feat: more work on M4

locales/ui/es.json

@@ -144,6 +144,8 @@
   "engine.uploadOffline": "No se puede subir: el modo avión está activo",
   "engine.generateSiteStarted": "Generando sitio...",
   "engine.generateSiteNoProject": "No hay proyecto activo",
+  "engine.previewDataDirUnavailable": "El directorio de datos del proyecto no está disponible",
+  "engine.previewPortInUse": "El puerto del servidor de vista previa ya está en uso",
   "dialog.selectFolder": "Seleccionar carpeta",
   "dialog.importMedia": "Importar medios",
   "dialog.imageFilter": "Imágenes",
@@ -193,6 +195,9 @@
   "modal.postGallery.close": "Cerrar",
   "modal.postGallery.backToGrid": "Volver a la cuadrícula",
   "modal.postGallery.unavailable": "Vista previa no disponible",
+  "modal.aiSuggestions.title": "Sugerencias de IA",
+  "modal.aiSuggestions.applySelected": "Aplicar selección",
+  "modal.languagePicker.title": "Traducir a",
   "sidebar.filter.search": "Buscar...",
   "sidebar.filter.toggle": "Filtros",
   "sidebar.filter.clearAll": "Borrar todos los filtros",
@@ -218,6 +223,10 @@
   "editor.excerptPlaceholder": "Breve resumen...",
   "editor.author": "Autor",
   "editor.language": "Idioma",
+  "editor.aiAnalyze": "Analizar con IA",
+  "editor.detectLanguage": "Detectar idioma",
+  "editor.suggestTaxonomy": "Sugerir taxonomía",
+  "editor.translate": "Traducir",
   "editor.templateSlug": "Plantilla",
   "editor.doNotTranslate": "No traducir",
   "editor.publish": "Publicar",