feat: more work on UI

locales/ui/it.json

@@ -38,9 +38,10 @@
   "activity.scripts": "Script",
   "activity.tags": "Tag",
   "activity.templates": "Modelli",
-  "activity.aiAssistant": "Assistente IA",
+  "activity.chat": "Assistente IA",
   "activity.import": "Importa",
-  "activity.sourceControl": "Controllo sorgente",
+  "activity.git": "Controllo sorgente",
+  "activity.settings": "Impostazioni",
   "common.save": "Salva",
   "common.cancel": "Annulla",
   "common.settings": "Impostazioni",
@@ -85,6 +86,11 @@
   "sidebar.noPostsYet": "Nessun post",
   "sidebar.noPagesYet": "Nessuna pagina",
   "sidebar.noMediaYet": "Nessun media",
+  "sidebar.noScriptsYet": "Nessuno script",
+  "sidebar.noTemplatesYet": "Nessun modello",
+  "sidebar.chatPlaceholder": "L'assistente IA apparirà qui",
+  "sidebar.importPlaceholder": "Importa contenuti da fonti esterne",
+  "sidebar.gitPlaceholder": "Integrazione del controllo sorgente",
   "sidebar.loading": "Caricamento...",
   "sidebar.settingsHeader": "Impostazioni",
   "sidebar.tagsHeader": "Tag",