chore: cleanups and refactorings for cleaner code

2026-07-18 21:39:16 +02:00
parent b438a99999
commit e5080b7282
63 changed files with 3454 additions and 4093 deletions
--- a/locales/ui/es.ftl
+++ b/locales/ui/es.ftl
@@ -51,6 +51,11 @@ tasks-backgroundTasks = Tareas en segundo plano
 tasks-clearCompleted = Limpiar completadas
 tasks-noActive = No hay tareas activas
 tasks-cancelTask = Cancelar tarea
+tasks-statusPending = Pendiente
+tasks-statusRunning = En ejecución
+tasks-statusCompleted = Completada
+tasks-statusFailed = Error: { $error }
+tasks-statusCancelled = Cancelada
 tasks-triggerTitle = { $running } en ejecución, { $pending } pendiente
 app-taskCompleted = Tarea completada: { $message }
 app-taskFailed = Tarea fallida: { $message }