feat: complete change to gettext from homebrew i18n solution

This commit is contained in:
2026-05-03 22:28:25 +02:00
parent 4bee8cf1db
commit 4de8492c4f
96 changed files with 21579 additions and 1497 deletions

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
{% if blog_languages.size > 1 %}
<nav class="language-switcher" aria-label="{{ 'render.languageSwitcher.ariaLabel' | i18n: language }}">
<nav class="language-switcher" aria-label="{{ labels.language_switcher_label }}">
{% for lang in blog_languages %}
{% if lang.is_current %}
<span class="language-switcher-badge language-switcher-badge-current" aria-current="true" title="{{ lang.code }}">{{ lang.flag }}</span>
@@ -7,15 +7,15 @@
<a class="language-switcher-badge" href="{{ lang.href_prefix | default: '/' }}" data-lang-prefix="{{ lang.href_prefix }}" title="{{ lang.code }}">{{ lang.flag }}</a>
{% endif %}
{% endfor %}
<div class="blog-search-widget" aria-label="{{ 'render.search.ariaLabel' | i18n: language }}">
<button type="button" class="blog-search-toggle" data-blog-search-toggle aria-label="{{ 'render.search.ariaLabel' | i18n: language }}">
<div class="blog-search-widget" aria-label="{{ labels.site_search_label }}">
<button type="button" class="blog-search-toggle" data-blog-search-toggle aria-label="{{ labels.site_search_label }}">
<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 24 24" width="14" height="14" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" focusable="false">
<circle cx="11" cy="11" r="8"></circle>
<line x1="21" y1="21" x2="16.65" y2="16.65"></line>
</svg>
</button>
<div class="blog-search-panel" data-blog-search-panel hidden>
<div id="blog-search" data-blog-search-root data-search-placeholder="{{ 'render.search.placeholder' | i18n: language }}"></div>
<div id="blog-search" data-blog-search-root data-search-placeholder="{{ labels.search_placeholder }}"></div>
</div>
</div>
</nav>
@@ -27,15 +27,15 @@
}());
</script>
{% else %}
<div class="blog-search-standalone" aria-label="{{ 'render.search.ariaLabel' | i18n: language }}">
<button type="button" class="blog-search-toggle" data-blog-search-toggle aria-label="{{ 'render.search.ariaLabel' | i18n: language }}">
<div class="blog-search-standalone" aria-label="{{ labels.site_search_label }}">
<button type="button" class="blog-search-toggle" data-blog-search-toggle aria-label="{{ labels.site_search_label }}">
<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 24 24" width="14" height="14" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" focusable="false">
<circle cx="11" cy="11" r="8"></circle>
<line x1="21" y1="21" x2="16.65" y2="16.65"></line>
</svg>
</button>
<div class="blog-search-panel" data-blog-search-panel hidden>
<div id="blog-search" data-blog-search-root data-search-placeholder="{{ 'render.search.placeholder' | i18n: language }}"></div>
<div id="blog-search" data-blog-search-root data-search-placeholder="{{ labels.search_placeholder }}"></div>
</div>
</div>
{% endif %}
{% endif %}

View File

@@ -22,8 +22,8 @@
data-blog-calendar-toggle
{% if calendar_initial_year %}data-blog-calendar-year="{{ calendar_initial_year }}"{% endif %}
{% if calendar_initial_month %}data-blog-calendar-month="{{ calendar_initial_month }}"{% endif %}
aria-label="{{ 'render.calendar.open' | i18n: language }}"
title="{{ 'render.calendar.open' | i18n: language }}"
aria-label="{{ labels.calendar_open_label }}"
title="{{ labels.calendar_open_label }}"
>
<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 24 24" width="16" height="16" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" focusable="false">
<rect x="3" y="5" width="18" height="16" rx="2" ry="2"></rect>
@@ -37,27 +37,27 @@
id="blog-calendar"
class="blog-calendar-panel"
data-blog-calendar-panel
data-i18n-loading="{{ 'render.calendar.loading' | i18n: language }}"
data-i18n-error="{{ 'render.calendar.error' | i18n: language }}"
data-i18n-loading="{{ labels.calendar_loading_label }}"
data-i18n-error="{{ labels.calendar_error_label }}"
hidden
>
<header class="blog-calendar-header">
<strong>{{ 'render.calendar.title' | i18n: language }}</strong>
<strong>{{ labels.calendar_title_label }}</strong>
<button
type="button"
class="blog-calendar-close"
data-blog-calendar-close
aria-label="{{ 'render.calendar.close' | i18n: language }}"
title="{{ 'render.calendar.close' | i18n: language }}"
aria-label="{{ labels.calendar_close_label }}"
title="{{ labels.calendar_close_label }}"
>
×
</button>
</header>
<div class="blog-calendar-content">
<div data-blog-calendar-root></div>
<p class="blog-calendar-status" data-blog-calendar-status>{{ 'render.calendar.loading' | i18n: language }}</p>
<p class="blog-calendar-status" data-blog-calendar-status>{{ labels.calendar_loading_label }}</p>
</div>
</section>
</li>
{% endif %}
</ul>
</ul>

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
<nav class="blog-menu">
{% if menu_items and menu_items.size > 0 %}
{% render 'partials/menu-items', items: menu_items, include_calendar: true, language: language, calendar_initial_year: calendar_initial_year, calendar_initial_month: calendar_initial_month %}
{% render 'partials/menu-items', items: menu_items, include_calendar: true, language: language, calendar_initial_year: calendar_initial_year, calendar_initial_month: calendar_initial_month, labels: labels %}
{% else %}
{% render 'partials/menu-items', items: menu_items, include_calendar: true, language: language, calendar_initial_year: calendar_initial_year, calendar_initial_month: calendar_initial_month %}
{% render 'partials/menu-items', items: menu_items, include_calendar: true, language: language, calendar_initial_year: calendar_initial_year, calendar_initial_month: calendar_initial_month, labels: labels %}
{% endif %}
</nav>
</nav>