Color-code Git commit sync status

locales/ui/en.ftl

@@ -705,6 +705,9 @@ git-fetch = Fetch
 git-pull = Pull
 git-push = Push
 git-airplaneBlocked = Network Git actions are unavailable in airplane mode.
+git-synced = Synced
+git-localOnly = Local only
+git-remoteOnly = Remote only
 git-remoteUrl = Origin URL
 git-changesCount = Changes ({ $count })
 git-commitMessage = Commit message