feat: step 5 claimed done

priv/i18n/locales/it.json

@@ -45,6 +45,37 @@
   "render.video.vimeoTitle": "Video Vimeo",
   "render.video.youtubeTitle": "Video YouTube",
   "sidebar.chat.yesterday": "Ieri",
+  "translationValidation.title": "Valida traduzioni",
+  "translationValidation.summary": "Righe DB controllate: %{dbRows} · File controllati: %{files} · Righe DB non valide: %{invalidDb} · File non validi: %{invalidFiles}",
+  "translationValidation.databaseTitle": "Righe di traduzione non valide nel database",
+  "translationValidation.filesystemTitle": "File di traduzione non validi sul disco",
+  "translationValidation.noneDatabase": "Nessuna riga di traduzione non valida trovata.",
+  "translationValidation.noneFilesystem": "Nessun file di traduzione non valido trovato.",
+  "translationValidation.issue.sameLanguage": "La lingua della traduzione coincide con la lingua canonica del post",
+  "translationValidation.issue.missingSource": "La traduzione punta a un post sorgente mancante",
+  "translationValidation.issue.doNotTranslate": "Il post è contrassegnato come non-tradurre ma ha traduzioni",
+  "translationValidation.issue.contentInDatabase": "Traduzione pubblicata con contenuto nel DB invece del filesystem",
+  "translationValidation.field.translationFor": "Post sorgente",
+  "translationValidation.field.translationId": "Riga traduzione",
+  "translationValidation.field.title": "Titolo",
+  "translationValidation.field.languages": "Lingue",
+  "translationValidation.field.filePath": "File",
+  "translationValidation.languagesWithCanonical": "%{canonical} = %{translation}",
+  "translationValidation.revalidate": "Rivalidare",
+  "translationValidation.fix": "Correggi problemi",
+  "translationValidation.toast.fixSuccess": "%{dbRows} righe DB e %{files} file eliminati, %{flushed} traduzioni scritte su disco",
+  "chat.newChat": "Nuova chat",
+  "chat.welcomeTitle": "Benvenuto nell’assistente IA",
+  "chat.welcomeDescription": "Posso aiutarti a gestire il tuo blog con visualizzazioni interattive. Prova a chiedermi di:",
+  "chat.welcomeTipSearch": "Cercare post su un argomento specifico",
+  "chat.welcomeTipChart": "Mostrare un grafico dei post pubblicati per mese",
+  "chat.welcomeTipTable": "Confrontare i miei post recenti in una tabella",
+  "chat.welcomeTipMetadata": "Aggiornare i metadati di post o media",
+  "chat.welcomeTipTabs": "Mostrare statistiche per anno in schede con grafici",
+  "chat.role.you": "Tu",
+  "chat.role.assistant": "Assistente",
+  "chat.inputPlaceholder": "Scrivi un messaggio...",
+  "gitDiff.changedFiles": "File modificati",
   "sidebar.tags": "Tag",
   "sidebar.categories": "Categorie",
   "sidebar.clearTags": "Cancella tag",