feat: step 5 claimed done

priv/i18n/locales/de.json

@@ -45,6 +45,37 @@
   "render.video.vimeoTitle": "Vimeo-Video",
   "render.video.youtubeTitle": "YouTube-Video",
   "sidebar.chat.yesterday": "Gestern",
+  "translationValidation.title": "Übersetzungen validieren",
+  "translationValidation.summary": "Geprüfte DB-Zeilen: %{dbRows} · Geprüfte Dateien: %{files} · Ungültige DB-Zeilen: %{invalidDb} · Ungültige Dateien: %{invalidFiles}",
+  "translationValidation.databaseTitle": "Ungültige Übersetzungszeilen in der Datenbank",
+  "translationValidation.filesystemTitle": "Ungültige Übersetzungsdateien auf dem Datenträger",
+  "translationValidation.noneDatabase": "Keine ungültigen Übersetzungszeilen gefunden.",
+  "translationValidation.noneFilesystem": "Keine ungültigen Übersetzungsdateien gefunden.",
+  "translationValidation.issue.sameLanguage": "Übersetzungssprache entspricht der kanonischen Beitragssprache",
+  "translationValidation.issue.missingSource": "Übersetzung verweist auf einen fehlenden Quellbeitrag",
+  "translationValidation.issue.doNotTranslate": "Beitrag ist als nicht-übersetzen markiert, hat aber Übersetzungen",
+  "translationValidation.issue.contentInDatabase": "Veröffentlichte Übersetzung hat Inhalt in der DB statt im Dateisystem",
+  "translationValidation.field.translationFor": "Quellbeitrag",
+  "translationValidation.field.translationId": "Übersetzungszeile",
+  "translationValidation.field.title": "Titel",
+  "translationValidation.field.languages": "Sprachen",
+  "translationValidation.field.filePath": "Datei",
+  "translationValidation.languagesWithCanonical": "%{canonical} = %{translation}",
+  "translationValidation.revalidate": "Erneut validieren",
+  "translationValidation.fix": "Probleme beheben",
+  "translationValidation.toast.fixSuccess": "%{dbRows} DB-Zeilen und %{files} Dateien gelöscht, %{flushed} Übersetzungen auf Datenträger geschrieben",
+  "chat.newChat": "Neuer Chat",
+  "chat.welcomeTitle": "Willkommen beim KI-Assistenten",
+  "chat.welcomeDescription": "Ich kann dir mit interaktiven Visualisierungen bei deinem Blog helfen. Frag mich zum Beispiel nach:",
+  "chat.welcomeTipSearch": "Beiträgen zu einem bestimmten Thema",
+  "chat.welcomeTipChart": "einem Diagramm der pro Monat veröffentlichten Beiträge",
+  "chat.welcomeTipTable": "einem Tabellenvergleich meiner letzten Beiträge",
+  "chat.welcomeTipMetadata": "Metadaten für Beiträge oder Medien",
+  "chat.welcomeTipTabs": "Beitragsstatistiken pro Jahr in Tabs mit Diagrammen",
+  "chat.role.you": "Du",
+  "chat.role.assistant": "Assistent",
+  "chat.inputPlaceholder": "Nachricht eingeben...",
+  "gitDiff.changedFiles": "Geänderte Dateien",
   "sidebar.tags": "Schlagwörter",
   "sidebar.categories": "Kategorien",
   "sidebar.clearTags": "Tags löschen",