"
@@ -301,7 +306,7 @@ msgstr "Archives de tags rendues"
 msgid "Validation apply prepared"
 msgstr "Application de la validation préparée"

-#: lib/bds/desktop/shell_data.ex:164
+#: lib/bds/desktop/shell_data.ex:166
 #: lib/bds/ui/sidebar.ex:331
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Archived"
@@ -336,7 +341,7 @@ msgstr "Auteur"
 msgid "Auto"
 msgstr "Automatique"

-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:442
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:443
 #: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:234
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:171
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:364
@@ -486,7 +491,7 @@ msgstr "Valeurs par défaut des catégories, options de rendu et liaison des mod
 msgid "Category name is required"
 msgstr "Le nom de la catégorie est requis"

-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:780
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:789
 #: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:87
 #: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:233
 #: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:323
@@ -584,6 +589,7 @@ msgstr "Confirmer"
 #: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor_html/post_editor.html.heex:375
 #: lib/bds/desktop/shell_live/script_editor_html/script_editor.html.heex:34
 #: lib/bds/desktop/shell_live/template_editor_html/template_editor.html.heex:32
+#: lib/bds/tui.ex:308
 #: lib/bds/ui/sidebar.ex:764
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Content"
@@ -753,7 +759,7 @@ msgstr "Supprimer la traduction"
 msgid "Delete conversation"
 msgstr "Supprimer la conversation"

-#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor/persistence.ex:65
+#: lib/bds/ui/post_editor/persistence.ex:69
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Delete this unpublished draft"
 msgstr "Supprimer ce brouillon non publié"
@@ -810,17 +816,17 @@ msgstr "Désactiver la sortie de raisonnement pour le modèle de chat hors ligne
 msgid "Disable reasoning output for the online chat model"
 msgstr "Désactiver la sortie de raisonnement pour le modèle de chat en ligne"

-#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor/persistence.ex:57
+#: lib/bds/ui/post_editor/persistence.ex:61
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Discard Changes"
 msgstr "Annuler les modifications"

-#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor/persistence.ex:58
+#: lib/bds/ui/post_editor/persistence.ex:62
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Discard Draft"
 msgstr "Supprimer le brouillon"

-#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor/persistence.ex:64
+#: lib/bds/ui/post_editor/persistence.ex:68
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Discard changes and restore the published version"
 msgstr "Annuler les modifications et restaurer la version publiée"
@@ -863,7 +869,7 @@ msgstr "Ne pas traduire"
 msgid "Documentation"
 msgstr "Documentation"

-#: lib/bds/desktop/shell_data.ex:162
+#: lib/bds/desktop/shell_data.ex:164
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Draft"
 msgstr "Brouillon"
@@ -1063,7 +1069,7 @@ msgstr "Galerie"
 msgid "Generate Site"
 msgstr "Générer le site"

-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:781
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:790
 #: lib/bds/desktop/shell_live/socket_state.ex:109
 #: lib/bds/ui/sidebar.ex:789
 #, elixir-autogen, elixir-format
@@ -1076,8 +1082,8 @@ msgstr "Git"
 msgid "Git Diff"
 msgstr "Diff Git"

-#: lib/bds/desktop/shell_data.ex:226
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:777
+#: lib/bds/desktop/shell_data.ex:228
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:786
 #: lib/bds/desktop/shell_live/panel_renderer.ex:171
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Git Log"
@@ -1103,7 +1109,7 @@ msgstr "Accueil"
 msgid "Host"
 msgstr "Hôte"

-#: lib/bds/desktop/shell_data.ex:98
+#: lib/bds/desktop/shell_data.ex:100
 #: lib/bds/desktop/shell_live/index.html.heex:657
 #: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:731
 #: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:1038
@@ -1200,9 +1206,9 @@ msgstr "Définitions d’import"
 msgid "Import failed: %{error}"
 msgstr "Échec de l’import : %{error}"

-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:605
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:893
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:899
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:606
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:902
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:908
 #: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_create.ex:47
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Import media"
@@ -1337,7 +1343,7 @@ msgstr "Type MIME"
 msgid "Macros (%{count})"
 msgstr "Macros (%{count})"

-#: lib/bds/desktop/shell_data.ex:101
+#: lib/bds/desktop/shell_data.ex:103
 #: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:55
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Main Language"
@@ -1379,6 +1385,9 @@ msgstr "Nombre maximal d’articles par page"
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:762
 #: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_components.ex:654
 #: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_delete.ex:175
+#: lib/bds/tui.ex:452
+#: lib/bds/tui.ex:581
+#: lib/bds/tui.ex:584
 #: lib/bds/ui/registry.ex:30
 #: lib/bds/ui/registry.ex:100
 #: lib/bds/ui/sidebar.ex:558
@@ -1431,7 +1440,7 @@ msgstr "Diff des métadonnées"
 msgid "Missing URLs"
 msgstr "URLs manquantes"

-#: lib/bds/desktop/shell_data.ex:100
+#: lib/bds/desktop/shell_data.ex:102
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Mode"
 msgstr "Mode"
@@ -1466,6 +1475,7 @@ msgstr "Nouvelle page"

 #: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:185
 #: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_create.ex:41
+#: lib/bds/tui.ex:103
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Post"
 msgstr "Nouvel article"
@@ -1644,7 +1654,7 @@ msgstr "Pas encore pris en charge dans la réécriture"
 msgid "Nothing to Import"
 msgstr "Rien à importer"

-#: lib/bds/desktop/shell_data.ex:100
+#: lib/bds/desktop/shell_data.ex:102
 #: lib/bds/desktop/shell_live/index.html.heex:503
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Offline"
@@ -1784,7 +1794,7 @@ msgstr "Autre"
 msgid "Other (%{count})"
 msgstr "Autres (%{count})"

-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:776
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:785
 #: lib/bds/desktop/shell_live/panel_renderer.ex:83
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Output"
@@ -1866,7 +1876,7 @@ msgstr "Enregistrer la langue détectée pour ce média"
 msgid "Post"
 msgstr "Article"

-#: lib/bds/desktop/shell_data.ex:229
+#: lib/bds/desktop/shell_data.ex:231
 #: lib/bds/desktop/shell_live/panel_renderer.ex:118
 #: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor_html/post_editor.html.heex:310
 #, elixir-autogen, elixir-format
@@ -1901,6 +1911,8 @@ msgstr "Article enregistré"
 #: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:202
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:664
 #: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:761
+#: lib/bds/tui.ex:451
+#: lib/bds/tui.ex:462
 #: lib/bds/ui/registry.ex:14
 #: lib/bds/ui/sidebar.ex:271
 #, elixir-autogen, elixir-format
@@ -1985,7 +1997,7 @@ msgstr "Publier"
 msgid "Publish Selected"
 msgstr "Publier la sélection"

-#: lib/bds/desktop/shell_data.ex:163
+#: lib/bds/desktop/shell_data.ex:165
 #: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:1036
 #: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor_html/post_editor.html.heex:472
 #: lib/bds/ui/sidebar.ex:324
@@ -2282,6 +2294,7 @@ msgstr "Les capacités de script sont configurées au niveau de l’application
 #: lib/bds/desktop/shell_live/script_editor.ex:216
 #: lib/bds/desktop/shell_live/script_editor.ex:219
 #: lib/bds/desktop/shell_live/script_editor.ex:234
+#: lib/bds/tui.ex:454
 #: lib/bds/ui/registry.ex:38
 #: lib/bds/ui/sidebar.ex:63
 #: lib/bds/ui/sidebar.ex:115
@@ -2456,7 +2469,7 @@ msgstr "Démarrer la conversation"
 msgid "Starting..."
 msgstr "Démarrage..."

-#: lib/bds/desktop/shell_data.ex:97
+#: lib/bds/desktop/shell_data.ex:99
 #: lib/bds/desktop/shell_live/import_editor.ex:1182
 #: lib/bds/desktop/shell_live/import_editor.ex:1233
 #, elixir-autogen, elixir-format
@@ -2529,6 +2542,7 @@ msgstr "Nom du mot-clé"
 #: lib/bds/desktop/shell_live/tags_editor.ex:222
 #: lib/bds/desktop/shell_live/tags_editor.ex:253
 #: lib/bds/desktop/shell_live/tags_editor_html/tags_editor.html.heex:11
+#: lib/bds/tui.ex:455
 #: lib/bds/ui/registry.ex:54
 #: lib/bds/ui/registry.ex:103
 #: lib/bds/ui/sidebar.ex:289
@@ -2538,7 +2552,7 @@ msgstr "Nom du mot-clé"
 msgid "Tags"
 msgstr "Tags"

-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:775
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:784
 #: lib/bds/desktop/shell_live/panel_renderer.ex:54
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tasks"
@@ -2584,6 +2598,7 @@ msgstr "La syntaxe du template est valide"
 #: lib/bds/desktop/shell_live/template_editor.ex:171
 #: lib/bds/desktop/shell_live/template_editor.ex:176
 #: lib/bds/desktop/shell_live/template_editor.ex:191
+#: lib/bds/tui.ex:453
 #: lib/bds/ui/registry.ex:46
 #: lib/bds/ui/sidebar.ex:71
 #: lib/bds/ui/sidebar.ex:122
@@ -2780,7 +2795,7 @@ msgid "Unsaved"
 msgstr "Non enregistré"

 #: lib/bds/desktop/shell_live/import_editor.ex:871
-#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor/post_metadata.ex:166
+#: lib/bds/ui/post_editor/metadata.ex:166
 #: lib/bds/ui/sidebar.ex:1108
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Untitled"
@@ -3161,9 +3176,9 @@ msgid "I can help you manage your blog with rich visualizations. Try asking me t
 msgstr "Je peux vous aider à gérer votre blog avec des visualisations riches. Essayez par exemple :"

 #: lib/bds/desktop/shell_live/index.html.heex:289
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Media Files"
-msgstr "Médias"
+msgstr "Fichiers multimédias"

 #: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor_html/chat_editor.html.heex:21
 #, elixir-autogen, elixir-format
@@ -3218,12 +3233,12 @@ msgstr "Bienvenue dans l’assistant IA"
 msgid "Comparing database and filesystem metadata"
 msgstr "Comparaison des métadonnées entre la base et le système de fichiers"

-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:681
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:682
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Added %{count} images to post"
 msgstr "%{count} images ajoutées à l'article"

-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:649
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:650
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Added %{title}"
 msgstr "%{title} ajouté"
@@ -3243,18 +3258,18 @@ msgstr "Guide utilisateur pour les flux éditoriaux, médias, modèles, traducti
 msgid "Image Import Concurrency"
 msgstr "Importation simultanée d'images"

-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:441
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:454
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:648
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:680
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:691
-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:702
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:442
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:455
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:649
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:681
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:692
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:703
 #: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor_html/post_editor.html.heex:420
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Add Gallery Images"
 msgstr "Ajouter des images à la galerie"

-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:703
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:704
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Failed to process %{path}: %{reason}"
 msgstr "Impossible de traiter %{path} : %{reason}"
@@ -3445,12 +3460,12 @@ msgstr "renommé"
 msgid "untracked"
 msgstr "non suivi"

-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:801
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:810
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Blogmark"
 msgstr "Blogmark"

-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:844
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:853
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Open a project before importing a blogmark."
 msgstr "Ouvrez un projet avant d’importer un blogmark."
@@ -3482,16 +3497,16 @@ msgid "Copy Bookmarklet to Clipboard"
 msgstr "Copier le bookmarklet dans le presse-papiers"

 #: lib/bds/desktop/shell_live/overlay_manager.ex:300
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Delete Tag"
-msgstr "Supprimer"
+msgstr "Supprimer le tag"

 #: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor.ex:66
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Failed to copy bookmarklet to clipboard"
 msgstr "Échec de la copie du bookmarklet dans le presse-papiers"

-#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:813
+#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:822
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "The project this blogmark targets does not exist here."
 msgstr "Le projet ciblé par ce blogmark n'existe pas ici."
@@ -3598,12 +3613,92 @@ msgstr "OK"
 msgid "The endpoint returned no models. You can still type a model name manually."
 msgstr "Le point de terminaison n'a renvoyé aucun modèle. Vous pouvez toujours saisir un nom de modèle manuellement."

-#: lib/bds/tui.ex:28
+#: lib/bds/tui.ex:538
 #, elixir-autogen, elixir-format
-msgid "Blogging Desktop Server"
-msgstr "Blogging Desktop Server"
+msgid "AI is unavailable in airplane mode without a local endpoint."
+msgstr "L'IA n'est pas disponible en mode avion sans point de terminaison local."

-#: lib/bds/tui.ex:30
+#: lib/bds/tui.ex:584
 #, elixir-autogen, elixir-format
-msgid "Press q to quit."
-msgstr "Appuyez sur q pour quitter."
+msgid "Could not load this file."
+msgstr "Impossible de charger ce fichier."
+
+#: lib/bds/tui.ex:111
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Editing this item is not available in the terminal UI yet."
+msgstr "La modification de cet élément n'est pas encore disponible dans l'interface du terminal."
+
+#: lib/bds/tui.ex:206
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "No suggestions returned."
+msgstr "Aucune suggestion reçue."
+
+#: lib/bds/tui.ex:581
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Only images can be previewed."
+msgstr "Seules les images peuvent être prévisualisées."
+
+#: lib/bds/tui.ex:462
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Post not found."
+msgstr "Article introuvable."
+
+#: lib/bds/tui.ex:282
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Press enter to preview %{name}."
+msgstr "Appuyez sur Entrée pour prévisualiser %{name}."
+
+#: lib/bds/tui.ex:508
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Published."
+msgstr "Publié."
+
+#: lib/bds/tui.ex:524
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Save before switching languages."
+msgstr "Enregistrez avant de changer de langue."
+
+#: lib/bds/tui.ex:509
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Saved."
+msgstr "Enregistré."
+
+#: lib/bds/tui.ex:285
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Select an entry and press enter to open it."
+msgstr "Sélectionnez une entrée et appuyez sur Entrée pour l'ouvrir."
+
+#: lib/bds/tui.ex:203
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Suggestions applied."
+msgstr "Suggestions appliquées."
+
+#: lib/bds/tui.ex:297
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Title (ctrl+t to edit)"
+msgstr "Titre (ctrl+t pour modifier)"
+
+#: lib/bds/tui.ex:296
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Title (editing — enter to confirm)"
+msgstr "Titre (édition — Entrée pour confirmer)"
+
+#: lib/bds/tui.ex:328
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Working…"
+msgstr "Traitement en cours…"
+
+#: lib/bds/tui.ex:364
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "ctrl+s save · ctrl+p publish · ctrl+t title · ctrl+l language · ctrl+g AI · esc back"
+msgstr "ctrl+s enregistrer · ctrl+p publier · ctrl+t titre · ctrl+l langue · ctrl+g IA · échap retour"
+
+#: lib/bds/tui.ex:357
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "enter open · n new post · 1-5 views · r refresh · ctrl+q quit"
+msgstr "entrée ouvrir · n nouvel article · 1-5 vues · r actualiser · ctrl+q quitter"
+
+#: lib/bds/tui.ex:349
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "esc to close"
+msgstr "échap pour fermer"