feat: first cut at menu editor

src/renderer/i18n/locales/it.json

@@ -41,6 +41,40 @@
   "siteValidation.error.validate": "Validazione del sito non riuscita",
   "siteValidation.error.apply": "Applicazione della validazione non riuscita",
   "siteValidation.toast.applySuccess": "Validazione applicata: {rendered} renderizzati, {deleted} eliminati",
+  "menuEditor.tabTitle": "Menu blog",
+  "menuEditor.title": "Editor del menu blog",
+  "menuEditor.description": "Gestisci la struttura centrale di navigazione del blog e salvala in meta/menu.opml.",
+  "menuEditor.loading": "Caricamento menu...",
+  "menuEditor.loadError": "Impossibile caricare il menu blog",
+  "menuEditor.save": "Salva menu",
+  "menuEditor.saving": "Salvataggio...",
+  "menuEditor.saved": "Menu blog salvato",
+  "menuEditor.saveFailed": "Impossibile salvare il menu blog",
+  "menuEditor.pagePicker.title": "Seleziona pagina",
+  "menuEditor.pagePicker.searchPlaceholder": "Cerca pagine per titolo o slug...",
+  "menuEditor.pagePicker.loading": "Caricamento pagine...",
+  "menuEditor.pagePicker.empty": "Nessuna pagina corrispondente trovata.",
+  "menuEditor.pagePicker.loadError": "Impossibile caricare le pagine",
+  "menuEditor.addPage": "Aggiungi pagina",
+  "menuEditor.addSubmenu": "Aggiungi sottomenu",
+  "menuEditor.addChildPage": "Aggiungi pagina figlia",
+  "menuEditor.addChildSubmenu": "Aggiungi sottomenu figlio",
+  "menuEditor.moveUp": "Sposta su",
+  "menuEditor.moveDown": "Sposta giù",
+  "menuEditor.indent": "Indenta",
+  "menuEditor.unindent": "Riduci rientro",
+  "menuEditor.delete": "Elimina",
+  "menuEditor.details": "Dettagli voce",
+  "menuEditor.selectItem": "Seleziona una voce per modificarne i dettagli.",
+  "menuEditor.field.title": "Titolo",
+  "menuEditor.field.type": "Tipo",
+  "menuEditor.field.pageSlug": "Slug pagina",
+  "menuEditor.field.pageId": "ID pagina",
+  "menuEditor.type.page": "Pagina",
+  "menuEditor.type.submenu": "Sottomenu",
+  "menuEditor.empty": "Nessuna voce menu. Aggiungi una pagina o un sottomenu per iniziare.",
+  "menuEditor.newPage": "Nuova pagina",
+  "menuEditor.newSubmenu": "Nuovo sottomenu",
   "settings.language.english": "Inglese",
   "settings.language.german": "Tedesco",
   "settings.language.french": "Francese",