hugo/bDS2
1
0
Fork 0
Code Issues 4 Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

fix: issue #6 post bodies missing for asides

Browse Source
This commit is contained in:
Chili Palmer
2026-07-05 12:24:30 +02:00
parent fcc574428c
commit 7fa6e6232c
19 changed files with 985 additions and 788 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

274
priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/ui.po
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:333
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:319
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "%{canonical} = %{translation}"
msgstr "%{canonical} = %{translation}"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Paramètres IA"
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor_html/media_editor.html.heex:42
#: lib/bds/desktop/shell_live/overlay_manager.ex:72
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:888
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:918
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor_html/post_editor.html.heex:43
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "AI Suggestions"
@@ -105,12 +105,12 @@ msgstr "L’IA suggère des correspondances entre nouveaux éléments et éléme
msgid "API"
msgstr "API"
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:195
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:196
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "API Documentation"
msgstr "Documentation API"
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:193
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:194
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "About"
msgstr "À propos"
@@ -337,14 +337,14 @@ msgid "Auto"
msgstr "Automatique"
#: lib/bds/desktop/shell_data.ex:98
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:422
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:424
#: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:234
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:160
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:353
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:546
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:171
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:364
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:557
#: lib/bds/desktop/shell_live/overlay_manager.ex:73
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:755
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:804
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:763
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:812
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Automatic AI actions stay gated by airplane mode."
msgstr "Les actions IA automatiques restent bloquées par le mode avion."
@@ -447,8 +447,8 @@ msgstr "Legende"
#: lib/bds/desktop/shell_live/import_editor.ex:1024
#: lib/bds/desktop/shell_live/import_editor.ex:1188
#: lib/bds/desktop/shell_live/index.html.heex:336
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:755
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:756
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:741
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:742
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor_html/post_editor.html.heex:256
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor/managed_categories.ex:59
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor/managed_categories.ex:75
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "Valeurs par défaut des catégories, options de rendu et liaison des mod
msgid "Category name is required"
msgstr "Le nom de la catégorie est requis"
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:719
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:721
#: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:87
#: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:233
#: lib/bds/desktop/shell_live/chat_editor.ex:323
@@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "Chat"
msgid "Check Syntax"
msgstr "Vérifier la syntaxe"
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:486
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:472
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Checked DB rows: %{dbRows} · Checked files: %{files} · Invalid DB rows: %{invalidDb} · Invalid files: %{invalidFiles}"
msgstr "Lignes BD vérifiées : %{dbRows} · Fichiers vérifiés : %{files} · Lignes BD invalides : %{invalidDb} · Fichiers invalides : %{invalidFiles}"
@@ -742,7 +742,7 @@ msgstr "Supprimer"
msgid "Delete Media"
msgstr "Supprimer le media"
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:396
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:407
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Delete Translation"
msgstr "Supprimer la traduction"
@@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "Supprimer la conversation"
msgid "Delete this unpublished draft"
msgstr "Supprimer ce brouillon non publié"
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:120
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:106
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Deleted %{dbRows} DB rows and %{files} files, flushed %{flushed} translations to disk"
msgstr "%{dbRows} lignes DB et %{files} fichiers supprimés, %{flushed} traductions écrites sur disque"
@@ -783,14 +783,14 @@ msgstr "Exécution bureau"
msgid "Detect"
msgstr "Détecter"
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:159
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:198
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:203
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:170
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:209
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:214
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:220
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor_html/media_editor.html.heex:59
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:754
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:783
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:789
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:762
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:791
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:797
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Detect Language"
msgstr "Détecter la langue"
@@ -861,7 +861,7 @@ msgstr "Texte affiche"
msgid "Do Not Translate"
msgstr "Ne pas traduire"
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:194
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:195
#: lib/bds/help_docs.ex:14
#: lib/bds/ui/registry.ex:118
#, elixir-autogen, elixir-format
@@ -921,8 +921,8 @@ msgstr "Éditeur"
msgid "Editor Settings"
msgstr "Paramètres de l'éditeur"
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:757
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:780
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:743
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:766
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Embeddings"
msgstr "Embeddings"
@@ -1047,11 +1047,11 @@ msgstr "Rechercher"
msgid "Find Duplicate Posts"
msgstr "Trouver les doublons"
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:176
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:182
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:209
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:216
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:503
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:162
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:168
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:195
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:202
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:489
#: lib/bds/ui/registry.ex:139
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Find Duplicates"
@@ -1073,21 +1073,21 @@ msgstr "Galerie"
msgid "Generate Site"
msgstr "Générer le site"
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:720
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:722
#: lib/bds/desktop/shell_live/socket_state.ex:109
#: lib/bds/ui/sidebar.ex:789
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Git"
msgstr "Git"
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:560
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:546
#: lib/bds/ui/registry.ex:113
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Git Diff"
msgstr "Diff Git"
#: lib/bds/desktop/shell_data.ex:244
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:716
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:718
#: lib/bds/desktop/shell_live/panel_renderer.ex:171
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Git Log"
@@ -1115,8 +1115,8 @@ msgstr "Hôte"
#: lib/bds/desktop/shell_data.ex:116
#: lib/bds/desktop/shell_live/index.html.heex:666
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:711
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:1006
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:731
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:1036
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Idle"
msgstr "Inactif"
@@ -1210,9 +1210,9 @@ msgstr "Définitions d’import"
msgid "Import failed: %{error}"
msgstr "Échec de l’import : %{error}"
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:572
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:832
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:838
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:574
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:834
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:840
#: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_create.ex:47
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Import media"
@@ -1286,8 +1286,8 @@ msgstr "Type"
msgid "Language"
msgstr "Langue"
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:210
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:790
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:221
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:798
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Language detection failed."
msgstr "La détection de la langue a échoué."
@@ -1297,7 +1297,7 @@ msgstr "La détection de la langue a échoué."
msgid "Light"
msgstr "Clair"
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:256
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:267
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor_html/media_editor.html.heex:215
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Link to Post"
@@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr "Mapper vers..."
msgid "Mapped"
msgstr "Mappé"
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:1009
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:1039
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:123
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Markdown"
@@ -1383,10 +1383,10 @@ msgid "Max Posts Per Page"
msgstr "Nombre maximal d’articles par page"
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:168
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:498
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:502
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:749
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:776
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:509
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:513
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:735
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:762
#: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_components.ex:654
#: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_delete.ex:175
#: lib/bds/ui/registry.ex:30
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgstr "Médias"
msgid "Media (%{count})"
msgstr "Médias (%{count})"
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:498
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:509
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Media saved"
msgstr "Média enregistré"
@@ -1428,9 +1428,9 @@ msgid "Metadata"
msgstr "Métadonnées"
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:185
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:228
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:240
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:462
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:214
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:226
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:448
#: lib/bds/ui/registry.ex:111
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Metadata Diff"
@@ -1532,7 +1532,7 @@ msgstr "Aucun dossier sélectionné"
msgid "No git history yet"
msgstr "Pas encore d'historique Git"
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:473
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:459
#: lib/bds/desktop/shell_live/overlay_html/shell_overlay.html.heex:72
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor_html/post_editor.html.heex:321
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor_html/post_editor.html.heex:333
@@ -1572,12 +1572,12 @@ msgstr "Aucun article correspondant"
msgid "No media files"
msgstr "Aucun fichier média"
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:592
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:578
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "No metadata diff items selected"
msgstr "Aucun élément du diff des métadonnées sélectionné"
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:621
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:607
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "No orphan files selected"
msgstr "Aucun fichier orphelin sélectionné"
@@ -1602,7 +1602,7 @@ msgstr "Aucun article à lier"
msgid "No posts yet"
msgstr "Aucun article pour le moment"
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:589
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:575
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "No repair action available"
msgstr "Aucune action de réparation disponible"
@@ -1627,7 +1627,7 @@ msgstr "Aucun mot-clé trouvé"
msgid "No translations"
msgstr "Aucune traduction"
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:567
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:553
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "No unstaged changes"
msgstr "Aucune modification non indexée"
@@ -1804,7 +1804,7 @@ msgstr "Autre"
msgid "Other (%{count})"
msgstr "Autres (%{count})"
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:715
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:717
#: lib/bds/desktop/shell_live/panel_renderer.ex:83
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Output"
@@ -1842,7 +1842,7 @@ msgstr "Pages"
msgid "Pages (%{count})"
msgstr "Pages (%{count})"
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:176
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:162
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Pair dismissed"
msgstr "Paire ignorée"
@@ -1868,17 +1868,17 @@ msgstr "Chemin"
msgid "Persist the detected language for this media item"
msgstr "Enregistrer la langue détectée pour ce média"
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:747
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:529
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:533
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:572
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:576
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:614
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:629
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:658
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:661
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:741
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:744
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:733
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:537
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:541
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:580
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:584
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:622
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:637
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:666
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:669
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:749
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:752
#: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_components.ex:651
#: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_delete.ex:174
#: lib/bds/ui/registry.ex:99
@@ -1903,24 +1903,24 @@ msgstr "Conflits de slug d’article"
msgid "Post Template"
msgstr "Modèle d’article"
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:315
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:301
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Post is marked as do-not-translate but has translations"
msgstr "L'article est marqué ne-pas-traduire mais a des traductions"
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:572
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:580
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Post published"
msgstr "Article publié"
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:529
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:537
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Post saved"
msgstr "Article enregistré"
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:167
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:678
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:775
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:664
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:761
#: lib/bds/ui/registry.ex:14
#: lib/bds/ui/sidebar.ex:271
#, elixir-autogen, elixir-format
@@ -1937,7 +1937,7 @@ msgstr "Articles (%{count})"
msgid "Preferences"
msgstr "Préférences"
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:1010
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:1040
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:124
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Preview"
@@ -1959,8 +1959,8 @@ msgid "Preview unavailable"
msgstr "Aperçu non disponible"
#: lib/bds/desktop/shell_live/index.html.heex:509
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:753
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:779
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:739
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:765
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:27
#: lib/bds/ui/sidebar.ex:762
#, elixir-autogen, elixir-format
@@ -2006,19 +2006,19 @@ msgid "Publish Selected"
msgstr "Publier la sélection"
#: lib/bds/desktop/shell_data.ex:181
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:1004
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:1034
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor_html/post_editor.html.heex:472
#: lib/bds/ui/sidebar.ex:324
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Published"
msgstr "Publié"
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:318
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:304
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Published translation has content stuck in DB instead of filesystem"
msgstr "Traduction publiée avec contenu encore en base au lieu du système de fichiers"
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:754
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:740
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor/publishing_settings.ex:40
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor/publishing_settings.ex:57
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:338
@@ -2105,8 +2105,8 @@ msgstr "Actualiser les modèles hors ligne"
msgid "Refresh Online Models"
msgstr "Actualiser les modèles en ligne"
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:368
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:377
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:379
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:388
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Refresh Translation"
msgstr "Actualiser la traduction"
@@ -2162,19 +2162,19 @@ msgstr "Afficher dans les listes"
msgid "Replace"
msgstr "Remplacer"
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:142
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:150
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:153
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:161
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor_html/media_editor.html.heex:86
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Replace File"
msgstr "Remplacer le fichier"
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:116
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:127
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Replace Media File"
msgstr "Remplacer le fichier média"
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:197
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:198
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Report Issue"
msgstr "Signaler un problème"
@@ -2204,7 +2204,7 @@ msgstr "Résolution"
msgid "Result"
msgstr "Résultat"
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:1005
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:1035
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Reverted"
msgstr "Restauré"
@@ -2250,13 +2250,13 @@ msgstr "Mode SSH"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:328
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:339
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Save Translation"
msgstr "Enregistrer la traduction"
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:710
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:1003
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:730
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:1033
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Saved"
msgstr "Enregistré"
@@ -2266,7 +2266,7 @@ msgstr "Enregistré"
msgid "Scanning entries..."
msgstr "Analyse des entrées..."
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:751
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:737
#: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_components.ex:657
#: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_delete.ex:176
#: lib/bds/ui/registry.ex:133
@@ -2294,7 +2294,7 @@ msgstr "Environnement de script"
msgid "Scripting capabilities are configured at the application layer in the rewrite and do not expose runtime switching here."
msgstr "Les capacités de script sont configurées au niveau de l’application dans la réécriture et n’exposent pas de changement d’environnement ici."
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:777
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:763
#: lib/bds/desktop/shell_live/script_editor.ex:119
#: lib/bds/desktop/shell_live/script_editor.ex:124
#: lib/bds/desktop/shell_live/script_editor.ex:130
@@ -2399,7 +2399,7 @@ msgstr "Sélectionner une langue cible pour cet article"
msgid "Select an existing category or press Enter to create a new archive entry"
msgstr "Sélectionnez une catégorie existante ou appuyez sur Entrée pour créer une nouvelle entrée d’archive"
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:210
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:196
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Selected pairs dismissed"
msgstr "Paires sélectionnées ignorées"
@@ -2433,9 +2433,7 @@ msgstr "Côte à côte"
msgid "Site"
msgstr "Site"
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:95
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:105
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:426
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:412
#: lib/bds/ui/registry.ex:125
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Site Validation"
@@ -2565,7 +2563,7 @@ msgstr "Nom du mot-clé"
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:714
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:716
#: lib/bds/desktop/shell_live/panel_renderer.ex:54
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Tasks"
@@ -2577,7 +2575,7 @@ msgstr "Tâches"
msgid "Technology"
msgstr "Technologie"
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:752
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:738
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor_html/post_editor.html.heex:299
#: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_components.ex:660
#: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_delete.ex:179
@@ -2601,7 +2599,7 @@ msgstr "Template enregistré"
msgid "Template syntax is valid"
msgstr "La syntaxe du template est valide"
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:778
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:764
#: lib/bds/desktop/shell_live/template_editor.ex:111
#: lib/bds/desktop/shell_live/template_editor.ex:116
#: lib/bds/desktop/shell_live/template_editor.ex:121
@@ -2725,39 +2723,35 @@ msgstr "Afficher ou masquer le panneau"
msgid "Toggle sidebar"
msgstr "Afficher ou masquer la barre latérale"
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:352
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:545
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:566
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:571
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:363
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:556
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor_html/media_editor.html.heex:76
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:803
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:832
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:837
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:811
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor_html/post_editor.html.heex:60
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Translate"
msgstr "Traduire"
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:105
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:119
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:133
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:482
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:468
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Translation Validation"
msgstr "Validation des traductions"
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:312
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:298
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Translation language matches canonical post language"
msgstr "La langue de traduction correspond à la langue canonique de l’article"
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:321
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:307
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Translation points to a missing source post"
msgstr "La traduction pointe vers un article source manquant"
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor_html/media_editor.html.heex:183
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:748
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:750
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:734
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:736
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor_html/post_editor.html.heex:129
#: lib/bds/ui/registry.ex:131
#, elixir-autogen, elixir-format
@@ -2802,14 +2796,14 @@ msgstr "Annuler"
msgid "Unknown"
msgstr "Inconnu"
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:269
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:280
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Unlink from Post"
msgstr "Dissocier de l'article"
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:709
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor.ex:729
#: lib/bds/desktop/shell_live/media_editor_html/media_editor.html.heex:10
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:1002
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:1032
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor_html/post_editor.html.heex:7
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Unsaved"
@@ -2841,7 +2835,7 @@ msgstr "Mis à jour"
msgid "Updated URLs"
msgstr "URLs mises à jour"
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:192
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:193
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Upload Site"
msgstr "Téléverser le site"
@@ -2868,7 +2862,7 @@ msgstr "Nom d’utilisateur"
msgid "Validate"
msgstr "Valider"
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:191
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:192
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Validate Site"
msgstr "Valider le site"
@@ -2878,17 +2872,12 @@ msgstr "Valider le site"
msgid "Validate Translations"
msgstr "Valider les traductions"
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:96
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Validation changes applied"
msgstr "Corrections de validation appliquées"
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:146
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "View"
msgstr "Affichage"
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:196
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:197
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "View on GitHub"
msgstr "Voir sur GitHub"
@@ -3259,12 +3248,12 @@ msgstr "Bienvenue dans l’assistant IA"
msgid "Comparing database and filesystem metadata"
msgstr "Comparaison des métadonnées entre la base et le système de fichiers"
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:648
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:650
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Added %{count} images to post"
msgstr "%{count} images ajoutées à l'article"
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:616
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:618
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Added %{title}"
msgstr "%{title} ajouté"
@@ -3284,18 +3273,18 @@ msgstr "Guide utilisateur pour les flux éditoriaux, médias, modèles, traducti
msgid "Image Import Concurrency"
msgstr "Importation simultanée d'images"
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:421
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:434
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:615
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:647
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:658
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:669
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:423
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:436
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:617
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:649
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:660
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:671
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor_html/post_editor.html.heex:420
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Add Gallery Images"
msgstr "Ajouter des images à la galerie"
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:670
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:672
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Failed to process %{path}: %{reason}"
msgstr "Impossible de traiter %{path} : %{reason}"
@@ -3310,12 +3299,12 @@ msgstr "Archiver"
msgid "Move this post to the archive"
msgstr "Déplacer cet article dans les archives"
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:658
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:666
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Post archived"
msgstr "Article archivé"
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:741
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:749
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Post unarchived"
msgstr "Article désarchivé"
@@ -3484,28 +3473,28 @@ msgstr "renommé"
msgid "untracked"
msgstr "non suivi"
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:740
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:742
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Blogmark"
msgstr "Blogmark"
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:783
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:785
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Open a project before importing a blogmark."
msgstr "Ouvrez un projet avant d’importer un blogmark."
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:684
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:692
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Added %{name}"
msgstr "%{name} ajouté"
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:691
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:699
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Failed to import %{path}: %{reason}"
msgstr "Échec de l'import de %{path} : %{reason}"
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:683
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:690
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:691
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:698
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Insert Image"
msgstr "Insérer une image"
@@ -3530,7 +3519,7 @@ msgstr "Supprimer"
msgid "Failed to copy bookmarklet to clipboard"
msgstr "Échec de la copie du bookmarklet dans le presse-papiers"
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:752
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:754
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "The project this blogmark targets does not exist here."
msgstr "Le projet ciblé par ce blogmark n'existe pas ici."
@@ -3539,3 +3528,8 @@ msgstr "Le projet ciblé par ce blogmark n'existe pas ici."
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Suggested tags"
msgstr "Tags suggérés"
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:191
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Force Render Site"
msgstr "Forcer la régénération du site"