feat: TUI settings panel on key 6 with per-section preference editors backed by the same GUI settings backends (issue #29)

This commit is contained in:
2026-07-17 08:38:26 +02:00
parent b6b1d16e54
commit 505527ae4f
13 changed files with 2572 additions and 672 deletions

View File

@@ -59,6 +59,7 @@ msgid "--"
msgstr "--"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:220
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:145
#: lib/bds/ui/sidebar.ex:802
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "AI"
@@ -71,8 +72,8 @@ msgid "AI Assistant"
msgstr "Assistente IA"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor/ai_settings.ex:93
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor/ai_settings.ex:193
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor/ai_settings.ex:211
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor/ai_settings.ex:203
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor/ai_settings.ex:221
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "AI Settings"
msgstr "Impostazioni IA"
@@ -81,11 +82,11 @@ msgstr "Impostazioni IA"
#: lib/bds/desktop/shell_live/overlay_manager.ex:72
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor.ex:920
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor_html/post_editor.html.heex:43
#: lib/bds/tui.ex:780
#: lib/bds/tui.ex:783
#: lib/bds/tui.ex:786
#: lib/bds/tui.ex:794
#: lib/bds/tui.ex:1523
#: lib/bds/tui.ex:937
#: lib/bds/tui.ex:940
#: lib/bds/tui.ex:943
#: lib/bds/tui.ex:951
#: lib/bds/tui.ex:1753
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "AI Suggestions"
msgstr "Suggerimenti IA"
@@ -163,6 +164,7 @@ msgid "Agent configuration files for the built-in bDS MCP server"
msgstr "File di configurazione degli agenti per il server MCP bDS integrato"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:273
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:146
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Airplane Mode"
msgstr "Modalità aereo"
@@ -414,6 +416,7 @@ msgid "Blogmark Bookmarklet"
msgstr "Bookmarklet blogmark"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:90
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:67
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Blogmark Category"
msgstr "Categoria blogmark"
@@ -572,7 +575,7 @@ msgid "Collapse unchanged diff hunks"
msgstr "Comprimi i blocchi diff invariati"
#: lib/bds/desktop/shell_live/overlay_manager.ex:422
#: lib/bds/tui.ex:1619
#: lib/bds/tui.ex:1849
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Command completed"
msgstr "Comando completato"
@@ -590,7 +593,8 @@ msgstr "Conferma"
#: lib/bds/desktop/shell_live/post_editor_html/post_editor.html.heex:375
#: lib/bds/desktop/shell_live/script_editor_html/script_editor.html.heex:34
#: lib/bds/desktop/shell_live/template_editor_html/template_editor.html.heex:32
#: lib/bds/tui.ex:1014
#: lib/bds/tui.ex:1219
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:137
#: lib/bds/ui/sidebar.ex:801
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Content"
@@ -678,6 +682,7 @@ msgstr "Scuro"
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:214
#: lib/bds/ui/sidebar.ex:815
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Data"
@@ -706,11 +711,13 @@ msgid "Default"
msgstr "Predefinito"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:78
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:54
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Default Author"
msgstr "Autore predefinito"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:119
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:88
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Default Editor Mode"
msgstr "Modalità editor predefinita"
@@ -776,6 +783,7 @@ msgid "Deployment credentials for upload tasks"
msgstr "Credenziali di distribuzione per i task di upload"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:38
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:46
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
@@ -798,6 +806,7 @@ msgid "Detect Language"
msgstr "Rileva lingua"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:129
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:93
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Diff View Style"
msgstr "Stile vista diff"
@@ -913,6 +922,7 @@ msgstr "Modifica traduzione"
#: lib/bds/desktop/shell_live/index.html.heex:513
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:114
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:87
#: lib/bds/ui/sidebar.ex:800
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Editor"
@@ -1030,7 +1040,7 @@ msgid "Filename"
msgstr "Nome file"
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:254
#: lib/bds/tui.ex:1583
#: lib/bds/tui.ex:1813
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Fill Missing Translations"
msgstr "Completa traduzioni mancanti"
@@ -1041,7 +1051,7 @@ msgid "Find"
msgstr "Trova"
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:255
#: lib/bds/tui.ex:1586
#: lib/bds/tui.ex:1816
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Find Duplicate Posts"
msgstr "Trova post duplicati"
@@ -1068,14 +1078,14 @@ msgid "Gallery"
msgstr "Galleria"
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:256
#: lib/bds/tui.ex:1567
#: lib/bds/tui.ex:1797
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Generate Site"
msgstr "Genera sito"
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:792
#: lib/bds/desktop/shell_live/socket_state.ex:109
#: lib/bds/tui.ex:1440
#: lib/bds/tui.ex:1662
#: lib/bds/ui/sidebar.ex:826
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Git"
@@ -1100,6 +1110,7 @@ msgid "Help"
msgstr "Aiuto"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:142
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:100
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Hide Unchanged Regions"
msgstr "Nascondi regioni invariate"
@@ -1321,6 +1332,7 @@ msgid "Links To"
msgstr "Collegato a"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:162
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:128
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "List Template"
msgstr "Template della lista"
@@ -1333,6 +1345,7 @@ msgstr "Carica altri"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor/mcp_config.ex:50
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor/mcp_config.ex:57
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:351
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:234
#: lib/bds/ui/sidebar.ex:816
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "MCP"
@@ -1350,6 +1363,7 @@ msgstr "Macro (%{count})"
#: lib/bds/desktop/shell_data.ex:103
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:55
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:50
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Main Language"
msgstr "Lingua principale"
@@ -1390,9 +1404,9 @@ msgstr "Numero massimo di post per pagina"
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:762
#: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_components.ex:654
#: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_delete.ex:175
#: lib/bds/tui.ex:1436
#: lib/bds/tui.ex:1648
#: lib/bds/tui.ex:1651
#: lib/bds/tui.ex:1657
#: lib/bds/tui.ex:1878
#: lib/bds/tui.ex:1881
#: lib/bds/ui/registry.ex:30
#: lib/bds/ui/registry.ex:100
#: lib/bds/ui/sidebar.ex:578
@@ -1435,11 +1449,11 @@ msgstr "Metadati"
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:214
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:226
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:448
#: lib/bds/tui.ex:265
#: lib/bds/tui.ex:271
#: lib/bds/tui.ex:282
#: lib/bds/tui.ex:1204
#: lib/bds/tui.ex:1564
#: lib/bds/tui.ex:278
#: lib/bds/tui.ex:284
#: lib/bds/tui.ex:295
#: lib/bds/tui.ex:1412
#: lib/bds/tui.ex:1794
#: lib/bds/ui/registry.ex:111
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Metadata Diff"
@@ -1485,7 +1499,7 @@ msgstr "Nuova pagina"
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:214
#: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_create.ex:41
#: lib/bds/tui.ex:221
#: lib/bds/tui.ex:232
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "New Post"
msgstr "Nuovo post"
@@ -1671,11 +1685,13 @@ msgid "Offline"
msgstr "Offline"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:269
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:165
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Offline API Key"
msgstr "Chiave API offline"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:277
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:166
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Offline Chat Model"
msgstr "Modello chat offline"
@@ -1691,6 +1707,7 @@ msgid "Offline Chat Tools"
msgstr "Strumenti chat offline"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:260
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:164
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Offline Endpoint URL"
msgstr "URL endpoint offline"
@@ -1701,21 +1718,25 @@ msgid "Offline Image Analysis Model"
msgstr "Modello analisi immagini offline"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:297
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:179
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Offline Image Support"
msgstr "Supporto immagini offline"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:289
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:173
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Offline Title Model"
msgstr "Modello titolo offline"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:232
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:149
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Online API Key"
msgstr "Chiave API online"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:236
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:150
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Online Chat Model"
msgstr "Modello di chat online"
@@ -1731,6 +1752,7 @@ msgid "Online Chat Tools"
msgstr "Strumenti chat online"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:223
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:148
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Online Endpoint URL"
msgstr "URL endpoint online"
@@ -1741,11 +1763,13 @@ msgid "Online Image Analysis Model"
msgstr "Modello di analisi immagini online"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:256
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:163
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Online Image Support"
msgstr "Supporto immagini online"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:248
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:157
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Online Title Model"
msgstr "Modello titoli online"
@@ -1763,8 +1787,8 @@ msgid "Open Data Folder"
msgstr "Apri cartella dati"
#: lib/bds/desktop/shell_live/index.html.heex:644
#: lib/bds/tui.ex:632
#: lib/bds/tui.ex:637
#: lib/bds/tui.ex:792
#: lib/bds/tui.ex:797
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Open Existing Blog"
msgstr "Apri blog esistente"
@@ -1776,7 +1800,7 @@ msgid "Open Settings"
msgstr "Apri Impostazioni"
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:217
#: lib/bds/tui.ex:1588
#: lib/bds/tui.ex:1818
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Open in Browser"
msgstr "Apri nel browser"
@@ -1902,6 +1926,7 @@ msgid "Post Slug Conflicts"
msgstr "Conflitti slug articoli"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:161
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:122
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Post Template"
msgstr "Template del post"
@@ -1924,8 +1949,8 @@ msgstr "Articolo salvato"
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:233
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:664
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:761
#: lib/bds/tui.ex:1435
#: lib/bds/tui.ex:1447
#: lib/bds/tui.ex:1656
#: lib/bds/tui.ex:1671
#: lib/bds/ui/registry.ex:14
#: lib/bds/ui/sidebar.ex:271
#, elixir-autogen, elixir-format
@@ -1967,6 +1992,7 @@ msgstr "Anteprima non disponibile"
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:739
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:765
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:27
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:44
#: lib/bds/ui/sidebar.ex:799
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Project"
@@ -1984,8 +2010,8 @@ msgstr "Progetto e pubblicazione"
#: lib/bds/desktop/shell_live/chat_surface.ex:15
#: lib/bds/desktop/shell_live/index.html.heex:623
#: lib/bds/tui.ex:545
#: lib/bds/tui.ex:550
#: lib/bds/tui.ex:705
#: lib/bds/tui.ex:710
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Projects"
msgstr "Progetti"
@@ -1996,6 +2022,7 @@ msgid "Protected categories cannot be removed"
msgstr "Le categorie protette non possono essere rimosse"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:51
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:47
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Public URL"
msgstr "URL pubblica"
@@ -2029,6 +2056,7 @@ msgstr "Traduzione pubblicata con contenuto nel DB invece del filesystem"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor/publishing_settings.ex:40
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor/publishing_settings.ex:57
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:338
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:199
#: lib/bds/ui/sidebar.ex:811
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Publishing"
@@ -2051,15 +2079,15 @@ msgid "Ready to import:"
msgstr "Pronto per importare:"
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:248
#: lib/bds/tui.ex:629
#: lib/bds/tui.ex:1568
#: lib/bds/tui.ex:789
#: lib/bds/tui.ex:1798
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Rebuild Database"
msgstr "Ricostruisci database"
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:250
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:381
#: lib/bds/tui.ex:1572
#: lib/bds/tui.ex:1802
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Rebuild Embedding Index"
msgstr "Ricostruisci indice embeddings"
@@ -2117,7 +2145,7 @@ msgid "Refresh Translation"
msgstr "Aggiorna traduzione"
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:252
#: lib/bds/tui.ex:1575
#: lib/bds/tui.ex:1805
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Regenerate Calendar"
msgstr "Rigenera calendario"
@@ -2128,7 +2156,7 @@ msgid "Regenerate Missing Thumbnails"
msgstr "Rigenera miniature mancanti"
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:249
#: lib/bds/tui.ex:1569
#: lib/bds/tui.ex:1799
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Reindex Text"
msgstr "Reindicizza testo"
@@ -2160,6 +2188,7 @@ msgid "Remove tag"
msgstr "Rimuovi tag"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:159
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:118
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Render in Lists"
msgstr "Mostra nelle liste"
@@ -2237,6 +2266,7 @@ msgid "Run"
msgstr "Esegui"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:340
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:203
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "SSH Mode"
msgstr "Modalità SSH"
@@ -2314,7 +2344,7 @@ msgstr "Le capacità di scripting sono configurate a livello applicativo nella r
#: lib/bds/desktop/shell_live/script_editor.ex:216
#: lib/bds/desktop/shell_live/script_editor.ex:219
#: lib/bds/desktop/shell_live/script_editor.ex:234
#: lib/bds/tui.ex:1438
#: lib/bds/tui.ex:1659
#: lib/bds/ui/registry.ex:38
#: lib/bds/ui/sidebar.ex:63
#: lib/bds/ui/sidebar.ex:115
@@ -2413,12 +2443,15 @@ msgid "Selected pairs dismissed"
msgstr "Coppie selezionate ignorate"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:324
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:78
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:189
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Semantic Similarity"
msgstr "Somiglianza semantica"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor/project_settings.ex:60
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:11
#: lib/bds/tui.ex:1661
#: lib/bds/ui/registry.ex:86
#: lib/bds/ui/registry.ex:101
#: lib/bds/ui/sidebar.ex:795
@@ -2442,9 +2475,9 @@ msgid "Site"
msgstr "Sito"
#: lib/bds/desktop/shell_live/misc_editor.ex:412
#: lib/bds/tui.ex:298
#: lib/bds/tui.ex:300
#: lib/bds/tui.ex:1209
#: lib/bds/tui.ex:311
#: lib/bds/tui.ex:313
#: lib/bds/tui.ex:1417
#: lib/bds/ui/registry.ex:125
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Site Validation"
@@ -2508,6 +2541,7 @@ msgstr "Ferma"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor/style_editor.ex:76
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/style_editor.html.heex:3
#: lib/bds/ui/registry.ex:102
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:241
#: lib/bds/ui/sidebar.ex:817
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Style"
@@ -2534,6 +2568,7 @@ msgid "Syntax is valid"
msgstr "La sintassi è valida"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:301
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:147
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "System Prompt"
msgstr "Prompt di sistema"
@@ -2565,7 +2600,7 @@ msgstr "Nome del tag"
#: lib/bds/desktop/shell_live/tags_editor.ex:222
#: lib/bds/desktop/shell_live/tags_editor.ex:253
#: lib/bds/desktop/shell_live/tags_editor_html/tags_editor.html.heex:11
#: lib/bds/tui.ex:1439
#: lib/bds/tui.ex:1660
#: lib/bds/ui/registry.ex:54
#: lib/bds/ui/registry.ex:103
#: lib/bds/ui/sidebar.ex:289
@@ -2577,12 +2612,13 @@ msgstr "Tag"
#: lib/bds/desktop/shell_live.ex:786
#: lib/bds/desktop/shell_live/panel_renderer.ex:54
#: lib/bds/tui.ex:828
#: lib/bds/tui.ex:985
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Tasks"
msgstr "Attività"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:321
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:186
#: lib/bds/ui/sidebar.ex:805
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Technology"
@@ -2622,7 +2658,7 @@ msgstr "La sintassi del template è valida"
#: lib/bds/desktop/shell_live/template_editor.ex:171
#: lib/bds/desktop/shell_live/template_editor.ex:176
#: lib/bds/desktop/shell_live/template_editor.ex:191
#: lib/bds/tui.ex:1437
#: lib/bds/tui.ex:1658
#: lib/bds/ui/registry.ex:46
#: lib/bds/ui/sidebar.ex:71
#: lib/bds/ui/sidebar.ex:122
@@ -2668,6 +2704,7 @@ msgstr "Questo elemento e referenziato da:"
#: lib/bds/desktop/shell_live/script_editor_html/script_editor.html.heex:23
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:158
#: lib/bds/desktop/shell_live/template_editor_html/template_editor.html.heex:22
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:117
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Title"
msgstr "Titolo"
@@ -2845,7 +2882,7 @@ msgid "Updated URLs"
msgstr "URL aggiornati"
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:259
#: lib/bds/tui.ex:1587
#: lib/bds/tui.ex:1817
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Upload Site"
msgstr "Carica sito"
@@ -2873,13 +2910,13 @@ msgid "Validate"
msgstr "Valida"
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:258
#: lib/bds/tui.ex:1565
#: lib/bds/tui.ex:1795
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Validate Site"
msgstr "Valida sito"
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:253
#: lib/bds/tui.ex:1578
#: lib/bds/tui.ex:1808
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Validate Translations"
msgstr "Valida traduzioni"
@@ -2923,6 +2960,7 @@ msgid "Working tree and history"
msgstr "Working tree e cronologia"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:138
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:97
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Wrap Long Lines"
msgstr "A capo per linee lunghe"
@@ -3281,6 +3319,7 @@ msgid "End-user guidance for editorial workflows, media, templates, translation,
msgstr "Guida per l'utente finale per flussi editoriali, media, modelli, traduzioni e pubblicazione in bDS2."
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor_html/settings_editor.html.heex:86
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:62
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Image Import Concurrency"
msgstr "Importazione simultanea immagini"
@@ -3350,15 +3389,15 @@ msgstr "Modifiche"
#: lib/bds/desktop/shell_live/git_handler.ex:46
#: lib/bds/desktop/shell_live/git_handler.ex:52
#: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_components.ex:556
#: lib/bds/tui.ex:321
#: lib/bds/tui.ex:327
#: lib/bds/tui.ex:330
#: lib/bds/tui.ex:334
#: lib/bds/tui.ex:340
#: lib/bds/tui.ex:343
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Commit"
msgstr "Commit"
#: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_components.ex:555
#: lib/bds/tui.ex:1031
#: lib/bds/tui.ex:1239
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Commit message"
msgstr "Messaggio di commit"
@@ -3382,6 +3421,7 @@ msgid "Fetch"
msgstr "Recupera"
#: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_components.ex:586
#: lib/bds/tui.ex:1074
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "History"
msgstr "Cronologia"
@@ -3429,7 +3469,7 @@ msgstr "Pulisci LFS"
#: lib/bds/desktop/shell_live/git_handler.ex:17
#: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_components.ex:543
#: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_components.ex:543
#: lib/bds/tui.ex:800
#: lib/bds/tui.ex:957
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Pull"
msgstr "Pull"
@@ -3437,7 +3477,7 @@ msgstr "Pull"
#: lib/bds/desktop/shell_live/git_handler.ex:18
#: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_components.ex:544
#: lib/bds/desktop/shell_live/sidebar_components.ex:544
#: lib/bds/tui.ex:801
#: lib/bds/tui.ex:958
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Push"
msgstr "Push"
@@ -3550,7 +3590,7 @@ msgid "Suggested tags"
msgstr "Tag suggeriti"
#: lib/bds/desktop/menu_bar.ex:257
#: lib/bds/tui.ex:1566
#: lib/bds/tui.ex:1796
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Force Render Site"
msgstr "Forza la rigenerazione del sito"
@@ -3617,7 +3657,7 @@ msgstr "git pull"
msgid "git push"
msgstr "git push"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor/ai_settings.ex:159
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor/ai_settings.ex:112
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "AI settings saved."
msgstr "Impostazioni IA salvate."
@@ -3627,12 +3667,12 @@ msgstr "Impostazioni IA salvate."
msgid "Could not load models"
msgstr "Impossibile caricare i modelli"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor/ai_settings.ex:190
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor/ai_settings.ex:200
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Could not save AI settings"
msgstr "Impossibile salvare le impostazioni IA"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor/ai_settings.ex:184
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor/ai_settings.ex:194
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Loaded %{count} models."
msgstr "Caricati %{count} modelli."
@@ -3642,87 +3682,88 @@ msgstr "Caricati %{count} modelli."
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor/ai_settings.ex:174
#: lib/bds/desktop/shell_live/settings_editor/ai_settings.ex:184
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "The endpoint returned no models. You can still type a model name manually."
msgstr "L'endpoint non ha restituito alcun modello. Puoi comunque digitare manualmente il nome di un modello."
#: lib/bds/tui.ex:1524
#: lib/bds/tui.ex:1754
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "AI is unavailable in airplane mode without a local endpoint."
msgstr "L'IA non è disponibile in modalità aereo senza un endpoint locale."
#: lib/bds/tui.ex:1651
#: lib/bds/tui.ex:1881
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Could not load this file."
msgstr "Impossibile caricare questo file."
#: lib/bds/tui.ex:230
#: lib/bds/tui.ex:243
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Editing this item is not available in the terminal UI yet."
msgstr "La modifica di questo elemento non è ancora disponibile nell'interfaccia del terminale."
#: lib/bds/tui.ex:783
#: lib/bds/tui.ex:940
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "No suggestions returned."
msgstr "Nessun suggerimento ricevuto."
#: lib/bds/tui.ex:1648
#: lib/bds/tui.ex:1878
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Only images can be previewed."
msgstr "Solo le immagini possono essere visualizzate in anteprima."
#: lib/bds/tui.ex:1447
#: lib/bds/tui.ex:1671
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Post not found."
msgstr "Post non trovato."
#: lib/bds/tui.ex:969
#: lib/bds/tui.ex:1174
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Press enter to preview %{name}."
msgstr "Premi Invio per l'anteprima di %{name}."
#: lib/bds/tui.ex:1494
#: lib/bds/tui.ex:1724
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Published."
msgstr "Pubblicato."
#: lib/bds/tui.ex:1510
#: lib/bds/tui.ex:1740
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Save before switching languages."
msgstr "Salva prima di cambiare lingua."
#: lib/bds/tui.ex:1495
#: lib/bds/tui.ex:524
#: lib/bds/tui.ex:1725
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Saved."
msgstr "Salvato."
#: lib/bds/tui.ex:972
#: lib/bds/tui.ex:1177
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Select an entry and press enter to open it."
msgstr "Seleziona una voce e premi Invio per aprirla."
#: lib/bds/tui.ex:780
#: lib/bds/tui.ex:937
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Suggestions applied."
msgstr "Suggerimenti applicati."
#: lib/bds/tui.ex:984
#: lib/bds/tui.ex:1189
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Title (ctrl+t to edit)"
msgstr "Titolo (ctrl+t per modificare)"
#: lib/bds/tui.ex:983
#: lib/bds/tui.ex:1188
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Title (editing — enter to confirm)"
msgstr "Titolo (modifica — Invio per confermare)"
#: lib/bds/tui.ex:1033
#: lib/bds/tui.ex:1241
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Working…"
msgstr "Elaborazione…"
#: lib/bds/tui.ex:1055
#: lib/bds/tui.ex:1263
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "esc to close"
msgstr "esc per chiudere"
@@ -3759,158 +3800,263 @@ msgstr "Indirizzo del server (user@host o user@host:port), autenticazione a chia
msgid "Use the form user@host or user@host:port."
msgstr "Usa il formato user@host o user@host:port."
#: lib/bds/tui.ex:1003
#: lib/bds/tui.ex:1208
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Preview (ctrl+e to edit)"
msgstr "Anteprima (ctrl+e per modificare)"
#: lib/bds/tui.ex:1305
#: lib/bds/tui.ex:1520
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "ctrl+s save · ctrl+p publish · ctrl+e preview · ctrl+t title · ctrl+l language · ctrl+g AI · esc back"
msgstr "ctrl+s salva · ctrl+p pubblica · ctrl+e anteprima · ctrl+t titolo · ctrl+l lingua · ctrl+g IA · esc indietro"
#: lib/bds/tui.ex:828
#: lib/bds/tui.ex:985
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "All tasks finished."
msgstr "Tutte le attività sono terminate."
#: lib/bds/tui.ex:1081
#: lib/bds/tui.ex:1289
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Commands — esc to close"
msgstr "Comandi — esc per chiudere"
#: lib/bds/tui.ex:654
#: lib/bds/tui.ex:814
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Unknown command."
msgstr "Comando sconosciuto."
#: lib/bds/tui.ex:1071
#: lib/bds/tui.ex:1279
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "[report/apply in GUI]"
msgstr "[report/applicazione nella GUI]"
#: lib/bds/tui.ex:1220
#: lib/bds/tui.ex:1428
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "%{diffs} differences · %{orphans} orphan files"
msgstr "%{diffs} differenze · %{orphans} file orfani"
#: lib/bds/tui.ex:1252
#: lib/bds/tui.ex:1460
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Expected %{expected} · Existing %{existing}"
msgstr "Attesi %{expected} · Esistenti %{existing}"
#: lib/bds/tui.ex:1269
#: lib/bds/tui.ex:1477
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Extra files (will be removed):"
msgstr "File in eccesso (verranno rimossi):"
#: lib/bds/tui.ex:1265
#: lib/bds/tui.ex:1473
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Missing pages (will be rendered):"
msgstr "Pagine mancanti (verranno generate):"
#: lib/bds/tui.ex:298
#: lib/bds/tui.ex:311
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Nothing to apply."
msgstr "Niente da applicare."
#: lib/bds/tui.ex:265
#: lib/bds/tui.ex:278
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Nothing to repair."
msgstr "Niente da riparare."
#: lib/bds/tui.ex:1243
#: lib/bds/tui.ex:1451
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Orphan files (not in database):"
msgstr "File orfani (non presenti nel database):"
#: lib/bds/tui.ex:1259
#: lib/bds/tui.ex:1467
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Sitemap changed."
msgstr "Sitemap modificata."
#: lib/bds/tui.ex:1273
#: lib/bds/tui.ex:1481
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Updated posts (will be re-rendered):"
msgstr "Post aggiornati (verranno rigenerati):"
#: lib/bds/tui.ex:1210
#: lib/bds/tui.ex:1418
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "enter apply changes · esc close"
msgstr "invio applica le modifiche · esc chiudi"
#: lib/bds/tui.ex:1205
#: lib/bds/tui.ex:1413
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "enter repair all from files · esc close"
msgstr "invio ripara tutto dai file · esc chiudi"
#: lib/bds/tui.ex:619
#: lib/bds/tui.ex:779
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Imported Blog"
msgstr "Blog importato"
#: lib/bds/tui.ex:638
#: lib/bds/tui.ex:798
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Not a folder: %{path}"
msgstr "Non è una cartella: %{path}"
#: lib/bds/tui.ex:1147
#: lib/bds/tui.ex:1355
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Projects — enter switch · o open existing · esc close"
msgstr "Progetti — invio cambia · o apri esistente · esc chiudi"
#: lib/bds/tui.ex:546
#: lib/bds/tui.ex:706
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Switched to %{name}."
msgstr "Passato a %{name}."
#: lib/bds/tui.ex:1175
#: lib/bds/tui.ex:1383
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Matching folders"
msgstr "Cartelle corrispondenti"
#: lib/bds/tui.ex:1113
#: lib/bds/tui.ex:1321
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Open Existing Blog — type a folder path · tab complete · enter open · esc back"
msgstr "Apri blog esistente — digita il percorso di una cartella · tab completa · invio apri · esc indietro"
#: lib/bds/tui.ex:1298
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "enter open · n new post · 1-5 views · p projects · / search · : commands (:? help) · r refresh · ctrl+q quit"
msgstr "invio apri · n nuovo post · 1-5 viste · p progetti · / cerca · : comandi (:? aiuto) · r aggiorna · ctrl+q esci"
#: lib/bds/tui.ex:321
#: lib/bds/tui.ex:334
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Commit message required."
msgstr "Messaggio di commit obbligatorio."
#: lib/bds/tui.ex:327
#: lib/bds/tui.ex:340
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Committed."
msgstr "Commit eseguito."
#: lib/bds/tui.ex:960
#: lib/bds/tui.ex:1165
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Diff (pgup/pgdn scroll)"
msgstr "Diff (pgup/pgdn per scorrere)"
#: lib/bds/tui.ex:1333
#: lib/bds/tui.ex:1548
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "No changes."
msgstr "Nessuna modifica."
#: lib/bds/tui.ex:387
#: lib/bds/tui.ex:400
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "No diff for this file."
msgstr "Nessun diff per questo file."
#: lib/bds/tui.ex:375
#: lib/bds/tui.ex:947
#: lib/bds/tui.ex:388
#: lib/bds/tui.ex:1152
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Not a git repository."
msgstr "Non è un repository git."
#: lib/bds/tui.ex:1291
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:73
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "c commit · u pull · s push · enter jump to file · pgup/pgdn scroll diff · 1-5 views · ctrl+q quit"
msgstr "c commit · u pull · s push · invio vai al file · pgup/pgdn scorri il diff · 1-5 viste · ctrl+q esci"
msgid "Blog Languages (comma-separated)"
msgstr "Lingue del blog (separate da virgola)"
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:215
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Data Folder"
msgstr "Cartella dati"
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:218
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Maintenance"
msgstr "Manutenzione"
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:45
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:138
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "New Category"
msgstr "Nuova categoria"
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:170
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Offline Chat Disable Reasoning"
msgstr "Chat offline: disattiva il ragionamento"
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:167
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Offline Chat Tool Calls"
msgstr "Chat offline: chiamate agli strumenti"
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:176
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Offline Image Model"
msgstr "Modello immagini offline"
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:154
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Online Chat Disable Reasoning"
msgstr "Chat online: disattiva il ragionamento"
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:151
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Online Chat Tool Calls"
msgstr "Chat online: chiamate agli strumenti"
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:160
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Online Image Model"
msgstr "Modello immagini online"
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:57
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Posts per Page"
msgstr "Post per pagina"
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:219
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Rebuild and maintenance commands are available under the : prompt."
msgstr "I comandi di ricostruzione e manutenzione sono disponibili tramite il prompt :."
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:200
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "SSH Host"
msgstr "Host SSH"
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:202
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "SSH Remote Path"
msgstr "Percorso remoto SSH"
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:201
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "SSH User"
msgstr "Utente SSH"
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:119
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Show Title"
msgstr "Mostra titolo"
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:242
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
#: lib/bds/tui.ex:1136
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "enter edit · ctrl+s save · esc close"
msgstr "invio modifica · ctrl+s salva · esc chiudi"
#: lib/bds/tui.ex:1499
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "enter edit/toggle/cycle · ctrl+s save · esc close · ctrl+q quit"
msgstr "invio modifica/attiva/cicla · ctrl+s salva · esc chiudi · ctrl+q esci"
#: lib/bds/ui/settings_form.ex:230
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "not supported yet"
msgstr "non ancora supportato"
#: lib/bds/tui.ex:1506
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "c commit · u pull · s push · enter jump to file · pgup/pgdn scroll diff · 1-7 views · ctrl+q quit"
msgstr "c commit · u pull · s push · invio vai al file · pgup/pgdn scorri il diff · 1-7 viste · ctrl+q esci"
#: lib/bds/tui.ex:1513
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "enter open · n new post · 1-7 views · p projects · / search · : commands (:? help) · r refresh · ctrl+q quit"
msgstr "invio apri · n nuovo post · 1-7 viste · p progetti · / cerca · : comandi (:? aiuto) · r aggiorna · ctrl+q esci"