feat: reworked the category editing

locales/ui/de.ftl

@@ -330,6 +330,7 @@ tags-nav-cloud = Tag-Wolke
 tags-nav-manage = Tags verwalten
 tags-nav-merge = Tags zusammenführen
 tags-nav-discover = Tags entdecken
+tags-nav-categories = Kategorien
 sidebar-chatYesterday = Gestern
 sidebar-relativeDateMonthDay = { $day }. { $month }
 modal-confirmDelete-title = Löschen bestätigen
@@ -464,6 +465,9 @@ editor-createdAt = Erstellt
 editor-updatedAt = Aktualisiert
 editor-publishedAt = Veröffentlicht
 tags-noTags = Noch keine Tags
+categories-section = Kategorien
+categories-title = Titel ({ $language })
+categories-actions = Aktionen
 tags-cloudSection = Wolke
 tags-cloudHelp = Wählen Sie einen oder mehrere Tags aus, um sie zu bearbeiten, zu löschen oder zusammenzuführen.
 tags-selectedCount = { $count } ausgewählt