fix: more gaps in M3

locales/ui/en.json

@@ -159,6 +159,7 @@
   "tags.nav.cloud": "Tag Cloud",
   "tags.nav.manage": "Manage Tags",
   "tags.nav.merge": "Merge Tags",
+  "tags.nav.discover": "Discover Tags",
   "sidebar.chatYesterday": "Yesterday",
   "modal.confirmDelete.title": "Confirm Delete",
   "modal.confirmDelete.warning": "This action cannot be undone.",
@@ -233,6 +234,11 @@
   "editor.linkedMedia": "Linked Media",
   "editor.linkedMediaEmpty": "No linked media yet.",
   "editor.linkExistingMedia": "Link Existing",
+  "editor.linkToPost": "Link to Post",
+  "editor.linkedPosts": "Linked Posts",
+  "editor.linkedPostsEmpty": "Not linked to any posts.",
+  "editor.postPickerSearch": "Search Posts",
+  "editor.postPickerSearchPlaceholder": "Search posts...",
   "editor.unlinkMedia": "Unlink",
   "editor.linkedMediaKindImage": "Image",
   "editor.linkedMediaKindFile": "File",
@@ -244,14 +250,34 @@
   "editor.insertMedia": "Insert Media",
   "editor.gallery": "Gallery",
   "tags.noTags": "No tags yet",
+  "tags.cloudSection": "Cloud",
+  "tags.cloudHelp": "Select one or more tags to edit, delete, or merge them.",
+  "tags.selectedCount": "{count} selected",
+  "tags.clearSelection": "Clear selection",
+  "tags.createSection": "Create Tag",
+  "tags.createPlaceholder": "new-tag",
+  "tags.createButton": "Create",
   "tags.editTag": "Edit Tag",
+  "tags.manageSection": "Manage",
   "tags.name": "Name",
   "tags.color": "Color",
+  "tags.colorPresets": "Color presets",
   "tags.postTemplate": "Post Template",
+  "tags.noTemplate": "None",
   "tags.merge": "Merge",
-  "tags.mergeSource": "Source Tag",
   "tags.mergeTarget": "Target Tag",
+  "tags.mergeSection": "Merge",
+  "tags.mergeHelp": "Select at least two tags from the cloud or list to merge them.",
+  "tags.mergePreview": "Tags to delete: {tags}",
+  "tags.mergeConfirmTitle": "Merge Tags",
+  "tags.mergeConfirmMessage": "Merge {count} tags into {target}? This cannot be undone.",
+  "tags.deleteUsage": "This tag is used in {count} posts.",
+  "tags.discoverSection": "Discover",
+  "tags.discoverDescription": "Discover tags from current posts and rewrite tags.json to match the database.",
+  "tags.discoverButton": "Discover",
   "tags.selectTag": "Select a tag to edit",
+  "template.forceDeleteTitle": "Force Delete Template",
+  "template.forceDeleteMessage": "This template is used by {posts} posts and {tags} tags. Force delete?",
   "settings.projectName": "Project Name",
   "settings.projectDescription": "Description",
   "settings.dataPath": "Data Folder",