MetaCrate adaptation

This is Mentra 0.18.3 with a host-facing, bounded memory administration API. MemoryStore adds stable list, agent-scoped detail, and count operations; the volatile, SQLite, and hybrid stores implement the same contract. Storage schema and tombstone behavior remain owned by Mentra.