chore: lots of i18n

src/renderer/i18n/locales/es.json

@@ -69,46 +69,46 @@
   "settings.data.title": "Mantenimiento de base de datos",
   "settings.data.fileSystemTitle": "Sistema de archivos",
   "settings.search.placeholder": "Buscar configuración...",
-  "settings.search.noResults": "No configuración found matching \"{query}\"",
+  "settings.search.noResults": "No se encontró configuración que coincida con \"{query}\"",
   "settings.search.clear": "Limpiar búsqueda",
   "settings.toast.publishingSaved": "Credenciales de publicación guardadas",
-  "settings.toast.saveCredentialsFailed": "No se pudo save credentials",
+  "settings.toast.saveCredentialsFailed": "No se pudieron guardar las credenciales",
   "settings.toast.credentialsCleared": "Credenciales de {type} borradas",
-  "settings.toast.projectSaved": "Project configuración saved",
-  "settings.toast.projectSaveFailed": "No se pudo save project configuración",
+  "settings.toast.projectSaved": "Configuración del proyecto guardada",
+  "settings.toast.projectSaveFailed": "No se pudo guardar la configuración del proyecto",
   "settings.toast.categoryAdded": "Categoría \"{category}\" agregada",
-  "settings.toast.categoryAddFailed": "No se pudo add category",
+  "settings.toast.categoryAddFailed": "No se pudo agregar la categoría",
   "settings.toast.categoryExists": "La categoría ya existe",
   "settings.toast.categoryProtected": "No se puede eliminar la categoría estándar \"{category}\"",
   "settings.toast.categoryAtLeastOne": "Debe haber al menos una categoría",
   "settings.toast.categoryRemoved": "Categoría \"{category}\" eliminada",
-  "settings.toast.categoryRemoveFailed": "No se pudo remove category",
+  "settings.toast.categoryRemoveFailed": "No se pudo eliminar la categoría",
   "settings.toast.categoriesReset": "Categorías restablecidas a los valores predeterminados",
-  "settings.toast.categoriesResetFailed": "No se pudo reset categories",
-  "settings.toast.categorySettingsUpdateFailed": "No se pudo update category configuración",
+  "settings.toast.categoriesResetFailed": "No se pudieron restablecer las categorías",
+  "settings.toast.categorySettingsUpdateFailed": "No se pudo actualizar la configuración de categorías",
   "settings.toast.systemPromptSaved": "Prompt del sistema guardado",
-  "settings.toast.systemPromptSaveFailed": "No se pudo save system prompt",
+  "settings.toast.systemPromptSaveFailed": "No se pudo guardar el prompt del sistema",
   "settings.toast.systemPromptReset": "Prompt del sistema restablecido al predeterminado",
-  "settings.toast.systemPromptResetFailed": "No se pudo reset system prompt",
+  "settings.toast.systemPromptResetFailed": "No se pudo restablecer el prompt del sistema",
   "settings.toast.apiKeySaved": "Clave API guardada y validada",
   "settings.toast.apiKeyInvalid": "Clave API no válida",
-  "settings.toast.apiKeySaveFailed": "No se pudo save API key",
+  "settings.toast.apiKeySaveFailed": "No se pudo guardar la clave API",
   "settings.toast.defaultModelUpdated": "Modelo predeterminado actualizado",
-  "settings.toast.defaultModelUpdateFailed": "No se pudo set default model",
-  "settings.toast.rebuildPostsLoading": "Rebuilding entradas database...",
+  "settings.toast.defaultModelUpdateFailed": "No se pudo establecer el modelo predeterminado",
+  "settings.toast.rebuildPostsLoading": "Reconstruyendo base de datos de entradas...",
   "settings.toast.rebuildPostsSuccess": "Base de datos de publicaciones reconstruida",
-  "settings.toast.rebuildPostsFailed": "No se pudo rebuild entradas database",
-  "settings.toast.rebuildMediaLoading": "Rebuilding medios database...",
+  "settings.toast.rebuildPostsFailed": "No se pudo reconstruir la base de datos de entradas",
+  "settings.toast.rebuildMediaLoading": "Reconstruyendo base de datos de medios...",
   "settings.toast.rebuildMediaSuccess": "Base de datos de medios reconstruida",
-  "settings.toast.rebuildMediaFailed": "No se pudo rebuild medios database",
-  "settings.toast.rebuildLinksLoading": "Rebuilding entrada links...",
+  "settings.toast.rebuildMediaFailed": "No se pudo reconstruir la base de datos de medios",
+  "settings.toast.rebuildLinksLoading": "Reconstruyendo enlaces de entradas...",
   "settings.toast.rebuildLinksSuccess": "Enlaces de publicaciones reconstruidos",
-  "settings.toast.rebuildLinksFailed": "No se pudo rebuild entrada links",
+  "settings.toast.rebuildLinksFailed": "No se pudieron reconstruir los enlaces de entradas",
   "settings.toast.thumbnailsLoading": "Generando miniaturas...",
   "settings.toast.thumbnailsGenerated": "Se generaron {count} miniaturas",
   "settings.toast.thumbnailsAlreadyExist": "Todas las miniaturas ya existen",
   "settings.toast.thumbnailsComplete": "Generación de miniaturas completa",
-  "settings.toast.thumbnailsFailed": "No se pudo generate thumbnails",
+  "settings.toast.thumbnailsFailed": "No se pudieron generar miniaturas",
   "chat.setupTitle": "Configuración de chat IA",
   "chat.apiKeyRequiredTitle": "Se requiere clave API de OpenCode Zen",
   "chat.apiKeyRequiredDescription": "Introduce tu clave API de OpenCode para habilitar el chat de IA.",
@@ -116,23 +116,23 @@
   "chat.apiKeySave": "Guardar clave",
   "chat.apiKeyValidating": "Validando...",
   "chat.apiKeyInvalid": "Clave API no válida. Compruébala e inténtalo de nuevo.",
-  "chat.apiKeyValidationFailed": "No se pudo validate API key.",
+  "chat.apiKeyValidationFailed": "No se pudo validar la clave API.",
   "chat.newChat": "Nuevo chat",
   "chat.welcomeTitle": "Bienvenido al asistente de IA",
-  "chat.welcomeDescription": "I can help you manage your entradas and medios. Try asking me to:",
-  "chat.welcomeTipSearch": "Buscar for entradas about a specific topic",
-  "chat.welcomeTipDetails": "Get details about a specific entrada",
+  "chat.welcomeDescription": "Puedo ayudarte a gestionar tus entradas y medios. Prueba a pedirme que:",
+  "chat.welcomeTipSearch": "Busque entradas sobre un tema específico",
+  "chat.welcomeTipDetails": "Muestre detalles de una entrada específica",
   "chat.welcomeTipTags": "Lista todas las etiquetas o categorías de tu blog",
-  "chat.welcomeTipMetadata": "Update metadata for entradas or medios",
-  "chat.welcomeTipImages": "List all images in your medios library",
+  "chat.welcomeTipMetadata": "Actualice metadatos de entradas o medios",
+  "chat.welcomeTipImages": "Liste todas las imágenes de tu biblioteca de medios",
   "chat.role.you": "Tú",
   "chat.role.assistant": "Asistente",
   "chat.stop": "Detener",
   "chat.inputPlaceholder": "Escribe un mensaje...",
   "chat.errorPrefix": "Error del sistema: {error}",
-  "chat.errorNoResponse": "No se pudo get a response. Please try again.",
+  "chat.errorNoResponse": "No se pudo obtener una respuesta. Inténtalo de nuevo.",
   "chat.errorEmptyResponse": "El modelo devolvió una respuesta vacía. Prueba otro modelo o reformula tu pregunta.",
-  "chat.errorGeneric": "Sorry, an error occurred while processing your mensaje.",
+  "chat.errorGeneric": "Lo siento, ocurrió un error al procesar tu mensaje.",
   "chat.cancelledSuffix": "(cancelado)",
   "aiSuggestions.title": "Análisis de imagen IA",
   "aiSuggestions.close": "Cerrar",
@@ -152,8 +152,8 @@
   "insert.tab.imageInternal": "Biblioteca multimedia",
   "insert.tab.linkExternal": "URL externa",
   "insert.tab.imageExternal": "Imagen externa",
-  "insert.searchPlaceholder.link": "Buscar entradas by title or content...",
-  "insert.searchPlaceholder.image": "Buscar medios by name, title, or alt text...",
+  "insert.searchPlaceholder.link": "Buscar entradas por título o contenido...",
+  "insert.searchPlaceholder.image": "Buscar medios por nombre, título o texto alternativo...",
   "insert.status.searching": "Buscando...",
   "insert.status.typeMore": "Escribe al menos 2 caracteres para buscar",
   "insert.status.noResults": "No se encontró {kind} para \"{query}\"",
@@ -169,7 +169,7 @@
   "insert.hint.internal": "Usa ↑↓ para navegar, Enter para seleccionar, Esc para cerrar",
   "insert.hint.external": "Introduce la URL y pulsa Enter o haz clic en el botón, Esc para cerrar",
   "insert.hint.canonicalPost": "Canónico: /YYYY/MM/DD/slug",
-  "insert.hint.canonicalMedia": "Canonical: /medios/YYYY/MM/file.ext",
+  "insert.hint.canonicalMedia": "Canónico: /media/YYYY/MM/archivo.ext",
   "postLinks.loading": "Cargando enlaces...",
   "postLinks.link": "enlace",
   "postLinks.links": "enlaces",
@@ -181,7 +181,7 @@
   "gitDiff.header": "Diferencia: {target}",
   "gitDiff.noProject": "No hay un proyecto activo seleccionado.",
   "gitDiff.noProjectPath": "No se pudo resolver la ruta del proyecto.",
-  "gitDiff.loadFailed": "No se pudo load diff.",
+  "gitDiff.loadFailed": "No se pudo cargar el diff.",
   "gitDiff.loading": "Cargando diff...",
   "gitDiff.changedFiles": "Archivos modificados",
   "gitDiff.previousFile": "Archivo anterior",
@@ -192,8 +192,8 @@
   "errorModal.copy": "Copiar",
   "errorModal.noStack": "No hay traza de pila disponible",
   "confirmDelete.title": "Confirmar eliminación",
-  "confirmDelete.promptPost": "Are you sure you want to delete the entrada",
-  "confirmDelete.promptMedia": "Are you sure you want to delete the medios file",
+  "confirmDelete.promptPost": "¿Seguro que quieres eliminar la entrada",
+  "confirmDelete.promptMedia": "¿Seguro que quieres eliminar el archivo multimedia",
   "confirmDelete.warning": "Advertencia:",
   "confirmDelete.referencedBy": "Este {itemType} está referenciado por los siguientes elementos:",
   "confirmDelete.note": "Eliminar este {itemType} quitará todas estas referencias.",
@@ -205,12 +205,12 @@
   "lightbox.close": "Cerrar (Esc)",
   "lightbox.previous": "Anterior (←)",
   "lightbox.next": "Siguiente (→)",
-  "credentials.error.load": "No se pudo load credentials:",
-  "credentials.error.save": "No se pudo save credentials:",
+  "credentials.error.load": "No se pudieron cargar las credenciales:",
+  "credentials.error.save": "No se pudieron guardar las credenciales:",
   "credentials.toast.saved": "Credenciales guardadas",
-  "credentials.toast.saveFailed": "No se pudo save credentials",
+  "credentials.toast.saveFailed": "No se pudieron guardar las credenciales",
   "credentials.toast.testing": "Probando conexión {type}...",
-  "credentials.toast.connectionFailed": "Connection falló - check credentials",
+  "credentials.toast.connectionFailed": "La conexión falló - revisa las credenciales",
   "credentials.tab.ftp": "Acceso FTP",
   "credentials.tab.ssh": "Acceso SSH",
   "credentials.ftp.title": "Publicación FTP",
@@ -230,14 +230,14 @@
   "credentials.ssh.placeholder.keyPath": "~/.ssh/clave_id_rsa",
   "gitSidebar.header": "CONTROL DE CÓDIGO FUENTE",
   "gitSidebar.loading": "Cargando...",
-  "gitSidebar.error.fetchRemoteUpdates": "No se pudo fetch remote updates.",
+  "gitSidebar.error.fetchRemoteUpdates": "No se pudieron obtener las actualizaciones remotas.",
   "gitSidebar.error.refreshRemoteState": "No se pudo actualizar el estado de seguimiento remoto.",
   "gitSidebar.error.gitMissing": "No se encontró el ejecutable de Git. Instala Git y reinicia la aplicación.",
   "gitSidebar.error.noActiveProject": "No hay un proyecto activo seleccionado.",
   "gitSidebar.error.loadRepoStatus": "No se pudo cargar el estado del repositorio.",
-  "gitSidebar.error.initFailed": "No se pudo initialize git repository.",
+  "gitSidebar.error.initFailed": "No se pudo inicializar el repositorio Git.",
   "gitSidebar.error.actionFailed": "No se pudo {action}.",
-  "gitSidebar.error.commitFailed": "No se pudo commit changes.",
+  "gitSidebar.error.commitFailed": "No se pudieron confirmar los cambios.",
   "gitSidebar.progress.preparingInit": "Preparando inicialización del repositorio...",
   "gitSidebar.progress.pushingRemote": "Enviando commits al remoto... esto puede tardar con cargas grandes.",
   "gitSidebar.progress.fetching": "Obteniendo actualizaciones remotas...",
@@ -265,7 +265,7 @@
   "gitSidebar.action.committing": "Haciendo commit...",
   "gitSidebar.action.initializeGit": "Inicializar Git",
   "gitSidebar.action.initializing": "Inicializando...",
-  "gitSidebar.openChanges": "Abrir Changes ({count})",
+  "gitSidebar.openChanges": "Cambios abiertos ({count})",
   "gitSidebar.versionHistory": "Historial de versiones ({count})",
   "gitSidebar.loadingChanges": "Cargando cambios...",
   "gitSidebar.noChanges": "Sin cambios",
@@ -286,16 +286,16 @@
   "tabBar.scrollLeft": "Desplazar pestañas a la izquierda",
   "tabBar.scrollRight": "Desplazar pestañas a la derecha",
   "tabBar.commitTitle": "Confirmación {hash}",
-  "tabBar.error.fetchPostTitle": "No se pudo fetch entrada title:",
-  "tabBar.error.fetchChatTitle": "No se pudo fetch chat title:",
-  "tabBar.error.fetchImportTitle": "No se pudo fetch import definition title:",
-  "tabBar.error.fetchCommitTitle": "No se pudo fetch commit titles:",
+  "tabBar.error.fetchPostTitle": "No se pudo cargar el título de la entrada:",
+  "tabBar.error.fetchChatTitle": "No se pudo cargar el título del chat:",
+  "tabBar.error.fetchImportTitle": "No se pudo cargar el título de la definición de importación:",
+  "tabBar.error.fetchCommitTitle": "No se pudieron cargar los títulos de los commits:",
   "metadataDiff.title": "Herramienta diff de metadatos",
-  "metadataDiff.description": "Compare entrada metadata between database and markdown files. Fix inconsistencies caused by bugs or manual edits.",
-  "metadataDiff.error.loadStats": "No se pudo load database statistics",
-  "metadataDiff.error.scan": "No se pudo scan for differences",
+  "metadataDiff.description": "Compara los metadatos de las entradas entre la base de datos y los archivos Markdown. Corrige inconsistencias causadas por errores o ediciones manuales.",
+  "metadataDiff.error.loadStats": "No se pudieron cargar las estadísticas de la base de datos",
+  "metadataDiff.error.scan": "No se pudieron analizar las diferencias",
   "metadataDiff.progress.starting": "Iniciando escaneo...",
-  "metadataDiff.progress.scanningPublished": "Scanning published entradas...",
+  "metadataDiff.progress.scanningPublished": "Escaneando entradas publicadas...",
   "metadataDiff.progress.scanning": "Escaneando...",
   "metadataDiff.action.scan": "Buscar diferencias",
   "metadataDiff.action.rescan": "Volver a escanear",
@@ -303,112 +303,238 @@
   "metadataDiff.stats.published": "Publicadas",
   "metadataDiff.stats.drafts": "Borradores",
   "metadataDiff.stats.mediaFiles": "Archivos multimedia",
-  "metadataDiff.summary.noDiffs": "✅ No differences found! All {total} published entradas are in sync.",
-  "metadataDiff.summary.withDiffs": "⚠️ Found {count} entradas with differences out of {total} published entradas.",
+  "metadataDiff.summary.noDiffs": "✅ ¡No se encontraron diferencias! Todas las {total} entradas publicadas están sincronizadas.",
+  "metadataDiff.summary.withDiffs": "⚠️ Se encontraron {count} entradas con diferencias de un total de {total} entradas publicadas.",
   "metadataDiff.group.differences": "Diferencias de {label}",
   "metadataDiff.group.postsCount": "{count} entradas",
   "metadataDiff.sync.failed": "falló",
   "metadataDiff.sync.dbToFile.title": "Actualizar archivos con valores de la base de datos",
-  "metadataDiff.sync.dbToFile.success": "Synced {success} entradas to files{falló}",
-  "metadataDiff.sync.dbToFile.error": "No se pudo sync to files",
+  "metadataDiff.sync.dbToFile.success": "Se sincronizaron {success} entradas a archivos{falló}",
+  "metadataDiff.sync.dbToFile.error": "No se pudo sincronizar a archivos",
   "metadataDiff.sync.fileToDb.title": "Actualizar base de datos con valores de archivos",
-  "metadataDiff.sync.fileToDb.success": "Synced {success} files to database{falló}",
-  "metadataDiff.sync.fileToDb.error": "No se pudo sync to database",
+  "metadataDiff.sync.fileToDb.success": "Se sincronizaron {success} archivos a la base de datos{falló}",
+  "metadataDiff.sync.fileToDb.error": "No se pudo sincronizar a la base de datos",
   "metadataDiff.value.database": "Base de datos",
   "metadataDiff.value.file": "Archivo",
   "metadataDiff.empty": "Haz clic en \"Buscar diferencias\" para comparar metadatos de base de datos con metadatos de archivos.",
-  "sidebar.archive": "Archive",
-  "sidebar.clearFilter": "Clear filter",
-  "sidebar.tags": "Tags",
-  "sidebar.categories": "Categories",
-  "sidebar.clearTags": "Clear tags",
-  "sidebar.clearCategories": "Clear categories",
-  "sidebar.noPostsYet": "No posts yet",
-  "sidebar.noPagesYet": "No pages yet",
-  "sidebar.noMediaYet": "No media yet",
-  "sidebar.search": "Search",
-  "sidebar.searchPostsPlaceholder": "Search posts...",
-  "sidebar.searchPagesPlaceholder": "Search pages...",
-  "sidebar.searchMediaPlaceholder": "Search media...",
-  "sidebar.toggleFilters": "Toggle Filters",
-  "sidebar.newPost": "New Post",
-  "sidebar.importMedia": "Import media",
-  "sidebar.results": "{count} results",
-  "sidebar.resultsFor": "{count} results for \"{query}\"",
-  "sidebar.clearFilters": "Clear filters",
-  "sidebar.drafts": "Drafts",
-  "sidebar.published": "Published",
-  "sidebar.archived": "Archived",
-  "sidebar.untitled": "Untitled",
-  "sidebar.noMatchingPosts": "No matching posts",
-  "sidebar.createFirstPost": "Create your first post",
-  "sidebar.loadMore": "Load more ({loaded} of {total})",
-  "sidebar.loading": "Loading...",
-  "sidebar.noMediaFiles": "No media files",
-  "sidebar.settingsHeader": "Settings",
-  "sidebar.tagsHeader": "Tags",
-  "sidebar.nav.project": "Project",
+  "sidebar.archive": "Archivo",
+  "sidebar.clearFilter": "Limpiar filtro",
+  "sidebar.tags": "Etiquetas",
+  "sidebar.categories": "Categorías",
+  "sidebar.clearTags": "Limpiar etiquetas",
+  "sidebar.clearCategories": "Limpiar categorías",
+  "sidebar.noPostsYet": "Aún no hay entradas",
+  "sidebar.noPagesYet": "Aún no hay páginas",
+  "sidebar.noMediaYet": "Aún no hay medios",
+  "sidebar.search": "Buscar",
+  "sidebar.searchPostsPlaceholder": "Buscar entradas...",
+  "sidebar.searchPagesPlaceholder": "Buscar páginas...",
+  "sidebar.searchMediaPlaceholder": "Buscar medios...",
+  "sidebar.toggleFilters": "Alternar filtros",
+  "sidebar.newPost": "Nueva entrada",
+  "sidebar.importMedia": "Importar medios",
+  "sidebar.results": "{count} resultados",
+  "sidebar.resultsFor": "{count} resultados para \"{query}\"",
+  "sidebar.clearFilters": "Limpiar filtros",
+  "sidebar.drafts": "Borradores",
+  "sidebar.published": "Publicadas",
+  "sidebar.archived": "Archivadas",
+  "sidebar.untitled": "Sin título",
+  "sidebar.noMatchingPosts": "No hay entradas coincidentes",
+  "sidebar.createFirstPost": "Crea tu primera entrada",
+  "sidebar.loadMore": "Cargar más ({loaded} de {total})",
+  "sidebar.loading": "Cargando...",
+  "sidebar.noMediaFiles": "No hay archivos multimedia",
+  "sidebar.settingsHeader": "Configuración",
+  "sidebar.tagsHeader": "Etiquetas",
+  "sidebar.nav.project": "Proyecto",
   "sidebar.nav.editor": "Editor",
-  "sidebar.nav.content": "Content",
-  "sidebar.nav.ai": "AI Assistant",
-  "sidebar.nav.publishing": "Publishing",
-  "sidebar.nav.data": "Data",
-  "sidebar.nav.style": "Style",
-  "sidebar.tagCloud": "Tag Cloud",
-  "sidebar.createEdit": "Create & Edit",
-  "sidebar.mergeTags": "Merge Tags",
-  "settings.project.descriptionGeneral": "General settings for the active blog project.",
-  "settings.project.nameLabel": "Project Name",
-  "settings.project.nameDescription": "The display name of your blog project.",
-  "settings.project.namePlaceholder": "My Blog",
-  "settings.project.descriptionLabel": "Description",
-  "settings.project.descriptionDescription": "A short description of your blog. This can be used in templates and metadata.",
-  "settings.project.descriptionPlaceholder": "A blog about...",
-  "settings.project.dataPathLabel": "Project Data Path",
-  "settings.project.dataPathDescription": "Custom folder for storing posts, media, and metadata. Leave empty to use the default location: {path}",
-  "settings.project.defaultLocation": "Default location",
-  "settings.project.publicUrlLabel": "Public URL",
-  "settings.project.publicUrlDescription": "The public base URL of your published blog (used for sitemap generation).",
+  "sidebar.nav.content": "Contenido",
+  "sidebar.nav.ai": "Asistente IA",
+  "sidebar.nav.publishing": "Publicación",
+  "sidebar.nav.data": "Datos",
+  "sidebar.nav.style": "Estilo",
+  "sidebar.tagCloud": "Nube de etiquetas",
+  "sidebar.createEdit": "Crear y editar",
+  "sidebar.mergeTags": "Combinar etiquetas",
+  "settings.project.descriptionGeneral": "Configuración general del proyecto de blog activo.",
+  "settings.project.nameLabel": "Nombre del proyecto",
+  "settings.project.nameDescription": "Nombre visible de tu proyecto de blog.",
+  "settings.project.namePlaceholder": "Mi blog",
+  "settings.project.descriptionLabel": "Descripción",
+  "settings.project.descriptionDescription": "Descripción breve de tu blog. Puede usarse en plantillas y metadatos.",
+  "settings.project.descriptionPlaceholder": "Un blog sobre...",
+  "settings.project.dataPathLabel": "Ruta de datos del proyecto",
+  "settings.project.dataPathDescription": "Carpeta personalizada para guardar entradas, medios y metadatos. Déjala vacía para usar la ubicación predeterminada: {path}",
+  "settings.project.defaultLocation": "Ubicación predeterminada",
+  "settings.project.publicUrlLabel": "URL pública",
+  "settings.project.publicUrlDescription": "URL base pública de tu blog publicado (se usa para generar el sitemap).",
   "settings.project.publicUrlPlaceholder": "https://example.com",
-  "settings.project.mainLanguageLabel": "Main Language",
-  "settings.project.mainLanguageDescription": "The primary language for your blog content. AI-generated titles, alt text, and captions will use this language.",
-  "settings.project.defaultAuthorLabel": "Default Author",
-  "settings.project.defaultAuthorDescription": "The default author name for new posts and media. Can be overridden per item.",
-  "settings.project.defaultAuthorPlaceholder": "Author Name",
-  "settings.project.maxPostsPerPageLabel": "Max Posts Per Page",
-  "settings.project.maxPostsPerPageDescription": "Maximum number of posts shown per preview route page.",
-  "settings.project.saveButton": "Save Project Settings",
-  "editor.loadingPost": "Loading post...",
-  "editor.unsavedChanges": "Unsaved changes (auto-saves on switch)",
-  "editor.saving": "Saving...",
-  "editor.publish": "Publish",
-  "editor.publishTitle": "Save and make this post public",
-  "editor.discardChanges": "Discard Changes",
-  "editor.discardDraft": "Discard Draft",
-  "editor.discardChangesTitle": "Revert to last published version",
-  "editor.discardDraftTitle": "Delete this draft permanently",
-  "editor.delete": "Delete",
-  "editor.deleteTitle": "Delete this post permanently",
-  "editor.field.title": "Title",
-  "editor.field.tags": "Tags",
-  "editor.field.author": "Author",
+  "settings.project.mainLanguageLabel": "Idioma principal",
+  "settings.project.mainLanguageDescription": "Idioma principal del contenido del blog. Los títulos, textos alternativos y pies generados por IA usarán este idioma.",
+  "settings.project.defaultAuthorLabel": "Autor predeterminado",
+  "settings.project.defaultAuthorDescription": "Nombre de autor predeterminado para nuevas entradas y medios. Se puede reemplazar por elemento.",
+  "settings.project.defaultAuthorPlaceholder": "Nombre del autor",
+  "settings.project.maxPostsPerPageLabel": "Máx. entradas por página",
+  "settings.project.maxPostsPerPageDescription": "Número máximo de entradas mostradas por página de ruta de vista previa.",
+  "settings.project.saveButton": "Guardar configuración del proyecto",
+  "editor.loadingPost": "Cargando entrada...",
+  "editor.unsavedChanges": "Cambios sin guardar (se guarda automáticamente al cambiar)",
+  "editor.saving": "Guardando...",
+  "editor.publish": "Publicar",
+  "editor.publishTitle": "Guardar y hacer pública esta entrada",
+  "editor.discardChanges": "Descartar cambios",
+  "editor.discardDraft": "Descartar borrador",
+  "editor.discardChangesTitle": "Volver a la última versión publicada",
+  "editor.discardDraftTitle": "Eliminar este borrador de forma permanente",
+  "editor.delete": "Eliminar",
+  "editor.deleteTitle": "Eliminar esta entrada de forma permanente",
+  "editor.field.title": "Título",
+  "editor.field.tags": "Etiquetas",
+  "editor.field.author": "Autor",
   "editor.field.slug": "Slug",
-  "editor.field.categories": "Categories",
-  "editor.field.content": "Content",
-  "editor.placeholder.tags": "Add tags...",
-  "editor.placeholder.author": "Author name",
-  "editor.placeholder.categories": "Add categories...",
-  "editor.placeholder.startWriting": "Start writing...",
+  "editor.field.categories": "Categorías",
+  "editor.field.content": "Contenido",
+  "editor.placeholder.tags": "Agregar etiquetas...",
+  "editor.placeholder.author": "Nombre del autor",
+  "editor.placeholder.categories": "Agregar categorías...",
+  "editor.placeholder.startWriting": "Empieza a escribir...",
   "editor.mode.visual": "Visual",
-  "editor.mode.visualTitle": "Visual editor",
-  "editor.mode.markdownTitle": "Markdown source",
-  "editor.mode.previewTitle": "Read-only preview",
-  "editor.galleryTitle": "View {count} image(s)",
-  "editor.insertPostLinkTitle": "Link to post (Ctrl+K)",
-  "editor.insertMediaTitle": "Insert image from media library",
-  "editor.previewFrameTitle": "Post preview",
-  "editor.previewLoading": "Loading preview...",
-  "editor.footer.created": "Created",
-  "editor.footer.updated": "Updated",
-  "editor.footer.published": "Published"
+  "editor.mode.visualTitle": "Editor visual",
+  "editor.mode.markdownTitle": "Código Markdown",
+  "editor.mode.previewTitle": "Vista previa de solo lectura",
+  "editor.galleryTitle": "Ver {count} imagen(es)",
+  "editor.insertPostLinkTitle": "Enlazar entrada (Ctrl+K)",
+  "editor.insertMediaTitle": "Insertar imagen desde la biblioteca multimedia",
+  "editor.previewFrameTitle": "Vista previa de la entrada",
+  "editor.previewLoading": "Cargando vista previa...",
+  "editor.footer.created": "Creado",
+  "editor.footer.updated": "Actualizado",
+  "editor.footer.published": "Publicado",
+  "projectSelector.switchProject": "Cambiar proyecto",
+  "projectSelector.selectProject": "Seleccionar proyecto",
+  "projectSelector.projectsHeader": "Proyectos",
+  "projectSelector.noProjectsYet": "Aún no hay proyectos",
+  "projectSelector.newProject": "Nuevo proyecto",
+  "projectSelector.createNewProject": "Crear nuevo proyecto",
+  "projectSelector.projectName": "Nombre del proyecto",
+  "projectSelector.projectNamePlaceholder": "Mi blog",
+  "projectSelector.descriptionOptional": "Descripción (opcional)",
+  "projectSelector.descriptionPlaceholder": "Breve descripción de este proyecto...",
+  "projectSelector.projectLocation": "Ubicación del proyecto",
+  "projectSelector.useDefaultLocation": "Usar ubicación predeterminada",
+  "projectSelector.defaultInternalStorage": "Predeterminado (almacenamiento interno)",
+  "projectSelector.chooseFolder": "Elegir carpeta...",
+  "projectSelector.projectLocationHint": "Elige una carpeta personalizada para copia de seguridad en la nube o usa el almacenamiento interno predeterminado.",
+  "projectSelector.createProject": "Crear proyecto",
+  "projectSelector.deleteProject": "Eliminar proyecto",
+  "projectSelector.deleteWarning": "Esto eliminará permanentemente el proyecto \"{name}\" y todos sus datos, incluyendo:",
+  "projectSelector.deleteItemPosts": "Todas las entradas del blog",
+  "projectSelector.deleteItemMedia": "Todos los archivos multimedia",
+  "projectSelector.deleteItemSettings": "Toda la configuración del proyecto",
+  "projectSelector.typeToConfirm": "Escribe {name} para confirmar la eliminación:",
+  "projectSelector.selectProjectLocation": "Seleccionar ubicación del proyecto",
+  "projectSelector.deleteProjectTitle": "Eliminar {name}",
+  "projectSelector.toast.switched": "Cambiado a {name}",
+  "projectSelector.toast.switchFailed": "No se pudo cambiar de proyecto",
+  "projectSelector.toast.created": "Proyecto \"{name}\" creado",
+  "projectSelector.toast.createFailed": "No se pudo crear el proyecto",
+  "projectSelector.toast.existingSettingsFound": "Se encontró configuración de proyecto existente",
+  "projectSelector.toast.selectFolderFailed": "No se pudo seleccionar la carpeta",
+  "projectSelector.toast.deletedWithData": "Proyecto \"{name}\" y todos sus datos eliminados",
+  "projectSelector.toast.deleteFailed": "No se pudo eliminar el proyecto",
+  "tagsView.title": "Gestión de etiquetas",
+  "tagsView.subtitle": "Administra las etiquetas del blog, asigna colores y realiza operaciones masivas.",
+  "tagsView.loadingTags": "Cargando etiquetas...",
+  "tagsView.noTagsFound": "No se encontraron etiquetas",
+  "tagsView.discoverFromPosts": "Descubrir etiquetas desde entradas",
+  "tagsView.selectedCount": "{count} etiqueta(s) seleccionada(s)",
+  "tagsView.clearSelection": "Limpiar selección",
+  "tagsView.cloud.title": "Nube de etiquetas",
+  "tagsView.cloud.description": "Haz clic en las etiquetas para seleccionarlas para operaciones masivas. Pasa el cursor para ver el número de entradas.",
+  "tagsView.manage.title": "Crear y editar etiquetas",
+  "tagsView.manage.description": "Crea etiquetas nuevas o edita las existentes. Asigna colores para distinguirlas visualmente.",
+  "tagsView.create.title": "Crear nueva etiqueta",
+  "tagsView.create.action": "Crear",
+  "tagsView.tagNamePlaceholder": "Nombre de etiqueta",
+  "tagsView.chooseColor": "Elegir color",
+  "tagsView.removeColor": "Quitar color",
+  "tagsView.edit.title": "Editar etiqueta: {name}",
+  "tagsView.edit.action": "Editar",
+  "tagsView.deleteAction": "Eliminar",
+  "tagsView.merge.title": "Combinar etiquetas",
+  "tagsView.merge.description": "Selecciona varias etiquetas arriba y combínalas en una sola. Se actualizarán todas las entradas.",
+  "tagsView.merge.selectAtLeastTwo": "Selecciona 2 o más etiquetas de la nube para combinarlas.",
+  "tagsView.merge.countInto": "Combinar {count} etiquetas en:",
+  "tagsView.merge.selectTarget": "Seleccionar etiqueta de destino...",
+  "tagsView.merge.action": "Combinar etiquetas",
+  "tagsView.merge.tagsToDelete": "Etiquetas que se eliminarán: {tags}",
+  "tagsView.sync.title": "Sincronizar etiquetas",
+  "tagsView.sync.description": "Descubre etiquetas que existen en entradas pero no en la base de datos de etiquetas.",
+  "tagsView.sync.action": "Sincronizar etiquetas desde entradas",
+  "tagsView.confirmDelete.title": "Eliminar etiqueta",
+  "tagsView.confirmDelete.message": "¿Seguro que quieres eliminar la etiqueta \"{tagName}\"? Se quitará de todas las entradas. Esta acción se ejecuta en segundo plano.",
+  "tagsView.confirmDelete.action": "Eliminar etiqueta",
+  "tagsView.confirmMerge.title": "Combinar etiquetas",
+  "tagsView.confirmMerge.message": "¿Seguro que quieres combinar {count} etiqueta(s) en \"{target}\"? Las etiquetas de origen se eliminarán y se actualizarán todas las entradas. Esta acción se ejecuta en segundo plano.",
+  "tagsView.confirmMerge.action": "Combinar etiquetas",
+  "tagsView.none": "(ninguna)",
+  "tagsView.tagCountTitle": "{count} {item}",
+  "tagsView.postsSingular": "entrada",
+  "tagsView.postsPlural": "entradas",
+  "tagsView.toast.tagNameRequired": "El nombre de la etiqueta es obligatorio",
+  "tagsView.toast.tagCreated": "Etiqueta creada",
+  "tagsView.toast.tagDeleted": "Etiqueta eliminada. {postsUpdated} entrada(s) actualizada(s).",
+  "tagsView.toast.tagUpdated": "Etiqueta actualizada",
+  "tagsView.toast.targetTagNotFound": "No se encontró la etiqueta de destino",
+  "tagsView.toast.noSourceTagsToMerge": "No hay etiquetas de origen para combinar",
+  "tagsView.toast.tagsMerged": "Se combinaron {tagsDeleted} etiqueta(s) en \"{targetTag}\". {postsUpdated} entrada(s) actualizada(s).",
+  "tagsView.toast.discoveredTags": "Se descubrieron {count} etiqueta(s) nueva(s)",
+  "tagsView.toast.alreadySynced": "Todas las etiquetas ya están sincronizadas",
+  "tagsView.error.deleteFailedTitle": "Error al eliminar",
+  "tagsView.error.mergeFailedTitle": "Error al combinar",
+  "linkedMediaPanel.title": "📷 Medios vinculados",
+  "linkedMediaPanel.collapsedTitle": "📷 Medios ({count})",
+  "linkedMediaPanel.importAndLink": "Importar y vincular medios",
+  "linkedMediaPanel.linkExisting": "Vincular medio existente",
+  "linkedMediaPanel.selectMediaToLink": "Seleccionar medios para vincular",
+  "linkedMediaPanel.searchPlaceholder": "Buscar medios...",
+  "linkedMediaPanel.noUnlinkedMedia": "No hay medios sin vincular disponibles",
+  "linkedMediaPanel.noMediaLinked": "No hay medios vinculados a esta entrada",
+  "linkedMediaPanel.importMedia": "Importar medios",
+  "linkedMediaPanel.unlinkFromPost": "Desvincular de la entrada",
+  "linkedMediaPanel.toast.importedLinked": "Se importaron y vincularon {count} archivo(s)",
+  "linkedMediaPanel.toast.importFailed": "Error al importar medios",
+  "linkedMediaPanel.toast.unlinked": "Medio desvinculado de la entrada",
+  "linkedMediaPanel.toast.unlinkFailed": "Error al desvincular medio",
+  "linkedMediaPanel.toast.linked": "Medio vinculado a la entrada",
+  "linkedMediaPanel.toast.linkFailed": "Error al vincular medio",
+  "styleView.title": "Estilo",
+  "styleView.subtitle": "Selecciona un tema de Pico CSS y previsualiza las entradas principales antes de aplicarlo.",
+  "styleView.themePickerAria": "Selector de tema Pico",
+  "styleView.previewMode": "Modo de vista previa",
+  "styleView.mode.auto": "Auto",
+  "styleView.mode.light": "Claro",
+  "styleView.mode.dark": "Oscuro",
+  "styleView.applyTheme": "Aplicar tema",
+  "styleView.themePreviewTitle": "Vista previa del tema",
+  "styleView.toast.appliedTheme": "Tema aplicado: {theme}",
+  "styleView.toast.applyThemeFailed": "No se pudo aplicar el tema",
+  "panel.tabsAria": "Pestañas del panel",
+  "panel.output": "Salida",
+  "panel.postLinks": "Enlaces de entrada",
+  "panel.gitLog": "Registro Git",
+  "panel.closeTitle": "Cerrar panel",
+  "panel.noRecentTasks": "No hay tareas recientes",
+  "panel.noOutput": "Sin salida",
+  "panel.openPostEditor": "Abre un editor de entradas para ver los enlaces",
+  "panel.loadingPostLinks": "Cargando enlaces de entradas...",
+  "panel.noPostLinks": "No hay enlaces para esta entrada",
+  "panel.openPostOrMediaEditor": "Abre un editor de entradas o medios para ver el registro Git",
+  "panel.loadingGitLog": "Cargando registro Git...",
+  "panel.noCommits": "No se encontraron commits para este elemento",
+  "panel.error.loadPostLinks": "No se pudieron cargar los enlaces de la entrada.",
+  "panel.error.loadGitLog": "No se pudo cargar el registro Git.",
+  "panel.direction.from": "desde",
+  "panel.direction.to": "hacia"
 }