fix: even more closing of M0/M1/M2 gaps against the spec

locales/ui/fr.json

@@ -132,6 +132,7 @@
   "engine.calendarFailed": "Échec de la régénération du calendrier : {error}",
   "engine.calendarNoProject": "Aucun projet actif",
   "engine.validateTranslationsStarted": "Validation des traductions...",
+  "engine.validateMediaStarted": "Validation des médias...",
   "engine.validateTranslationsComplete": "Validation des traductions : {dbIssues} problèmes en base, {fsIssues} problèmes sur le système de fichiers",
   "engine.validateTranslationsFailed": "Échec de la validation des traductions : {error}",
   "engine.fillMissingTranslationsOffline": "Impossible de compléter les traductions : l'IA n'est pas disponible en mode avion",
@@ -143,5 +144,25 @@
   "engine.generateSiteNoProject": "Aucun projet actif",
   "dialog.selectFolder": "Sélectionner un dossier",
   "dialog.importMedia": "Importer des médias",
-  "dialog.imageFilter": "Images"
+  "dialog.imageFilter": "Images",
+  "settings.nav.project": "Projet",
+  "settings.nav.editor": "Éditeur",
+  "settings.nav.content": "Contenu",
+  "settings.nav.ai": "IA",
+  "settings.nav.technology": "Technologie",
+  "settings.nav.publishing": "Publication",
+  "settings.nav.data": "Données",
+  "settings.nav.mcp": "MCP",
+  "settings.nav.style": "Style",
+  "tags.nav.cloud": "Nuage de tags",
+  "tags.nav.manage": "Gérer les tags",
+  "tags.nav.merge": "Fusionner les tags",
+  "sidebar.chatYesterday": "Hier",
+  "modal.confirmDelete.title": "Confirmer la suppression",
+  "modal.confirmDelete.warning": "Cette action est irréversible.",
+  "modal.confirmDelete.cancel": "Annuler",
+  "modal.confirmDelete.delete": "Supprimer",
+  "modal.confirm.title": "Confirmer",
+  "modal.confirm.cancel": "Annuler",
+  "modal.confirm.confirm": "Confirmer"
 }