fix: submenu editing now finally works kinda like I want it

src/renderer/components/MenuEditorView/MenuEditorView.css

@@ -120,11 +120,18 @@
 }
 
 .menu-editor-row-title {
+  flex: 1;
   white-space: nowrap;
   overflow: hidden;
   text-overflow: ellipsis;
 }
 
+.menu-editor-row-title.is-editing {
+  white-space: normal;
+  overflow: visible;
+  text-overflow: clip;
+}
+
 .menu-editor-inline-input {
   width: 100%;
   border: 1px solid var(--vscode-focusBorder);
@@ -157,6 +164,12 @@
   gap: 0.75rem;
 }
 
+.menu-editor-inline-actions {
+  display: inline-flex;
+  align-items: center;
+  gap: 0.5rem;
+}
+
 .menu-editor-inline-search-head strong {
   font-size: 0.8rem;
 }
@@ -166,6 +179,19 @@
   font-size: 0.75rem;
 }
 
+.menu-editor-inline-action {
+  border: 1px solid var(--vscode-button-border, transparent);
+  border-radius: 4px;
+  background: var(--vscode-button-secondaryBackground);
+  color: var(--vscode-button-secondaryForeground);
+  padding: 0.2rem 0.5rem;
+  cursor: pointer;
+}
+
+.menu-editor-inline-action:hover {
+  background: var(--vscode-button-secondaryHoverBackground);
+}
+
 .menu-editor-picker-backdrop {
   position: absolute;
   inset: 0;