Files
RuDS/locales/ui/es.json
2026-04-05 12:47:58 +02:00

148 lines
7.4 KiB
JSON

{
"menu.group.file": "Archivo",
"menu.group.edit": "Editar",
"menu.group.view": "Ver",
"menu.group.window": "Ventana",
"menu.group.help": "Ayuda",
"menu.item.newPost": "Nueva entrada",
"menu.item.importMedia": "Importar medios...",
"menu.item.save": "Guardar",
"menu.item.openInBrowser": "Abrir en el navegador",
"menu.item.openDataFolder": "Abrir carpeta de datos",
"menu.item.find": "Buscar",
"menu.item.replace": "Reemplazar",
"menu.item.editPreferences": "Editar preferencias",
"menu.item.viewPosts": "Entradas",
"menu.item.viewMedia": "Medios",
"menu.item.toggleSidebar": "Alternar barra lateral",
"menu.item.togglePanel": "Alternar panel",
"menu.item.publishSelected": "Publicar selección",
"menu.item.previewPost": "Vista previa de entrada",
"menu.item.rebuildDatabase": "Reconstruir base de datos desde archivos",
"menu.item.reindexText": "Reindexar texto de búsqueda",
"menu.item.metadataDiff": "Herramienta diff de metadatos",
"menu.item.editMenu": "Editar menú del blog",
"menu.item.generateSitemap": "Renderizar sitio",
"menu.item.regenerateCalendar": "Regenerar calendario",
"menu.item.validateSite": "Validar sitio",
"menu.item.validateTranslations": "Validar traducciones",
"menu.item.fillMissingTranslations": "Completar traducciones faltantes",
"menu.item.uploadSite": "Subir sitio",
"menu.item.about": "Acerca de Blogging Desktop Server",
"menu.item.openDocumentation": "Abrir documentación",
"menu.item.viewOnGitHub": "Ver en GitHub",
"menu.item.reportIssue": "Reportar problema",
"activity.posts": "Entradas",
"activity.pages": "Páginas",
"activity.media": "Medios",
"activity.scripts": "Scripts",
"activity.tags": "Etiquetas",
"activity.templates": "Plantillas",
"activity.aiAssistant": "Asistente IA",
"activity.import": "Importar",
"activity.sourceControl": "Control de código fuente",
"common.save": "Guardar",
"common.cancel": "Cancelar",
"common.settings": "Configuración",
"common.tasks": "Tareas",
"common.running": "en ejecución",
"common.pending": "pendiente",
"tasks.backgroundTasks": "Tareas en segundo plano",
"tasks.clearCompleted": "Limpiar completadas",
"tasks.noActive": "No hay tareas activas",
"tasks.cancelTask": "Cancelar tarea",
"tasks.triggerTitle": "{running} en ejecución, {pending} pendiente",
"app.taskCompleted": "Tarea completada: {message}",
"app.taskFailed": "Tarea fallida: {message}",
"app.databaseRebuildFailed": "La reconstrucción de la base de datos falló",
"app.textReindexFailed": "La reindexación de texto falló",
"panel.output": "Salida",
"panel.postLinks": "Enlaces de entradas",
"panel.gitLog": "Historial de Git",
"panel.postLinksPlaceholder": "No hay enlaces de entradas para mostrar",
"panel.gitLogPlaceholder": "No hay historial de Git para mostrar",
"panel.closeTitle": "Cerrar panel",
"panel.noRecentTasks": "No hay tareas recientes",
"panel.noOutput": "Sin salida",
"statusBar.posts": "{count} publicaciones",
"statusBar.media": "{count} medios",
"statusBar.ui": "UI",
"statusBar.uiLanguage": "Idioma de la interfaz",
"statusBar.offlineMode": "Modo avión",
"statusBar.offlineModeActive": "Modo avión (activo)",
"projectSelector.switchProject": "Cambiar proyecto",
"projectSelector.projectsHeader": "Proyectos",
"projectSelector.newProject": "Nuevo proyecto",
"projectSelector.createProject": "Crear proyecto",
"projectSelector.projectName": "Nombre del proyecto",
"projectSelector.projectNamePlaceholder": "Mi blog",
"projectSelector.chooseFolder": "Elegir carpeta...",
"projectSelector.useDefaultLocation": "Usar ubicación predeterminada",
"projectSelector.deleteProject": "Eliminar proyecto",
"projectSelector.toast.switched": "Cambiado a {name}",
"projectSelector.toast.switchFailed": "No se pudo cambiar de proyecto",
"projectSelector.toast.created": "Proyecto \"{name}\" creado",
"projectSelector.toast.createFailed": "No se pudo crear el proyecto",
"projectSelector.toast.deleteFailed": "No se pudo eliminar el proyecto",
"tabBar.closeHint": "Cerrar",
"tabBar.loading": "Cargando...",
"tabBar.unknown": "Desconocido",
"tabBar.style": "Estilo",
"tabBar.menuEditor": "Editor de menú",
"tabBar.metadataDiff": "Diff de metadatos",
"tabBar.siteValidation": "Validación del sitio",
"tabBar.translationValidation": "Validación de traducciones",
"tabBar.documentation": "Documentación",
"tabBar.apiDocumentation": "Documentación API",
"tabBar.findDuplicates": "Buscar duplicados",
"tabBar.tags": "Etiquetas",
"tabBar.preview": "Vista previa",
"tabBar.modified": "Modificado",
"sidebar.noPostsYet": "Aún no hay entradas",
"sidebar.noPagesYet": "Aún no hay páginas",
"sidebar.noMediaYet": "Aún no hay medios",
"sidebar.noScriptsYet": "Aún no hay scripts",
"sidebar.noTemplatesYet": "Aún no hay plantillas",
"sidebar.chatPlaceholder": "El asistente IA aparecerá aquí",
"sidebar.importPlaceholder": "Importar contenido desde fuentes externas",
"sidebar.gitPlaceholder": "Integración del control de código fuente",
"sidebar.loading": "Cargando...",
"sidebar.settingsHeader": "Configuración",
"sidebar.tagsHeader": "Etiquetas",
"sidebar.drafts": "Borradores",
"sidebar.published": "Publicados",
"sidebar.archived": "Archivados",
"language.en": "Inglés",
"language.de": "Alemán",
"language.fr": "Francés",
"language.it": "Italiano",
"language.es": "Español",
"welcome.title": "Bienvenido a bDS",
"welcome.subtitle": "Abre un proyecto o crea una nueva entrada para comenzar.",
"post.untitled": "Sin título",
"post.createFailed": "No se pudo crear la entrada: {error}",
"engine.rebuildStarted": "Reconstruyendo la base de datos desde archivos...",
"engine.rebuildComplete": "Base de datos reconstruida: {posts} entradas, {media} medios, {templates} plantillas, {scripts} scripts",
"engine.rebuildFailed": "La reconstrucción de la base de datos falló: {error}",
"engine.reindexStarted": "Reindexando texto de búsqueda...",
"engine.reindexComplete": "Texto de búsqueda reindexado: {posts} entradas, {media} medios",
"engine.reindexFailed": "La reindexación del texto de búsqueda falló: {error}",
"engine.calendarStarted": "Regenerando calendario...",
"engine.calendarComplete": "Calendario regenerado",
"engine.calendarFailed": "La regeneración del calendario falló: {error}",
"engine.calendarNoProject": "No hay proyecto activo",
"engine.validateTranslationsStarted": "Validando traducciones...",
"engine.validateTranslationsComplete": "Validación de traducciones: {dbIssues} problemas en la base de datos, {fsIssues} problemas en el sistema de archivos",
"engine.validateTranslationsFailed": "La validación de traducciones falló: {error}",
"engine.fillMissingTranslationsOffline": "No se pueden completar las traducciones: la IA no está disponible en modo avión",
"engine.fillMissingTranslationsNoAi": "No se pueden completar las traducciones: la IA aún no está disponible",
"engine.uploadStarted": "Subiendo sitio...",
"engine.uploadMissingCredentials": "Credenciales de publicación incompletas. Configúralas en los ajustes del proyecto.",
"engine.uploadOffline": "No se puede subir: el modo avión está activo",
"engine.generateSiteStarted": "Generando sitio...",
"engine.generateSiteNoProject": "No hay proyecto activo",
"dialog.selectFolder": "Seleccionar carpeta",
"dialog.importMedia": "Importar medios",
"dialog.imageFilter": "Imágenes"
}