OpenSpec: phase-3-isam archiviert, Delta-Specs gesynct

Neue Capability isam-datenbank mit 9 Anforderungen und 25 Szenarien:
Tabellenbindung an eine Dateinummer, Indexverwaltung, Cursorbewegung,
Schluesselsuche, Satzoperationen, Transaktionen mit Ruecknahme,
Vergleichsreihenfolge, Pufferverwaltung und das eigene Dateiformat.

sprach-frontend um eine Anforderung erweitert: ISAM-Anweisungen und
-Funktionen in Grammatik und Signaturpruefung.

Die Delta-Spec wurde vor dem Archivieren an die Original-Hilfe
angeglichen -- Cursorlage nach SETINDEX und DELETE, Fehlercode der Suche
ueber den NULL-Index. Die Change-Notiz umfang-und-signaturen.md haelt
Umfangsabgleich, Argumentformen mit Quellenangabe je Themenseite und die
Verifikationsbefunde fest.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

openspec/changes/archive/2026-09-04-phase-3-isam/specs/sprach-frontend/spec.md

@@ -0,0 +1,27 @@
+## ADDED Requirements
+
+### Requirement: ISAM-Anweisungen und -Funktionen in Grammatik und Signaturprüfung
+Der Parser SHALL die ISAM-Anweisungen und -Funktionen des Vorbilds als
+eigene Konstrukte erkennen, und die Semantik SHALL für jede eine Signatur
+führen (Argumentanzahl und -typen). Der maßgebliche Umfang ergibt sich
+aus dem Sprachinventar; er umfasst mindestens `CREATEINDEX`,
+`DELETEINDEX`, `SETINDEX`, `GETINDEX$`, `INSERT`, `RETRIEVE`, `UPDATE`,
+`DELETE`, `DELETETABLE`, `MOVEFIRST`, `MOVELAST`, `MOVENEXT`,
+`MOVEPREVIOUS`, `SEEKEQ`, `SEEKGT`, `SEEKGE`, `BEGINTRANS`,
+`COMMITTRANS`, `ROLLBACK`, `ROLLBACK ALL`, `SAVEPOINT`, `SETMEM` und
+`BOF`. Eine fehlerhafte Verwendung MUST eine Diagnose erzeugen, die
+das Element namentlich nennt; ein ISAM-Element MUST NOT als unbekannter
+Bezeichner oder mit einem generischen Syntaxfehler abgewiesen werden
+(Guiding Principle).
+
+#### Scenario: ISAM-Anweisung wird als solche erkannt
+- **WHEN** ein Modul `SETINDEX #1, "NachName"` enthält
+- **THEN** entsteht keine Diagnose „unbekannter Bezeichner" und die Anweisung wird als ISAM-Anweisung erfasst
+
+#### Scenario: Falsche Argumentanzahl wird namentlich gemeldet
+- **WHEN** ein Modul `SEEKGT #1` ohne Schlüsselwert enthält
+- **THEN** nennt die Diagnose `SEEKGT` und die erwartete Argumentanzahl
+
+#### Scenario: Typprüfung des Satzarguments
+- **WHEN** `RETRIEVE #1, x$` mit einem String statt einer Variablen des Tabellentyps geprüft wird
+- **THEN** wird „Type mismatch" mit Quelltextposition gemeldet