feat: first cut at menu editor

src/renderer/i18n/locales/es.json

@@ -41,6 +41,40 @@
   "siteValidation.error.validate": "La validación del sitio falló",
   "siteValidation.error.apply": "La aplicación de la validación falló",
   "siteValidation.toast.applySuccess": "Validación aplicada: {rendered} renderizadas, {deleted} eliminadas",
+  "menuEditor.tabTitle": "Menú del blog",
+  "menuEditor.title": "Editor del menú del blog",
+  "menuEditor.description": "Gestiona la estructura central de navegación del blog y guárdala en meta/menu.opml.",
+  "menuEditor.loading": "Cargando menú...",
+  "menuEditor.loadError": "No se pudo cargar el menú del blog",
+  "menuEditor.save": "Guardar menú",
+  "menuEditor.saving": "Guardando...",
+  "menuEditor.saved": "Menú del blog guardado",
+  "menuEditor.saveFailed": "No se pudo guardar el menú del blog",
+  "menuEditor.pagePicker.title": "Seleccionar página",
+  "menuEditor.pagePicker.searchPlaceholder": "Buscar páginas por título o slug...",
+  "menuEditor.pagePicker.loading": "Cargando páginas...",
+  "menuEditor.pagePicker.empty": "No se encontraron páginas coincidentes.",
+  "menuEditor.pagePicker.loadError": "No se pudieron cargar las páginas",
+  "menuEditor.addPage": "Añadir página",
+  "menuEditor.addSubmenu": "Añadir submenú",
+  "menuEditor.addChildPage": "Añadir página hija",
+  "menuEditor.addChildSubmenu": "Añadir submenú hijo",
+  "menuEditor.moveUp": "Mover arriba",
+  "menuEditor.moveDown": "Mover abajo",
+  "menuEditor.indent": "Sangrar",
+  "menuEditor.unindent": "Quitar sangría",
+  "menuEditor.delete": "Eliminar",
+  "menuEditor.details": "Detalles de la entrada",
+  "menuEditor.selectItem": "Selecciona una entrada para editar sus detalles.",
+  "menuEditor.field.title": "Título",
+  "menuEditor.field.type": "Tipo",
+  "menuEditor.field.pageSlug": "Slug de página",
+  "menuEditor.field.pageId": "ID de página",
+  "menuEditor.type.page": "Página",
+  "menuEditor.type.submenu": "Submenú",
+  "menuEditor.empty": "Aún no hay entradas de menú. Añade una página o un submenú para empezar.",
+  "menuEditor.newPage": "Nueva página",
+  "menuEditor.newSubmenu": "Nuevo submenú",
   "settings.language.english": "Inglés",
   "settings.language.german": "Alemán",
   "settings.language.french": "Francés",